Аннотация:
Заядлая книгоманка против своей воли очутилась в теле бессмертного мага, живущего в фэнтезийном мире Древнего Китая. И теперь ей предстоит провести вечность в борьбе с монстрами, демонами и... без интернета. Но героиня не собирается мириться с этой несправедливостью. Если нет интернета, она станет прогрессором и построит свой собственный! Вот только сначала с чудовищами местными разберется. И с Системой, которая вдруг выдала квест без возможности отказаться. А что это еще тут за Секретный путь такой?..
_____________________
Всем привет, друзья! С вами ††Ищущи醆, и мы ищем хорошие книги : )
Сегодня я хотел бы поделиться с вами впечатлениями после прочтения произведения "безмятежный лотос у подножия храма истины", который... Как бы так написать помягче, чтобы не обидеть случайно автора. Не понравилась мне, короче говоря, эта история. Слабый язык повествования, непонимание того, про что пишет человек (и это с заявлением о том, что героиня истории якобы увлекалась азиатской культурой и мифами. Тогда откуда такие пробелы в самым банальных вещах, о которых знаю даже я, далекий от восточной культуры человек?), и полное непопадание в историю.
Если рассматривать книгу с точки зрения выпущено на бумаге фанфика, который почему-то решили продавать, то мое отношение в лучшую сторону не изменится. Обычно такие фантазии находятся в самом низу рейтинга, и до них добираются только две категории читателей: или настоящие фанаты ниши, которым безразлично качество потребляемого материала, или отчаявившиеся люди, которым нечего читать. И они готовы поглощать что угодно, лишь бы успокоить свой зуб по тексту.
Повторюсь, что я не претендую на истину, друзья. Каждый читает то, что нравится ему. И такие произведения имеют право на жизнь. К тому же в сети можно найти умеренные или даже восторженные отзывы, которые рекомендуют автору писать дальше и придумывать новые миры. А значит, такой слог и такие герои кому-то действительно нужны. Поэтому не буду играть в ханжу, а просто поделюсь своими эмоциями и пойду дальше. Наверное, ставить крест на всем творчестве писателя я не буду, но вот конкретно эта серия точно пройдет мимо меня.
Мне не импонирует идея перенесения девушки в другую эпоху (а судя по всему тут не только эпоха, но и сам Китай не идентичен нашему реальному) в мужское тело (из-за чего тут появился... своеобразный фан-сервис, который мне не пришелся по душе, а показался неуместным и порой даже отталкивающим. Да, ИМХО, право имею), которая начнет менять мир и вносить в него технологии реального времени. В чем тогда смысл "прописывать" конкретную эпоху, если в итоге все сводится к тому, что автор воссоздает свою культуру и свою жизнь в те времена, когда это не могло существовать?
Не знаю. И почему именно такие временные рамки? Почему бы не закинуть героиню в древний мир, когда пещерный человек только учился делать наскальные рисунки? Или можно пойти еще дальше, и запихать её душу в тело динозавра. Вот хохма будет - разумная гигантская ящерица! Или все можно довести до крайне степени абсурда и придумать разумную амебу в первобытном бульоне. Пока вокруг неё/него (или это вообще будет средний род) будут плавать безмозглые головастики, она будет продумывать план эволюции и как её побыстрее покинуть воду и переползти на сушу.
Потому что сейчас я примерно так и воспринимаю идею взять героиню нашего времени и нашего времени, перенести её в условный Китай прошлого (но с авторскими видениям и идеями), и начать его перекраивать. То есть не героиня пытается адаптироваться под эпоху, правила и время мира, в котором она оказалась. А мир должен перестраиваться под её взгляды, точку зрения и уровень комфорта. Согласитесь, что, как минимум, это звучит немного странно. Но в "безмятежном лотосе у подножия храма истины" все происходит именно так.
Касаемо уровня и качества текста, я тоже не могу похвалить автора. К сожалению, все достаточно примитивно и банально. Я бы назвал клишу клишированным текстом, в котором нет практически ничего уникального. И нет, дело даже не в повторении избитого сюжета. Проблема в том, что здесь нет попытки переиграть или как-то адаптировать его под нужды конкретного персонажа. Нет изюминки и собственного взгляда автора на свою же идею. По моим ощущениям это просто набор разных клише про попаданцев, неудачно скомпилированный под обложкой в цельное повествование.
Читать или нет?
Все зависит от ваших предпочтений. Если вы любите истории про попаданцев в прошлое, которые начинают его перекраивать под свои нужды, то возможно, что вам понравится. Из сильных сторон книги могут выделить то, что сам автор и не претендую на какую-то гениальность или глубину драмы. Это читается именно как легкий и посредственный фанфик, с помощью которого можно убить время. Так что если вы любите подобный формат, то добро пожаловать : )
А теперь поговорим немного про сам сюжет.
Вот как вы думаете, куда попадает человек после смерти? Ожидает его рай и вечные наслаждения, или же за свои грехи он попадет в ад, где его будут в котле варить классические христианские черти? Ни то, ни другое, друзья. Согласно логике произведения, героиня книги Вика попадает в другой мир. Точнее, он вроде бы наш, потому что здесь Древний Китай. Но кроме переноса в прошлое не могу не заметить то, что здесь появились магические существа, МАГИЯ (в нашем мире, несмотря на веру в неё некоторых граждан, её официально нет) и другие изменения, которых нет в традиционном восточном государстве.
Здесь же они появились, и вполне неплохо сосуществуют с реальностью писателя. Так что можно сказать, что это даже не переделка классических мифов Востока, а именно натягивание авторского видения на то, что технически можно назвать мира писателя. Но только с очень большой натяжкой. Уж слишком много заимствования из классической литературы и попытка адаптировать это под себя. Сделанная крайне неудачно и некачественно. Так что проблема (как я уже и писал выше) не в подражании или банальности сюжетных линий. А в неумении рассказчика их красиво переложить на бумагу.
Чтобы мне как читателю было интересно за этим следить.
И если вы думаете, что все закончилось только на переносе в другой мир, очень сильно напоминающий прошлое одно из государств нашего мира, то это еще не все. Я уже упоминал выше, а здесь сделаю более точный акцент - бывшая девушка оказалась в теле мужчины. Точнее, как бывшая девушка. Она и сейчас остается таковой - её психология, предпочтения, сексуальные фантазии. Она действительно девушка со всеми вытекающими отсюда поступками и выводами. Но в теле мужчины. Так бывает, ога.
Вам все еще интересно это полистать? Тогда мы продолжим наше погружение в очередной авторский мир.
Прежде всего хочу заметить, что это не серьезное произведение. Это художественное развлекательное чтиво (спасибо и на этом), написанное в духе словить пару гэков, похвалить авторскую фантазию и метаиронию. Но проблема в том, что такого желания у меня не возникло. Слишком много логических косяков и дыр в сюжетной линии (подождите. Я написал что-то про сюжет? Вот это я сейчас отвесил комплимент автору!)
Добавьте к уже написанному то, что здесь есть некая разумная СИСТЕМА, поощряющая нашу героин, и дающая ей очки за выполнение разных заданий и миссий. Что за система, откуда она появилась, почему она разумная? Эти и другие вопросы ... останутся без ответа. Несмотря на попытку обыграть это в самой книге, у меня сложилось ощущение, что автор сам не знает как это объяснить, и поэтому придумал такой вот интересный способ "обыграть" появление того, что сам не понимает.
Да, получилось топорно и банально, о чем я уже несколько раз ранее упоминал.
И вообще, о чем тут говорить, если примерно треть книги посвящена тому, как персонажи обоих полов вожделею нашу Вику в теле красавца мужчины из-за ауры, которая заставляет всех влюбляться в это ... гхм.. тело.
Даже очередной артефакт, оказавшийся разумным мечом со своей волей, вызывает у меня больше эмоций и симпатии, нежели главная героиня, которая вообще ведет себя неадекватно и странно. И это на фоне заявлений о том, что она в прошлой жизни была поклонницей восточных новелл и неплохо разбиралась в их культуре. Видимо при переносе сознания в другое тело знания вылетели из головы. Иначе как объяснить то, что она даже не понимает что такое "ци", и "с чего его едят"? Даже я, человек, который не являются любителем восточных мистерий, немного знает про это.
А она нет. Хотя якобы поклонница всего подобного, и шарила в этом в нашей реальности.
"Безмятежный лотос у подножия храма истины" - очень плохая попытка реализовать свои фантазии в фэнтезийном сеттинге с элементами жанра ЛитРПГ. ИМХО - получилась несочетаемая и расползающаяся в стороны хтонь. Разумеется, что все написанное в рамках отзыва является лишь моим частным мнением, а не объективной истиной. И я повторюсь, что у произведения есть сторонники, которые хвалили книгу и ждут продолжение.
Так что все относительно, и я желаю приятного чтениям, кто захочет сам попробовать эту историю на кусь.
Один балл из пяти.