В 1980 году на ежегодном Международном кинофестивале фантастического кино в Триесте произвел фурор один советский фильм. На самом деле - эстонский (по крайней мере, оригинальный язык экранизации именно таков).
Этим фильмом был "Отель "У погибшего альпиниста", снятый по повести братьев Стругацких.
Итальянцы рукоплескали визуальным решениям оператора Юри Силларта и художника-постановщика Тыну Вирве, а передовая по тем временам электронная музыка, использованная в фильме (композитор - эстонец Свен Грюнберг), была удостоена премии.
Советский эстонский нуар в его лучшем проявлении
Не хотелось бы сравнивать визуал фильма с западным кино - в самом сравнении словно есть какой-то принижающий намек на вторичность. Нет, этот фильм великолепен сам по себе.
Но да, на фоне советских фильмов того времени он смотрелся слишком по-европейски.
В экранизации очень впечатляюще поставлены кадры, атмосфера нагнетается безо всяких спецэффектов...
Но вы прямо чувствуете, что без трагедии не обойтись.
Цветовые решения превосходны.
Кроме того, в кадре оказывается много отсылок к дальнейшему развитию сюжета: вот вертолет за спиной инспектора, намекающий на финальные трагические сцены. Вот женская фигурка - еще одно напоминание о роли роковых красавиц в этой трагедии.
В повести, как и в фильме, конкретное место действия не называется, но действие происходит в неких европейских горах. Эту условную Швейцарию снимали, однако, в Казахстане - недалеко от горнолыжного курорта «Чимбулак» в горах Алатау.
Оцените еще раз красоту кадра! И композиции, и цветовых решений:
"Отель "У погибшего альпиниста": экранизация, за которую не стыдно
Этот фильм вышел посередине временного отрезка между спором/сотрудничеством Стругацких с Тарковским над сценарием "Сталкера" по "Улитке на склоне" и между выходом "Чародеев" (по повести "Понедельник начинается в субботу"). Можно по-разному относиться к этим экранизациям, но известно, что самим писателям ни "Сталкер", ни "Чародеи" не нравились.
Тем более впечатляющей выглядит на этом фоне фантастический триллер на час двадцать экранного времени. Кстати, там отметился и Вячеслав Зайцев - в качестве дизайнера костюмов.
Актерский состав - латышские, литовские и эстонские актеры, главного героя сыграл Улдис Пуцитис, а озвучил на русском Александр Демьяненко.
Фильм почти дословно следует литературному первоисточнику. Авторами сценария были сами Аркадий и Борис Стругацкие.
Режиссером фильма был Григорий Кроманов, почти ровесник старшего из братьев Стругацких. Не удивляет, что им легко удалось найти общий язык.
Но удивляет, как вообще было дано разрешение на съемки: фильм об инопланетянах, по сценарию довольно сомнительных в политическом отношении авторов (всего 5 лет назад до этого был арестован давний друг Бориса Стругацкого Михаил Хейфец, которому инкриминировали статью 70 УК РСФСР (антисоветская агитация и пропаганда) за распространение статьи-предисловия к собранию сочинений Бродского)... Да и сам Кроманов считался фигурой неблагонадежной: родился в староверческой семье, в 1944 году мобилизованный в вермахт (правда, при содействии матери бежал из подготовительного лагеря...).
Так или иначе, экранизация определенно удалась и я очень рекомендую найти в интернете этот фильм ("Отель "У погибшего альпиниста" выложен в нескольких группах ВКонтакте и на сервисе МойМир).