В этой лекции разберем грамматический показатель: - Сущ 밖에. Рассмотрим примеры, диалоги и саму грамматику. Поехали!
— 사과가 한 개밖에 안 남았어요.
— 냉장고에 우유밖에 없어요.
— 선물을 한 개밖에 못 받았어요.
Для чего используется грамматика:
밖에 — дает нам понять, что есть один предмет или действие. Переводиться как: только, всего, ничего и кроме.
- Эту частицу используем только с отрицательной формой:
- 안 (지 않다) - 학생들이 세 명 빡에 안 왔어요.
- 못 (지 못하다) - 그 돈으로는 사과를 한 개밖에 못 사요.
- 없다 - 음식이 조금 밖에 없어요.
- 모르다 - 한국어는 “안녕하세요” 밖에 몰라요.
- Однако мы не можем использовать 밖에 вместе с отрицанием 아니다, а также ставить в побудительных и утвердительных предложениях.
Для этого мы можем использовать грамматику 만, потому что ее можно ставить и в утвердительных, и в отрицательных.
Рассмотрим на примерах грамматику 만 и 밖에.
- 밖에.
교실에 재준 씨밖에 없어요. - В классе только Чэчжун.
가게에서 과일밖에 안 샀어요. - В магазине купил только фрукты.
- 만.
교실에 재준 씨만 있어요. - В классе только Чэчжун.
교실에는 재준 씨만 없어요. - В классе все, кроме Чэчжуна.
가게에서 과일만 샀어요. - В магазине купил только фрукты.
가게에서 과일만 안 샀어요. - В магазине не купил только фрукты.
Разберем примеры на диалогах:
- 가: 그 책을 만이 읽었어요?
나: 어려워서 다섯 쪽밖에 못 읽었어요.
- 가: 시간이 얼마나 남았어요?
나: 15분밖에 안 남았어요.
- 가: 파티에 사람들이 많이 왔어요?
나: 25명을 초대했어요. 그런데 13명밖에 안 왔어요.
Как Вам грамматика? Попробуйте самостоятельно построить пару предложений и использовать эту грамматику.
В новой лекции узнаем: Грамматический показатель - (으)로.
Напоминаю, что проходим изучение по этому содержанию. Ознакомьтесь, чтобы не запутаться.
Также все лекции для удобства хранятся в этой подборке:
Подпишись, чтобы не пропустить новый материал.
С вами, KOREAN SKEY.