Пока он не ел, пил, спал и в карты не играл, он писал произведения прикладного искусства, второсортные, по замыслу сознания, а не, как в остальное время, первосортные, под внушением Аполлона. То есть писал он в то свободное время эпиграммы и стихи в альбом девушкам.
Оттого, что это вещи от ума, они совершенно понятны и не требуют озарения. (Вхождение в курс дела, если без него мало что поймёшь, не в счёт.)
Например,
У Анны Керны ноги скверны.
Всё ясно. Тонкие, наверно, или кривые.
Но вот есть одно стихотворение в альбом. Мне пришлось здорово излазить интернет, пока я понял, в чём перец.
Если жизнь тебя обманет,
Не печалься, не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья, верь, настанет.
.
Сердце в будущем живет;
Настоящее уныло:
Все мгновенно, все пройдет;
Что пройдет, то будет мило.
1825
Написано в альбом второй дочери П. А. Осиповой, шестнадцатилетней Евпраксии Николаевне Вульф (Зизи) (1809—1883).
Она, бедняжка, влюбилась в Пушкина. И он решил её утешить. – Как? Как бы убаюкать.
«В тексте полностью отсутствует предметный мир [есть только] промежутки времени – короткий (день) и длинный (жизнь) [и] обозначающие состояния, вернее, два противоположных состояния (уныния и веселья). Особняком стоит слово Сердце – но поскольку понятно, что оно употребляется не в конкретно-физиологическом, а в отвлечённом, метонимическом значении… его можно отнести [к обозначающим состояние.
В стихотворении] полностью отсутствует пространство. Нет… ни одного указания на какое либо место. Из многочисленных глаголов ни один не имеет значение движения…
О чьей точке зрения идёт речь? В стихотворении сразу обращает на себя внимание практически полное отсутствие личных местоимений. Собственно, оно только одно, причём в пассивной конструкции: тебя. Я как грамматическое лицо и как субъект отсутствует… это стихотворение с внесубъектными (внеличными) формами выражения авторского сознания… лицо говорящего прямо не выявлено… он является лишь голосом… автор растворяется в своём создании» (В. Я. Малкина).
Предмет любви для этой Евпраксии как бы исчезает, и как бы исчезает сама любовь под влиянием своеобразного внушения. Читаешь – и как бы медитируешь. И впадаешь в транс. Любовь растворяется.
Аж как-то с трудом заставляешь себя квалифицировать произведение, как прикладное, призванное ввести в какой-то ноль чувств.
Вообще-то это знаемое переживание: засыпание, дрёма.
23 февраля 2025 г.
