Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
В кино с Варварой

А кто на самом деле пел песню «Сладка ягода» в знаменитом фильме «Любовь земная»?

Не знаю, как вы, дорогие читатели моего канала, а я никогда не могла слушать песню «Сладка ягода» спокойно. Всегда она меня до дрожи пробирала. Настолько и стихи, и мелодия пронзительные. Настолько искренняя боль душевная – в каждом слове. И красота, и печаль – в каждом аккорде. Песня «Сладка ягода» уже полвека как народная. И на сцене ее поют, и в караоке, и просто – в компании, когда душе хочется излить заветное… Народная песня. Как, впрочем, и фильм, для которого она сочинялась. «Любовь земная» он назывался. Снял его прекрасный советский актер и режиссер Евгений Матвеев. Фильм «Любовь земная» великолепен. До сих пор смотришь – не оторваться. Сюжет волнующий и захватывающий. Актеры давно уже как родные. Евгений Матвеев, Ольга Остроумова, Зинаида Кириенко, Валерия Заклунная, Юрий Яковлев. И песня «Сладка ягода» – такой гениальный лейтмотив ко всей этой истории запретной и сладостной любви. И вот, что интересно. До недавнего времени я была совершенно уверена, что песню эту исп

Не знаю, как вы, дорогие читатели моего канала, а я никогда не могла слушать песню «Сладка ягода» спокойно. Всегда она меня до дрожи пробирала.

Настолько и стихи, и мелодия пронзительные. Настолько искренняя боль душевная – в каждом слове. И красота, и печаль – в каждом аккорде.

Кадр из фильма «Любовь земная»
Кадр из фильма «Любовь земная»

Песня «Сладка ягода» уже полвека как народная. И на сцене ее поют, и в караоке, и просто – в компании, когда душе хочется излить заветное…

Народная песня. Как, впрочем, и фильм, для которого она сочинялась. «Любовь земная» он назывался. Снял его прекрасный советский актер и режиссер Евгений Матвеев.

Фильм «Любовь земная» великолепен. До сих пор смотришь – не оторваться. Сюжет волнующий и захватывающий. Актеры давно уже как родные. Евгений Матвеев, Ольга Остроумова, Зинаида Кириенко, Валерия Заклунная, Юрий Яковлев.

Кадр из фильма «Любовь земная»
Кадр из фильма «Любовь земная»

И песня «Сладка ягода» – такой гениальный лейтмотив ко всей этой истории запретной и сладостной любви.

И вот, что интересно. До недавнего времени я была совершенно уверена, что песню эту исполняет в фильме Ольга Воронец. Если помните, была такая прекрасная певица в 70-е гг. (У нее, кстати, 12 февраля день рождения).

Я даже в статье одной своей написала, что Ольга Воронец поет в фильме «Любовь земная» «Сладку ягоду».

Кадр из фильма «Любовь земная»
Кадр из фильма «Любовь земная»

И вот совсем недавно прочитала я, что это не так.

Песню «Сладка ягода» исполняет в фильме Мария Пахоменко. Тоже замечательная советская певица 70-80х годов.

Мария Пахоменко и Ольга Воронец
Мария Пахоменко и Ольга Воронец

Как же так вышло? Ведь я знаю, многие тоже заблуждаются – считают, что голос Ольги Воронец звучит в фильме.

И здесь не обойтись без истории песни «Сладка ягода».

Написали ее композитор Евгений Птичкин и поэт Роберт Рождественский. По просьбе режиссера фильма Евгения Матвеева, который уточнил: чтоб не просто песня была , а прямо – "на разрыв".

Композитор  Евгений Птичкин и поэт Роберт Рождественский.
Композитор Евгений Птичкин и поэт Роберт Рождественский.

Песня должна была музыкально иллюстрировать драматичность судьбы героини фильма, зазнобы Захара Дерюгина, Манечки Поливановой, той самой роковой разлучницы-разлуки, которая так и не нашла своего счастья.

Кадр из фильма «Любовь земная»
Кадр из фильма «Любовь земная»

Когда песня была написана и одобрена Матвеевым, Евгений Птичкин, окрыленный и вдохновленный удачей, не выдержал и еще задолго до выхода фильма решил проверить свое творение на публике. Отдал певице Ольге Воронец, которая просто влюбилась в это замечательное произведение. И вскоре спела «Сладку ягоду» на одном из своих концертов.

Кадр из фильма «Любовь земная»
Кадр из фильма «Любовь земная»

И песня сразу же ушла в народ. А через неделю повсюду звучало:

Над бедой моей ты посмейся,

Погляди мне вслед из окна

Сладку ягоду рвали вместе

Горьку ягоду – я одна.

Кадр из фильма «Любовь земная»
Кадр из фильма «Любовь земная»

Говорят, был крупный скандал. Евгений Матвеев рвал и метал. Однако композитору чудом удалось примириться с режиссером. Спустя три года Матвеев и Птичкин вновь вместе работали над продолжением «Любви земной» – фильмом "Судьба".

Кадр из фильма «Любовь земная»
Кадр из фильма «Любовь земная»

Да, что там говорить, громкий успех фильма «Любовь земная» успокоил всех и все расставил по своим местам.

Зрители по достоинству оценили чарующий, взволнованный голос Марии Пахоменко, трепетно поющей о том, что «сладкой ягоды – только горстка, //Горькой ягоды – два ведра».

Но с таким же удовольствием зрители внимали и тому, как на концертах Ольга Воронец также исполняла эту замечательную, душевную, ставшую подлинно народной песню.

Кадр из фильма «Любовь земная»
Кадр из фильма «Любовь земная»

А вы, что об этом думаете, дорогие читатели?

Фото из открытых источников интернет.

Фотоколлаж авторский.