Она из старых песен что-то пела,
Как бы не ведая своей беды
Или как существо речной породы.
Но долго это длиться не могло,
И вымокшее платье потащило
Ее от песен старины на дно,
В муть смерти.
Шекспир «Гамлет» (перевод Б.Пастернака)
Речь, конечно, идет о бедняжке Офелии. Собирая цветы и развешивая на ветвях ивы, она не удержалась и упала в воду. И утонула.
Вообще Шекспир создал три потрясающих женских образа, которые вышли за рамки литературы и зажили собственной жизнью. И даже те, кто никогда не читал Шекспира, где-то, когда-то и откуда-то слышали их имена: это Дездемона, Джульетта и Офелия. Дездемону задушил собственный муж, сгорая от ревности. Причем предварительно поинтересовался, молилась ли она на ночь. Сильно верующий человек, видно, был! Джульетта стала жертвой плохо продуманного плана побега с возлюбленным и заколола себя ножом. Офелия сошла с ума и утонула. Прекрасные трагические героини, умершие в расцвете лет. Но если Дездемона и Джульетта являются главными героинями, и их любовные истории полны страстей, то Офелия персонаж второстепенный и проходящий. Она и нужна только для того, чтобы раскрыть образ Гамлета. «Быть или не быть, вот в чем вопрос?» - эту фразу Гамлет произносит, глядя на Офелию. Их любовь в романе не несет важной смысловой нагрузки, ее смерть играет определенную роль, но не является решающей в сюжете. В общем, могли бы обойтись и без нее. И тем не менее, сам того не желая, Шекспир создал женский образ, ставший любимым у всех последующих поколений художников, поэтов, писателей.
Офелия гибла и пела,
И пела, сплетая венки;
С цветами, венками и песнью
На дно опустилась реки.
И многое с песнями канет
Мне в душу на тёмное дно,
И много мне чувства, и песен,
И слёз, и мечтаний дано.
А.Фет
В общем, Офелия получает заслуженный Оскар за роль второго плана мировой литературы.
Первоначально, вдохновленные картиной К.Маковского «Офелия», представленной на выставке Передвижников в Третьяковской галерее, мы хотели рассказать об образе бедняжки Офелии в мировой живописи. Но потом подумали, что тема эта широко представлена, и было бы совершенно не справедливо не вспомнить о других литературных утопленницах, оставивших в мировой литературе не менее значимый след. И углубившись в литературные недра, мы выяснили много интересного, чем хотим поделиться с вами.
Итак, открывает список литературных утопленниц Офелия.
Есть несколько версий, кто стал прототипом Офелии. На наш взгляд они все притянуты за уши, но мы не специалисты, поэтому обязательно расскажем, что думают об этом знающие люди. Знаменитые английские ученые, исследуя списки погибших от несчастных случаев в Англии эпохи Тюдоров обнаружили в списках имя Джейн Шекспир, которая в 1569 году утонула в мельничном пруду в Аптон-Уоррене, Вустершир, собирая бархатцы, это в 20 милях от Стратфорд-апон-Эйвона. Ей было всего 2 года. Шекспиру пять. Так ли потрясла мальчика смерть возможной кузины, что он наложил ее на образ невесты Гамлета? Второй предполагаемой утопленницей, вдохновившей Шекспира, считается Катарина Гамнет, которая в декабре 1579 года упала в воду и утонула. Девушка несла тяжелые ведра, потеряла равновесие и упала в реку, но злые языки говорили, что это самоубийство, а причина – несчастная любовь. Шекспиру на тот момент было 16 лет. Единственные ли это утонувшие девушки, которых Шекспир видел в своей жизни до написания «Гамлета», история умалчивает. Как и то, повлияли ли они на трагический конец Офелии.
На самом деле ничего эстетически прекрасного, что бы так вдохновило Шекспира, в утопленницах нет. Наоборот, они скорее безобразны, чем прекрасны. Поэт серебряного века Федор Сологуб опознал свою утопившуюся жену Анастасию Чеботаревскую исключительно по кольцу на пальце, узнать ее было невозможно. С нами категорически не согласились бы прерафаэлиты, которые очень любили образ Офелии и изображали на полотнах, причем часто именно мертвую. Одна из самых известных картин Джона Эверетта Милле – «Смерть Офелии».
История живописной Офелии не менее трагична, чем у литературной. Натурщицей для картины послужила Элизабет Сиддал, которая во время работы подолгу лежала в ванне с остывшей водой, сильно простудилась и заболела. О трагической судьбе этой девушки и ее взаимоотношениях с художником вы можете прочитать здесь https://dzen.ru/a/ZdIM0siXmxSMBrQj
В XIX-XX веке в период расцвета романтизма и символизма образ Офелии среди художников становится невероятно популярен. Ее пишут прерафаэлиты, романтики, мастера пейзажа и исторической живописи, представители станковой живописи и зарождающегося модерна.
Нежная, скромная, утонченная, безумная и наконец мертвая – Офелия буквально врывается в сознание живописцев. Но вот литераторы почему-то не спешат умертвлять своих героинь посредством утопления, несмотря на то, что суицид весьма популярен в литературе. Главные героини, испытывающие глубокие душевные потрясения и страдания, не в силах справиться с обстоятельствами, в которые погрузила их жизнь, поэтому они вешаются, травятся, перерезают себе вены, бросаются со стен замка, закалываются ножом, стреляют в себя. Так автор заставляет читателя сопереживать и сострадать, драматический финал часто указывает на несправедливость и жестокость мира, а так же привлекает внимание к социальным проблемам, присущим тому или иному времени. Если не брать криминальные романы, где героинь убивают (в «Американской трагедии» Теодора Драйзера главный герой Клайд Гриффитс утопил свою беременную девушку Роберту Олден, чтобы жениться на богатой дочери местного фабриканта Сондре Финчли), то не так уж много героинь в мировой литературе, готовых последовать за Офелией.
Эдна Понтелье - главная героиня романа «Пробуждение» американской писательницы Кейт Шопен (1850-1904 гг.) – в финале бросается в Мексиканский залив, который сейчас легким движением руки превращается… превращается - в Американский. Причиной, конечно, является любовь. Вот такая еще одна американская трагедия.
В романе Агаты Кристи «Десять негритят» одна из героинь, пожилая пуританская леди Эмили Кэролайн Брент обвиняется в том, что довела свою служанку Беатрис Тейлор до самоубийства за то, что та забеременела. Бедная девушка утопилась.
Жоан Маду, героиня романа Эриха Марии Ремарка «Триумфальная арка» чуть было не стала в порыве отчаяния литературной утопленницей, однако в последний момент передумала.
И вот тут мы сделали первое маленькое открытие: большинство героинь почему-то не рассматривают воду, как способ свести счеты с жизнью и выбирают гораздо более болезненные и даже мучительные способы. Зато герои-мужчины с удовольствием используют этот способ. Вот прямо начиная с античной литературы. Царь Афин Эгей утопился, Мартин Иден из романа Джека Лондона «Мартин Иден» выбирает такой способ уйти из жизни, тонет Ханс Гибенрат, герой повести Германа Гессе «Под колесом», прыгает в Сену и герой романа «Отверженные» талантливый сыщик инспектор Жавер.
Абсолютно противоположная история в русской литературе, ставшая нашим вторым открытием. Очень любили русские писатели утопленниц, тогда как утопленников не жаловали. В романе Ф.М.Достоевского «Преступление и наказание» Родион Раскольников стоит на мосту и размышляет о самоубийстве, как вдруг на его глазах мещанка Афросиньюшка прыгает с моста: «Через минуту утопленница всплыла, и ее тихо понесло вниз по течению, головой и ногами в воде, спиной поверх, со сбившеюся и вспухшею над водой, как подушка, юбкой». Помните, точно такая же юбка утянула Офелию на дно, но Раскольникова это почему-то не впечатлило. «Нет, гадко... вода... не стоит», - подумал он и пошел своей дорогой.
А вот девушек, последовательниц Офелии, в русской литературе великое множество. Они появляются у многих знаменитых писателей. Одной из первых стала бедная Лиза из одноименного рассказа Карамзина. Узнав о предательстве любимого, она топится в пруду Симонова монастыря. В религиозно-этическом плане девушка совершает страшный грех, ведь самоубийц даже не хоронили на кладбищах. Помните могильщика из «Гамлета», который спрашивает: «А правильно ли хоронить ее по-христиански, ежели она самовольно добивалась вечного блаженства?», намекая, что Офелия утонула преднамеренно. Однако бедную Лизу автор не осуждает, а жалеет.
Точно так же жалеет Тургенев Марью Павловну, повторившую поступок Лизы в повести «Затишье». У Тургенева почему-то вообще очень много утопленников в рассказах.
Героиня повести Н. Лескова «Леди Макбет Мценского уезда» Катерина сострадания не вызывает. Это вовсе не безобидная Офелия, а страшная преступница. Даже свое самоубийство она превращает в последнее преступление – Катерина топится, но не одна, а с Сонеткой – новой возлюбленной Сергея, которого она безумно любила и ради которого совершала преступления. Но и она по-своему жертва пусть и страшной, но страстной любви.
В 1821 году Александр Сергеевич Пушкин написал поэму «Кавказский пленник». Поэма имела грандиозный успех. Это история любви русского пленного офицера к молодой черкешенке. Девушка помогает ему убежать, а сама бросается в бурный поток горной реки.
В первоначальной версии Анна Каренина у Льва Николаевича Толстого тоже должна была утопиться. Но коварный писатель решил бедную Анну сделать жертвой прогресса и бросил под поезд. Ужас! Ничего святого и никакой жалости к героине собственного романа. Страшно представить, как выглядело тело бедной женщины после того, как ее раздавил локомотив.
Совершенно отдельной темой являются русалки-утопленницы в русской литературе. В русском фольклоре русалки часто отождествлялись с утонувшими или повесившимися девушками. Живут эти водные девы в прудах или реках, время от времени выходят на сушу, например в русалочью неделю, водят хороводы, очень любят расчесывать волосы, сидя на берегу. Существа эти не добрые, людей не любят, если встретят человека, то могут защекотать до смерти. А, собственно, за что им любить людей? Ведь именно человеческое равнодушие и жестокость толкнули их на самоубийство.
Образ русалки можно встретить у Жуковского, Пушкина, Лермонтова, Сомова, Гоголя, Толстого. В рассказе Ореста Сомова «Русалка. Малороссийское предание» русалка-девушка Горпинка носит венок из осоки, что подсказывает читателю, что она утопилась. Еще одна жертва несчастной любви.
В поэме А.С. Пушкина «Русалка» юная и прекрасная дочь мельника утопилась в Днепре из-за любви к князю, который коварно решил жениться на другой. И вот, уже обратившись русалкой, девушка становится одержима местью бывшему возлюбленному.
У Гоголя в рассказе «Майская ночь, или Утопленница» панночка тоже не от хорошей жизни в воду полезла. Злая мачеха-ведьма извела ее. И сильно поплатилась.
Кстати, и у Пушкина, и у Гоголя русалки вовсе не с рыбьими хвостами, они имеют ноги и могут ходить. При этом не перестают быть русалками.
Так что образ Офелии широко представлен в русской литературе особенно периода романтизма, не желая останавливаться на достигнутом он перекочевал в ХХ век. В повести Валентина Распутина «Живи и помни» Настена, терзаемая страшными муками, утопилась в Ангаре. В антиромане Набокова «Бледный огонь» некрасивая девушка Хэйзел Шейд бросилась в озере. А еще утопленницы перекочевали в народные песни. В Советские времена была очень популярная заунывная дворовая песня с разными вариантами слов: бедная девушка не вынесла измены и бросилась в воду, и вот плывет бедное девичье тело между тиной зеленою:
Тихо плывет и на волнах качается,
Мертвые смотрят глаза,
Тело бедняжки о корни цепляется,
Ветви вплелись в волоса.
А закончим статью рассказом о настоящей, не литературной Офелии. В конце XIX века из Сены достали тело совсем юной девушки. Следов насилия на теле не обнаружили, поэтому девушку признали самоубийцей. Лицо девушки было абсолютно спокойным, даже блаженным, она будто улыбалась, словно не испытывала перед смертью никаких страданий. Ее так и не опознали, никто бедняжку не искал. Девушка осталась в истории как «Незнакомка из Сены». Но никому не нужная при жизни, она обрела бессмертие после смерти – вот такой оксюморон, бывает и так. Девушка была настолько хороша собой, что патологоанатом Парижского морга не устоял и сделал с девушки посмертную маску.
Со слепка сделали копии, которые поступили в широкую продажу. Это покажется странным, но парижская богема украшала гипсовой маской утопленницы свои дома. Маска была необыкновенно популярна. Естественно, не остались в долгу литераторы. Вдохновленные тайной незнакомки, они создавали свои версии ее трагической жизни и смерти. Ей посвящали музыку, про нее снимали фильмы. Альбер Камю сравнивал ее улыбку с улыбкой Моны Лизы.
В 1958 году к Осмунду С. Лэрдалу, основателю компании по производству игрушек из ПВХ «Laerdal» обратился норвежский анестезиолог доктор Бьёрн Линд с просьбой о создании манекена для обучения новой концепции вентиляции легких. Вместе с Линдом и австрийским анестезиологом доктором Питером Сафаром, Осмунд Лэрдал разработал первый в мире симулятор пациента Resusci Anne (Оживи Анну), который был представлен в 1960 году. Именно этот манекен в течении последующих 60 лет использовался для обучения навыкам сердечно-лёгочной реанимации не только медицинских работников, но и населения в целом. 500 миллионов человек прошли обучение на этом манекене. Лицо манекена Resusci Anne Лэрдал сделал с посмертной маски Незнакомки из Сены. Умерев, она спасла 2,5 миллиона жизней.