Укол зонтиком / Le coup du parapluie. Франция, 1980. Режиссер Жерар Ури. Сценаристы Жерар Ури, Даниель Томпсон. Актеры: Пьер Ришар, Валери Мересс, Кристина Мурийо, Гордон Митчелл, Жерар Жюньо и др. Прокат в СССР – с июля 1982. 28,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Быть может, это и не самая лучшая комедия Жерар Ури (1919–2006), поставившего «Разиню» и «Большую прогулку», но довольно изобретательная и смешная, тем паче, что в ней главную роль сыграл прославившийся после «Высокого блондина в черном ботинке» комик Пьер Ришар.
Несмотря на то, что в основе «Укола зонтиком» была скандальная политическая история, бросавшая тень на Народную Болгарию и СССР, фильм почему-то беспрепятственно попал в советский прокат всего год спустя парижской премьеры.
В годы выхода «Укола зонтика» в советский прокат киновед Георгий Богемский (1920-1995) писал в «Спутнике кинозрителя», что «французская кинокомедия верна себе – она редко стремится наполнить комедийную форму сколько-нибудь серьезным содержанием, лозунгом ее остается «Никаких проблем!», а задачей – заставить зрителей как можно больше смеяться. Фильм «Укол зонтиком»… эту задачу с успехом выполняет» (Богемский, 1982: 15).
А уже в XXI веке кинокритик Денис Горелов напомнил, что «первоосновой сюжета стало убийство в Лондоне болгарского диссидента Маркова. Шумом, пылью и утонченным идиотизмом оно, без сомнения, вошло в анналы детективного трэша. Показательно казнить отравленным зонтиком болтуна с радио «Свобода» – такое могла придумать только страна‑анекдот, призванная компрометировать разом все светлые и темные стороны восточного блока. … Дешевый сюр усугублялся тем, что убиенный был полным тезкой действующего председателя Союза советских писателей, автора сибирских романов «Строговы» и «Соль земли» Георгия Мокеевича Маркова. … Люди в черном становились трупами, не успев до конца упасть. Доцент бился с гардеробной мафией на крыше новостроек в полный контакт. ... Труп магната Крампе, еще минуту назад похожего на Зураба Церетели, одиноко плавал во вмиг опустевшем бассейне. Представить подобный кадр в комедии еще пятью годами ранее было невозможно...» (Горелов, 2019).
Сегодняшние зрители отзываются об «Уколе зонтиком», как правило, тепло:
«Укол зонтиком – одна из самых смешных и удачных комедий с участием Пьера Ришара! Совершенно нестареющее французское кино, легко и быстро поднимающее настроение!» (Александр).
«Фильм изумительный. Посмотрел впервые летом на каникулах в 81 году. … Фильм очень понравился, там столько смешного и интересного. Особенно понравилась блондинка, которая работала в полиции» (Валера).