"Снега выпало много, я бы сказал, не меньше метра, но наша неделя была солнечной, так что все выглядело как в сказке. Там были ледяные скульптуры, люди играли в снегу в парках, и в целом царила очень приятная атмосфера..."
Ну что ж, дорогие читатели, это последняя статья из нашего мини-цикла рассказов обитателей американского форума Reddit про поездки в Россию. Рассказов там много, хватило бы еще на столько же статей, но некоторые у нас в комментариях уже начинают высказывать нетерпение, так что прервемся.
Предыдущие выпуски легко найти на канале, они выходили всю эту неделю. Не хотелось заканчивать на негативной ноте, поэтому мы постарались в этот раз подобрать для вас хорошие и добрые отзывы. Почти. есть там и всякие царапающие штуки, не без этого.
А вообще, занятно, например, почитать последнего рассказчика, который много бывал в наших обеих столицах, хорошо их изучил и заявляет, что россказни, будто Такеру Карлсону показали единственный на всю Россию приличный магазин с заранее завезенными продуктами, это полная чушь.
Молодец, конечно, своим глазам научился верить. Но при этом тут же он пишет, что за пределами Москвы и Питера все старое и убогое, хотя сам он, разумеется, толком ничего там не видел. Опять та же песня.
Ну да ладно, не будем вам все пересказывать. читайте сами.
И да, опять предупреждаем, что картинки сделаны в нейросетях по той причине, что авторы своими фотографиями эти рассказы не сопроводили. Но сами рассказы - подлинные. А то целый ряд комментаторов начал обвинять нас в том, что это все придумал ИИ. Причем, что характерно, в каждой статье есть ссылка на источник. Но никто же не ходит, не читает оригинал, проще канал попинать на ровном месте...
Уф, простите за эмоции, накипело просто. Итак, переводы.
Важное объявление! На этой площадке мы не можем выкладывать статьи с комментариями, касающимися острых политических тем. Поэтому в качестве альтернативы мы завели канал на Бусти. Там нет никаких ограничений. Заходите в гости: "Иностранцы о России. Версия расширенная"
peewhere:
Я был там 4 раза: в 2004, 2011 (зимой), 2015 и 2018 годах.
В 2004 году мне было 6 лет, поэтому я мало что помню, кроме того, что видел танцующего медведя на улице в Санкт-Петербурге.
В 2011 году я был в Москве зимой (в феврале), и там было ХОЛОДНО. Мы были в лыжной одежде, термобелье и т. д., но температура опускалась до -28 градусов, и для нас это было невыносимо. Однако снег делал все по-настоящему красивым. Снега выпало много, я бы сказал, не меньше метра, но наша неделя была солнечной, так что все выглядело как в сказке. Там были ледяные скульптуры, люди играли в снегу в парках, и в целом царила очень приятная атмосфера. В итоге мы все равно посетили много-много музеев, просто чтобы согреться, ха-ха. Даже в соборе Василия Блаженного все туристы толпились у маленьких обогревателей, которые там были.
В 2015 году мы совершили Трансмонгольский поход летом, и это было просто потрясающе. Мы отправились в полуорганизованное путешествие из Москвы — Екатеринбурга — Иркутска и Славянки — Улан-Батора — Датуна — Пекина. Мы ночевали в домах у людей, и мне это очень нравилось, потому что можно было узнать что-то о жизни местных русских и приятно пообщаться. Я больше запомнил эту поездку, потому что был старше. Мне очень нравилось всё историческое в России. Я также увлекаюсь военной тематикой (с социологической точки зрения), и там было много интересного. Любителям истории, культуры и социологии понравится в России. Там также много искусства и музыки. Честно говоря, я мог бы написать очень длинный пост об этой поездке, но в целом Россия большая, и на большей ее части один и тот же климат, поэтому пейзажи за окном долго не меняются. Люди, которых мы встречали, были очень добрыми. Русских людей часто описывают стереотипно, но мы не встретили ни одного недоброго человека. Иркутск мне тоже очень понравился, там много красивых церквей и симпатичных улиц. В Екатеринбурге было интересно посмотреть на церковный подвал, где расстреляли и зарезали царскую семью. В целом я чувствовал себя очень комфортно и безопасно в России, в том числе в поезде.
Все эти поездки были с моей семьей. В 2018 году я поехал в Санкт-Петербург и Москву без семьи. Теперь я был взрослым и мог понимать и видеть вещи по-другому, но мне все равно очень нравилось. Было здорово гулять. Все, кто не говорил по-английски, все равно старались, чтобы нам было весело.
В России, по крайней мере в тех местах, где я побывал, царит особая атмосфера, которую мне очень трудно описать. Я бы сказал, что она кажется очень большой, но в то же время очень уютной?
У меня мало времени, чтобы закончить свои мысли, потому что мне нужно идти на работу, но, может быть, я добавлю что-нибудь позже. Я скучаю по России и приеду снова, когда будет возможность.
drodrige:
Я побывал в Москве, Казани и Екатеринбурге во время чемпионата мира по футболу 2018 года и нашел их очень красивыми и непохожими друг на друга. Москва, в частности, — удивительный город, и россияне были очень гостеприимны и гордились тем, что принимают у себя самое важное спортивное событие в мире. Они очень интересовались вашей национальной сборной и вашей страной, а затем много говорили о своей. Что мне показалось очень интересным, так это то, что во многих местах вы действительно чувствуете себя так, будто находитесь в прошлом (например, в 80-х годах) из-за устаревшей архитектуры, которая, вероятно, сохранилась только в странах бывшего СССР.
В любом случае, в целом, это отличная страна для посещения. Жаль, что происходит то, что происходит.
Icy-Bicycle-Crab:
Как человек, выросший во время холодной войны, я был в восторге. Удивительная архитектура, великолепные музеи и галереи. Москва — потрясающий город. Посещение таких мест, как Красная площадь, о которых я знал по новостным репортажам, было потрясающим.
Безумное неравенство и настоящая коррупция.
Когда я был в Санкт-Петербурге, город все еще был пыльным и запущенным. Много вооруженной охраны и бронированных машин.
На дорогах было только два типа машин: либо ржавые советские развалюхи, либо три черных «Мерседеса» подряд. Один для парня, два для телохранителей.
mariosk89:
Я побывал в Москве и Санкт-Петербурге. В Москве больше внимания уделяется истории Второй мировой войны и холодной войны. Памятники там, конечно, очень важные, но вы не чувствуете себя в большом городе, как в других столицах. Санкт-Петербург больше сосредоточен на своем имперском прошлом. Это музей под открытым небом, и он очень красивый, с каналами и т.д.
Еда везде была восхитительной.
Люди были просто нормальными людьми. Единственное, что, я могу сказать, произвело на меня впечатление, это то, что всякий раз, когда я разговаривал с кем-то, кто не знал английского, они не пытались помочь ситуации, они просто стояли на своем. И это случилось со мной как с туристом, в аэропорту (!) и в ресторанах.
Их космический музей (в Москве) был очень интересным, как и, конечно, Эрмитаж (в Санкт-Петербурге).
BlahBlahILoveToast:
Поехал в Санкт-Петербург около 7 лет назад и в итоге пробыл там около 2 месяцев.
Я думаю, что это было здорово. Там есть районы со всеми современными удобствами, которые я хотел бы иметь, но также много крутых старых зданий. Все были дружелюбными и веселыми. Я никогда не чувствовал себя в безопасности ночью, хотя, честно говоря, я редко где-либо чувствую себя в безопасности, и, возможно, я не был в самых неблагополучных районах. Старый город просто великолепен.
Люди, которые комментируют идиотские видео Такера Карлсона шутками о том, что Путин показывает ему только фальшивые продуктовые магазины или что-то в этом роде, тоже идиоты. Россия — современная страна (как и Восточная Европа, как и большинство других стран), и если вы живете в большом городе, там есть всевозможные торговые центры, роскошные автомобили и интересные места, которые можно увидеть и посетить. Сейчас не 1996 год.
За пределами Санкт-Петербурга и, предположительно, Москвы, судя по всему, все совсем по-другому, гораздо более сельская и старомодная атмосфера. К сожалению, я не могу ничего сказать, так как работал и у меня не было много времени на осмотр.
Ну как? Что вы думаете об этих рассказах? Напишите нам!
_________________
Теперь мы публикуемся и на других площадках: "Одноклассники" и "ВКонтакте". Переходите по ссылкам и подписывайтесь.
А острые темы ждут вас на Бусти: "Иностранцы о России. Версия расширенная