Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями случайны. Рассвет только забрезжил, «Plymouth TrailDuster» выехав из Манагуа, быстро набрал скорость, двигаясь на восток по Панамериканскому шоссе. Яркое солнце выпрыгнуло из-за гор, шоссе замысловатым серпантином вьется по склонам невысоких гор, слева то и дело мелькают свинцовые воды мертвого озера Манагуа. Далеко среди деревьев искрятся под солнцем белые домики, под красными черепичными крышами. Редкие встречные автомобили проносятся мимо, иногда встречаются переполненные людьми автобусы, похожие на елочные украшения, все разрисованные и увешанные сверху багажом. Типитапа, первый крупный поселок, расположенный всего в нескольких десятков километров от столицы. Два ряда одноэтажных домиков из кирпича-сырца, чисто выбеленные фасады. По краю шоссе тащится четверка костлявых волов и тянет за собой повозку на сплошных деревянных колесах, разрисованных пестрым орнаментом. Возница дремлет сидя на горе мешков,