Я уже рассказывала прежде об установленном русскими памятнике Александра Пушкина в Шанхае, но знаете ли вы, что в Китае есть памятник русской девушке, воздвигнутый местными? Речь идет о вероятно неизвестной вам, но запомнившейся многим китайцам – Гале Дубеевой Чжан.
Кто это?
Думаю, по двойной фамилии становится понятно, что девушка была из многонациональной семьи. Ее мама – русская, а папа – китаец. Однако не все так очевидно. Дубеева – отнюдь не фамилия матери. Оказывается, отец Гали, родом из северной провинции Шаньдунь, в молодости перебрался в Россию, где подрабатывал в китайских закусочных. А впоследствии остановился жить у некоего торговца Моисея Дубеева в небольшом селе Приморского края.
Мужчине настолько понравилась культура соседнего государства, что Хуансинь Чжан даже был крещен, а после этого получил имя Василий Моисеевич Дубеев. Позже он русифицировался и женился на Фёкле Леонтьевне.
К моменту рождения Гали семья перебралась в китайский город Суйфэньхэ, расположенный близ границы, и там открыла русский ресторан. У пары родились трое сыновей, а затем в 1928 году родилась и Галя.
Знание японского
В 1933 году город оказался под контролем японцев, поэтому повсюду ввели новый предмет – японский язык. Галя вскоре овладела им. Она всегда была очень отзывчивой, доброй и крайне храброй. Именно так о ней отзывались друзья. Она даже самостоятельно спасла свою корову, оказавшуюся в ловушке у японцев. Девочка не раз бывала в крупном городе Харбине, ради участия в творческих конкурсах. Но, к сожалению, именно храбрость и отличное знание японского привели её к скоропостижному уходу.
Юная переводчица
В то время обстановка была очень нестабильной и напряженной. Три страны ( СССР, Япония, Китай ) были в непростых отношениях. Когда ситуация накалилась до предела, начали искать человека, умевшего разговаривать сразу на трех языках. Местные сразу вывели командующих на Галю. Тогда и было принято роковое решение.
12 августа девушка отправилась вместе с китайским отрядом к японцам, чтобы провести переговоры. Ее не было некоторое время, а вскоре раздался громкий звук. К сожалению, на этом ее судьба закончилась.
Память
Сегодня этой героине посвящены музей и памятник в родном ее городе Суйфэньхэ. Экскурсию в музее можно прослушать даже на русском языке, однако озвучка китайская, поэтому могут возникнуть трудности в понимании акцента. В музее представлен ряд экспонатов, посвященных молодой девушке.
Ее история не получила большой огласки. Южане о ней совсем ничего не слышали, на севере тоже не каждый знаком с ее именем. Однако местные горожане хорошо знают эту историю и считают Галину Васильевну Дубееву настоящей героиней.