Помню, как читала «Осьминога» жаркой летней ночью и плыла по волнам дождливой меланхолии. Для меня история была закончена, и поэтому я сильно удивилась, когда увидела продолжение. Будто бы тихая грусть, повторенная два раза, может стать слишком громкой. Но писательница меня переиграла и написала тревожный триллер про маньяка.
Александр покинул Японию и не планировал в нее возвращаться. Но неизвестный присылает ему газетные вырезки, рассказывающие об убитых в Токио девушках. И да, Александр всего лишь банковский служащий, а не полицейский, но его тянет в Японию каким-то магнитом судьбы, и он не в силах этому противиться.
В этот раз говорить с читателем будет не только Александр. Заговорят и несчастные девушки, жизням которых суждено завершиться, заговорит и маньяк, и единственный полицейский, который решит довериться чутью Александра, скажет несколько слов даже таинственная помощница загадочного бармена... Да, Кисё здесь тоже есть, но бармен сменил имя и отказывается признавать, что он тот же человек (или не человек) из «Осьминога».
Парень-полицейский и девушка – социальный работник – пара хуже не придумаешь. У кого-то должны под вечер оставаться силы, чтобы выслушать другого, верно?
И эти главы сплетают плотную сюжетную косичку из страха, отчаяния, жестокости. Добавим тягучий, красивый слог, атмосферу Японии и тонкие ноты чего-то неуловимо мистического, подглядывающего через реальность, и получим не самый привычный, но прекрасный роман Анаит Григорян.
Единственное, что постоянно царапало меня во время чтения — сноски. Удивительно, но в медитативном «Осьминоге» они дополняли атмосферу, а вот в этой части из атмосферы жестоко выдергивали. Учитывая, что чтение и так было не из легких и я старалась не упустить ни одной детали, эти сноски с кучей нужных для истории фактов добавляли мне еще один уровень сложности.
Александр, пусть и знающий японский язык, все же играет роль чужака, стороннего наблюдателя. Но именно эта призма и дает ему свежесть взгляда на ситуацию. К тому же, пытаясь понять причины, из-за которых он бросил все и прилетел в Японию, он пытается понять и себя. Нащупать то, ради чего ему хочется жить, что на фоне смертей книги выглядит особенно ярко.
Даже зная, что в чаще леса притаилось чудовище, человек все равно идет прямо в расставленную для него ловушку, привлеченный призрачной надеждой на счастье.
Маньяк, особенно, когда немного побываешь в его голове на страницах, оказывается этаким классическим травмированным и жестоким убийцей. И из-за этого довольно реалистичным. Поэтому хочется добавить и немного предупреждений: в этой книге есть несколько очень кровавых сцен, одна из которых связана с животным. Таких, после которых хочется свернуться калачиком и посмотреть милое видео с котятами.
Это было интересное, но непростое чтение. «Смерть знает твое имя» не получится послушать фоном или почитать для разгрузки. Эта книга требует все внимание, а потом еще и заставляет мысленно к ней возвращаться после прочтения.
Мне понравились изменения, которые произошли с Александром за две книги. В «Осьминоге» он был мне не совсем приятен и иногда вел себя, как дикарь. Но он трансформируется, начинает больше прислушиваться к себе, и, мне кажется, знакомство с Кисё/неКисё не прошло для него даром. И так, шаг за шагом, он становится приятным героем, знакомство с которым — это удовольствие.
Что же до финала... Он столь же закономерен, сколь расплывчив. Его можно принять таким, как есть, а можно продолжить размышлять и докручивать историю самому. В этом и прелесть таких книг - не всегда можно понять, в какой момент закончилась история автора и началась твоя.
P.S. Это самая обманчивая обложка, которую только можно придумать. Да, она очень красивая и полностью, в мельчайших деталях, касается сюжета. Но настолько обещает другую историю, что у меня никак не получается сопоставить ее с текстом в единое целое.
И спасибо Катерине, что рассказала мне о выходе второй части 💚
Проходите, располагайтесь, Книжный Енот вам всегда будет рад и расскажет о самых уютных, захватывающих и интересных книгах.