Продолжаем пятиминутки орфоэпии. Предлагаю вашему вниманию очередной список слов с проблемным произношением. И напоминаю: орфоэпический словарь не догма, а руководство к действию. В обиходе совершенно не надо перестраиваться, если увидели странные произношения типа гренкИ или фОрзац. А вот тем, кто выступает публично, норма (и то, если она уже не стала полной экзотикой) необходима. Ну и знание нормы еще никому не мешало, если что. В общем, гибче надо быть!
Для публикации я беру 8-10 слов, вызывающих затруднение, и сравниваю их произношение по трем нормативным орфоэпическим словарям: авторитетнейшему академическому словарю под редакцией Аванесова (1983); периодически обновляющемуся большому орфоэпическому словарю (2012), составленному коллективом авторов из Института русского языка (д.ф.н.: М. Каленчук, Л. Касаткин и Р. Касаткина) и словарю И. Резниченко (он назван нормативным приказом минобра и науки в 2009 году).
Пометки:
доп./допуст. — допустимо
!неправ. — неправильно
!не рек. — не рекомендуется
старш. — устаревшее
устар. — устаревшее
Слово «грушевый» произношу без проблем, в сливовом иногда сбиваюсь. Про «заплЕсневеть» знаю, но иногда произношу неправильно, хотя это слово в принципе редко востребовано. Прилагательное от слова «текст» пока колеблется. Пока можете делать как текстовый, так и текстовой набор — кому как больше нравится.
Варианты с инспекторами объясняются историей языка. В двойственном числе было окончание -а, оно до сих пор иногда существует как единственная норма во множественном числе. Например: берега, дела, рога. А вот инспекторы и инспектора, директоры и директора, бухгалтеры и бухгалтера до сих пор колеблются. В северных диалектах встречаются варианты: с рогама, с ногама. Окончание -ама использовалось в дательном и творительном падежах двойственного числа). Так что наши говоры достаточно древние!
Никогда не бывает лишним освЕдомиться в орфоэпическом словаре, как правильно произнести сомнительное слово. Но не забывайте, что в беглой речи возможны всякие отклонения, например сли[у]вый (из словаря Каленчук). Успехов вам в произношении!
Автор: Софья Мулеева (Романенко)
Все выпуски — в подборке «Произношение».
Статьи о культуре речи читайте в подборке «Русский –– родной».