Найти в Дзене
Истории тётушки Юлии Рысь

Приключения тётушки Рысь на Литресе

Ох, и чудными по всех смыслах были несколько дней! Если что, это сарказм. Проблемы начались там, откуда я чисто гипотетически ожидала подвоха, но... не такого как случилось! Всё началось с того, что я отправила заявку на озвучивание. Да, да, вы не ослышались, без высочайшего "одобрям" модераторов платформы Литрес у автора нет права даже озвучить свою собственную книгу! К слову, разрешение пришло довольно быстро. Получением статуса чтеца (декламатора) я озаботилась ещё в январе: Две недели ждала ответа. В это время мне в добровольно-принудительном порядке рассылали письма, в которых русским по белому намекали, что... могут и не одобрить. Вероятно, чтобы морально подготовить к отказу. Ещё присылали советы по улучшению качества начитки, правильному дыханию во время озвучивания и настоятельно приглашали на платные курсы для дикторов. Честно, мне верилось с трудом, что за время перерыва в работе голосом что-то могло кардинально измениться. Зарядку для голоса, полученную на радио, я с нач

Ох, и чудными по всех смыслах были несколько дней! Если что, это сарказм. Проблемы начались там, откуда я чисто гипотетически ожидала подвоха, но... не такого как случилось!

Коллаж создан автором
Коллаж создан автором

Всё началось с того, что я отправила заявку на озвучивание.

Да, да, вы не ослышались, без высочайшего "одобрям" модераторов платформы Литрес у автора нет права даже озвучить свою собственную книгу! К слову, разрешение пришло довольно быстро.

Получением статуса чтеца (декламатора) я озаботилась ещё в январе:

  • Подала заявку
  • Мне прислали три коротких отрывка для тестовой начитки
  • Озвучила, обработала, сохранила, залила на облако, отправила ссылку на аудио.

Две недели ждала ответа. В это время мне в добровольно-принудительном порядке рассылали письма, в которых русским по белому намекали, что... могут и не одобрить. Вероятно, чтобы морально подготовить к отказу. Ещё присылали советы по улучшению качества начитки, правильному дыханию во время озвучивания и настоятельно приглашали на платные курсы для дикторов.

Честно, мне верилось с трудом, что за время перерыва в работе голосом что-то могло кардинально измениться. Зарядку для голоса, полученную на радио, я с начала "нулевых" бережно храню. Периодически занимаюсь. Техникам правильного дыхания, без "глотания воздуха" в микрофон нас во время репетиций хора учили. Ещё помню. Если и косячу, то из-за длительного перерыва и неполного восстановления голосовых связок.

В аудиоредаторе, которым пользуюсь чуть ли не с первых лет его создания, разве что "ремординг" несколько раз прошёл (т.е. обновление интерфейса) и функционал расширился. Остаюсь верна Audacity, потому что он интуитивно понятный, кроссплатформенный и бесплатный. Точнее с открытым кодом, как и GIMP.

Вот так выглядит готовая глава "Дворика" в звуковом редакторе. Скриншот автора
Вот так выглядит готовая глава "Дворика" в звуковом редакторе. Скриншот автора

В общем, к приглашениям на обучалки я... Как говорит мой папа: отнеслась на букву "Е" — проЕгнорировала.

Итак, я дождалась одобрения и выделила день, чтобы в тестовом режиме опубликовать первую часть "Одесского дворика растений".

И тут... тадам, сюрпризы выползли:

1. Аудиокниги могут реализовываться исключительно на коммерческой основе! Поскольку я не указала цену, то автоматом поставили минимальную. Извините, я преждевременно пообещала, что "Дворик" всегда будет бесплатный и в текстовой и в аудио версии, не ознакомившись до конца с правилами платформы самиздата.

На Литмаркете всё просто: автор сам решает, будет платно или нет. Единственный минус на мой взгляд — можно слушать только онлайн. Плюс — запоминает место, где читатель или слушателеь остановился. И при следующем появлении на сайте, предлагает "продолжить".

Плюс Литреса — можно сохранить книгу в профиле читателя, потом читать, или слушать в любое удобное время без привязки к интернету. Экономия трафика на лицо.

2. Редактировать аудиокнигу нельзя!

Вот это для меня было просто как серпом по фаберже. Как низзя? Я же только десять глав опубликовала из тридцати пяти? А мне всё — доступ прикрыли?

Вот так выглядит книга в личном кабинете. Скриншот автора
Вот так выглядит книга в личном кабинете. Скриншот автора

Пишу в техподдержку. Мол, так и так, куда бежать и что делать?

Мне присылают ответ: заливайте недостающие главы на облако и присылайте нам ссылку, мы сами добавим.

Несколько часов я проверяла оставшиеся 25 глав "дворика", следила за тем, чтобы файлы не "весили" больше нормы и назывались как положено.

Оказалось мои названия нужны исключительно для внутреннего пользования. При публикации на сайта их переименовали. Без меня:

Скриншот автора.
Скриншот автора.

Два дня в течение рабочего времени я "доставала" специалиста по имени Камиль вопросами в духе: а если низзя редактировать, название глав закодировано, то как проверить, что все они расположены в нужном порядке? Дара ясновидения у меня чисто случайно нет.

Мне пообещали открыть временно доступ. С первого раза не получилось, книга вообще исчезла с радаров. Опять пишу. Поправили. Ещё раз пообещали открыть доступ, но не уточнили когда это случится. Так и сказали: точные сроки назвать не можем.

Вот такие вот приключения у меня возникли на ровном месте! Можно ли было их избежать? Может быть. Если бы я не была собой. Мой мозг работает тоже чудно: я могу годами хранить всё, что касается снов, вплоть до мельчайших подробностей, которые могут помочь в написании книги. Помню наизусть стихи и даже целые отрывки в прозе. Хорошо запоминаю историческую информацию, особенно картографию и геоинформатику. Иногда чувствую себя Львом Толстым, который побродил спустя пятьдесят лет после сражения по полю и выдал "Войну и мир". Сейчас у меня ярко отпечаталась в голове карта кампании 1695 года, необходимая для написания истории о казаке Олесе, но...

Я в упор не помню, что было написано в правилах платформы! Вот вроде внимательно читаю, особенно когда подписываю договор, соглашаюсь... И тут же всё улетучивается!

Выбор других платформ для самиздата сейчас перед собой не ставлю. Методом проб и ошибок мы с моей писательской доулой долго выбирали, что для нас лучше. Так что... включаем "сабай-сабай" — расслабляемся, отпускаем тревоги и понимаем, как на самом деле повезло современным писателям. Сейчас не обязательно влезать в долги, чтобы несмотря ни на что, любой ценой публиковаться "в бумаге" и ждать пока тебя заметят читатели. Можно просто, выложить книгу там, где этих самых читателей водится больше всего!

А читатели, в свою очередь, могут выбрать платформу, где им удобнее читать, больше импонирует интерфейс или потому что привыкли!

-5

Что касается планов на ближайшее время, то я хочу сделать новую красивую обложку для "Целителя душ", начать озвучку "Встречи выпускников" и начать писать о "Казаке Олесе".

Всем добра!