Как говорят англичане, it never hurts to ask. А также it never hurts повторить, как использовать этот простой и распространённый глагол "ask" в английском языке. Очень важно правильно использовать "ask" с различными предлогами, так как это может изменить смысл фразы. В этой статье мы рассмотрим основные варианты использования "ask" и разберем, чем отличаются "ask about" от "ask for" и других вариантов.
Ask about – спрашивать о чём-то
"Ask about" используется, когда вы хотите узнать информацию о чём-либо, будь то событие, человек, место или ситуация.
- I wanted to ask about the meeting agenda. – Я хотел спросить о повестке заседания.
- Did he ask anything about me? – Он что-нибудь спрашивал обо мне?
Ask for – просить что-либо или о чём-то
"Ask for" употребляется, когда вы хотите получить что-то или когда вы обращаетесь к кому-то с просьбой:
- He asked for a glass of water. – Он попросил стакан воды.
- If you need help, don't hesitate to ask for it. – Если вам нужна помощь, не стесняйтесь попросить об этом.
Не знаете, о каком подарке попросить? Попросите подарочный сертификат на изучение иностранного языка в школе ILS. Можно выбрать любой номинал, а на 10000 сейчас действует скидка.
Ask of – просить кого-то о чём-то, требовать чего-то от кого-то
"Ask of" используется реже, чем предыдущие варианты. Этот глагол обычно подразумевает просить человека сделать что-то или о чем-то.
- I would never ask that of you. – Я никогда бы не попросил тебя об этом.
- What do you ask of me in return? – Что ты просишь от меня в ответ?
Ask someone to do something – просить кого-то сделать что-то
Эта форма используется, когда вы хотите, чтобы кто-то выполнил определенное действие.
- I will ask her to help me with my homework. – Я попрошу её помочь мне с домашним заданием.
- Can you ask him to call me back? – Можешь попросить его перезвонить мне?
Ask after – спрашивать о здоровье или состоянии
"Ask after" используется, когда вы хотите узнать, как дела у кого-то, особенно когда речь идёт о здоровье человека.
- If you see Kate, please remember to ask after her grandmother. – Если увидишь Кейт, пожалуйста, не забудь поинтересоваться здоровьем её бабушки.
- During the meeting, John took a moment to ask after our colleague who has been on sick leave. – Во время собрания Джон нашёл время, чтобы спросить о состоянии нашего коллеги, который находился на больничном.
Ask in – пригласить кого-то войти
"Ask in" используется, когда вы приглашаете кого-то войти в помещение.
- Please ask your friends in for tea. – Пожалуйста, пригласи своих друзей войти на чай.
- He asked me in to show me his artwork. – Он пригласил меня войти, чтобы показать свои работы.
Ask out – пригласить на свидание
Самый романтичный фразовый глагол с “ask”.
- They have been friends for a long time, but he is unsure whether he should ask her out on a date. – Они уже давно дружат, но он не уверен, приглашать ли её на свидание или нет.
- She was nervous when she finally worked up the courage to ask him out to the movies. – Она нервничала, когда наконец собралась с духом, чтобы пригласить его в кино.
Ask over – пригласить к себе домой, пригласить в гости
Ещё одно значение “ask”, связанное с приглашением.
- I’m going to ask my neighbors over for dinner this weekend to get to know them better. – Я собираюсь пригласить соседей на ужин на выходных, чтобы получше их узнать.
- She decided to ask her friends over for a movie night at her house. – Она решила пригласить друзей к себе домой на ночь кино.
Ask around – расспрашивать различных людей
"Ask around" используется, когда вы хотите получить информацию, спрашивая нескольких людей.
- I’ll ask around to see if anyone has seen my keys. – Я поспрашиваю, не видел ли кто-нибудь мои ключи.
- We should ask around to find out more about the event. – Нам стоит спросить у людей, чтобы узнать больше о мероприятии.