Недавно я пересмотрел свой без преувеличения любимый сериал "Сопрано" (в моём детстве его ошибочно называли "Клан Сопрано" - хотя "клан" бывает то ли у ирландцев, то ли у шотландцев, а у итальянской мафии - "семьи"; в оригинале же сериал называется "The Sopranos") - как и другие шедевры НВО, он доступен в подписке Кинопоиска (вроде бы, не в базовой, но у меня есть Яндекс.Плюс с Амедиатекой) - и если первые несколько сезонов прошли нормально, то уже в пятом исчез эпизод, раскрывающий определённые стороны натуры одного из второстепенных героев. Мне сперва показалось, что я его пропустил - но нет, его именно вырезали.
Понял я это уже в шестом сезоне, где вырезанными, увы, оказалось ещё больше эпизодов, связанных с наклонностями этого самого персонажа. Те, кто знаком с сериалом, конечно, поняли о чём речь - для остальных небольшая справка: этот самый Вито Спатафоре, женатый отец двоих детей, капитан мафиозной семьи, в то же самое время оказался любителем своего пола. Эта линия - одна из тех, что двигают повествование в шестом сезоне. И, что вполне логично для мафиозной атмосферы, большинство героев к этому обстоятельству относятся вполне себе отрицательно. И в итоге, что тоже логично, Вито убивают - просто за то, что он "из этих". Разве это не вызывает восторг и абсолютную поддержку гомофобной (объективно - наибольшей по численности) части общества?
Видимо, нет. Видимо, такое представление гея кому-то показалось "пропагандой гомосексуализма", которая в России, слава Богу, запрещена. Я не хочу спорить с этим фактом - хотя лично мне вовсе не кажется, что демонстрация на экране подобных, противоестественных с чьей-то точки зрения, отношений между мужчинами это их пропаганда (ведь мы не считаем фильмы о зверствах маньяков пропагандой убийств и насилия, и, скажем, натуралистичные сцены изнасилования из фильма 18+ не вырезаем, потому что все понимают, что не всё, что делают персонажи в кино - особенно отрицательные - это нормально) - но мне кажется совершенно недопустимо уродовать художественное произведение.
Если в каком-то произведении пропагандируется что-то плохое - то запрещайте его целиком. Никто же не пытался издавать "Майн кампф", предварительно из неё вырезав все экстремистские высказывания, весь антисемитизм и нацизм её автора? Нет, эта книга просто запрещена к распространению в России. Я, кстати, с этим тоже не согласен, потому что считаю, что понимать, как мыслит фанатик, полезно для того, чтобы бороться с его последователями - но наверху решили, что риск распространения идей выше, чем необходимость знать врага в лицо. И запретили. Это их решение - на них и ответственность за последствия.
Кто и как додумался показывать сериал, предварительно вырезав из него сцены, которые не соответствуют законодательству, я не знаю. Но сомневаюсь, чтобы у Кинопоиска хватило смелости сделать это без одобрения (по крайней мере - без позволения) авторов сериала, то есть НВО - или у нас "параллельный импорт" и до развлекательного контента добрался?.. Тогда почему не вписали в титрах, что "режиссёр монтажа - Роскомнадзор"?
Если кто-то будет впервые смотреть "Сопрано" в текущей версии Кинопоиска, он рискует ничего не понять в шестом сезоне - линия Вито там превратилась в какой-то немыслимый калейдоскоп не связанных между собой событий, и лишь по отдельным словам в оставшихся сценах (fag, faggot или gay) вообще можно догадаться, что произошло что-то нехорошее и изначально сериал включал в себя больше сцен, раскрывающих подробности этой линии.
И это - очень плохая идея. Нарушать целостность какого-либо художественного произведения не вправе никто, кроме его автора. Прикрывать наготу скульптур античных мастеров - нелепо. Заменять отдельные слова в книгах классиков (как случилось с nigger, прочими "оскорблениями" расовых и не только меньшинств в англоязычной литературе) - глупо. Вырезать отдельные сцены из фильмов - не допустимо. Это всё равно, что замалёвывать отдельные части на картинах.
Если ваша мораль не приемлет какую-то деталь произведения, то запрещайте произведение целиком. Только так и никак иначе. Возможно, я и ошибаюсь, но мне всё-таки так не кажется.
P.S. Автор не питает тёплых чувств к ЛГБТ* и полностью поддерживает запрет их пропаганды, хотя и не считает линию Вито в сериале "Сопрано" пропагандой - напротив, восприятие большинством персонажей его натуры считает близким большинству российских зрителей. И идею скрывать существование подобных людей считаю, как минимум, странной - поскольку они существуют, как бы мы с вами к этому факту ни относились.
*ЛГБТ (и упомянутые его представители) - признанное в России экстремистским международное движение, которое у нас запрещено пропагандировать.