Найти в Дзене

🎇 Китайский Новый год: даты, традиции и причем тут львы 🐻

Китайский Новый год привязан к лунному календарю. Это значит, что он начинается не всегда в один и тот же день, а во второе новолуние после зимнего солнцестояния. Поэтому дата его может быть разной: праздник может начаться и в январе, и в феврале. В 2026 году китайский Новый год наступит 17 февраля. Приветствую тебя, читатель! Давай разберемся, как отметить китайский Новый год по-настоящему круто и что это вообще за праздник такой. Ведь привычное нам наступление Нового года в ночь на 1 января — это совсем другое дело, и в Китае оно тоже есть, но отмечается куда скромнее. Настоящий Новый год в Китае наступает по-другому — и начинается с совершенно иных дат и известен как весенний фестиваль. Хотя на улицах, как правило, ещё холодно, но праздник знаменует конец самых морозных дней. Эта дата вовсе не случайна: она связана с глубокой историей и многочисленными традициями. Во-первых, две недели подряд — да-да, именно столько длится праздничный марафон! Начавшись с новолуния, он заканчиваетс
Оглавление

Китайский Новый год привязан к лунному календарю. Это значит, что он начинается не всегда в один и тот же день, а во второе новолуние после зимнего солнцестояния. Поэтому дата его может быть разной: праздник может начаться и в январе, и в феврале. В 2026 году китайский Новый год наступит 17 февраля.

Приветствую тебя, читатель!

Давай разберемся, как отметить китайский Новый год по-настоящему круто и что это вообще за праздник такой. Ведь привычное нам наступление Нового года в ночь на 1 января — это совсем другое дело, и в Китае оно тоже есть, но отмечается куда скромнее. Настоящий Новый год в Китае наступает по-другому — и начинается с совершенно иных дат и известен как весенний фестиваль. Хотя на улицах, как правило, ещё холодно, но праздник знаменует конец самых морозных дней.

🌙 Дата начала Китайского Нового года-2026

Эта дата вовсе не случайна: она связана с глубокой историей и многочисленными традициями. Во-первых, две недели подряд — да-да, именно столько длится праздничный марафон! Начавшись с новолуния, он заканчивается на полнолунии.

Следовательно, в 2026 году праздновать начинают с 17 февраля и заканчивают 3 марта, во время знаменитого Фестиваля фонарей. Государственные учреждения и офисы в Китае закрываются на всю первую праздничную неделю: рабочие дни начнутся лишь 23 февраля.

🐴 Символ года: Красная Огненная Лошадь

Каждый год в Китае сопровождают животные знаки из цикла китайского календаря. 2026 год — год Лошади. Отличительная черта знака Лошади — активность, энергия и динамика. Это животное обладает способностью быстро двигаться вперёд, ставить амбициозные цели и достигать их. В противоположность спокойной Змее предыдущего года, Лошадь символизирует страсть и скорость перемен.

🎋 История Китайского Нового года

История Китайского Нового года исчисляется тысячелетиями — примерно 3,5 тысячи лет назад появились первые признаки этого праздника. Первоначально его отмечали в связи с началом сельскохозяйственного цикла, отсюда и особая важность символов плодородия и семейного благополучия. Весенний фестиваль изначально был церемониальным днём, чтобы помолиться богам за хороший урожай в новом сезоне.

Самая известная легенда гласит, что Новый год возник как способ борьбы с ужасным чудовищем по имени Нянь, терроризировавшем деревни и поселки каждые 12 месяцев. Древние жители придумали хитрый ход: они поняли, что Нянь боится огня и красного цвета. Так появилась традиция запускать фейерверки и украшать дома красным цветом.

-2
Нянь жил в глубине моря. Раз в 12 месяцев, на Новый год, это чудовище с острыми рогами и клыками выбиралось на берег и сеяло хаос и разрушение. Однажды в деревню, которая находилась близко к морю и особенно страдала от монстра, пришёл странник. В деревне его приютили, а он в ответ раскрыл слабость Няня: чудище до смерти боится шума и красного цвета.
Жители основательно подготовились к следующему появлению монстра. Они повесили красные украшения снаружи своих домов, а когда пришло время Няню выходить из моря, зажгли петарды. Увидев повсюду красный цвет и огни, оглушённый шумом Нянь с позором бежал. Он спрятался на дне моря, и с тех пор его никто не видел. А традиция украшать дом красным декором, зажигать огни и устраивать фейерверки осталась.

🎉 Празднование китайского нового года

До наступления Нового года большинство китайцев заняты тщательным уборкой своего жилища. Эта процедура носит символическое значение: очищение пространства от негативной энергии прошлого года и привлечение положительной энергии на будущий год. Украшения, покупки подарков и выбор продуктов требуют внимания и подготовки, так что этим начинают заниматься задолго до самого праздника.

Весенний фестиваль — причина крупнейшей миграции людей в мире. Самое важное в китайский Новый год — это воссоединение семьи, поэтому, где бы люди не жили, к празднику они стараются вернуться домой.

-3

Первые дни Китайского Нового года предназначены исключительно для близких контактов и теплых встреч. Это важная часть национальной культуры, ведь на улице ничего интересного не происходит — всё основное действо идет внутри домов и семей.

На третьей день многие начинают посещать храмы, оставляя пожертвования и обращаясь к божествам с молитвами. Многие верят, что таким образом они обеспечивают себе защиту и удачу на предстоящий год.

Особенно важным днем является Пятый день, когда совершают поклонение Богу Богатства Цай Шэнь. Люди вешают картинки с изображением этого бога над дверьми, чтобы приманить финансы и удачу.

В течение двух недель праздника китайцы участвуют в играх, конкурсах и мероприятиях. Особое внимание уделяется детским развлечениям: родители покупают игрушки, пускают воздушных змеев и позволяют играть с мелкими фейерверками.

🎁 Подарки и их значение

Китайский Новый год — это не только время ярких красок, звуков и ароматов, но и важный период для обмена подарками. Главное, что нужно помнить: подарки здесь не просто приятный жест, а настоящая форма выражения уважения, заботы и пожеланий удачи на грядущий год.

Красные конверты с деньгами — ключевой элемент празднования. Называется он «хунбао». Такие конверты дарят преимущественно детям. Можно вручать и другие подарки, но хунбао — обязательно: он предвещает удачу и благополучие в наступающем году.

Хунбао. Источник: Jason Leung / Unsplash
Хунбао. Источник: Jason Leung / Unsplash

Изначально традиция возникла в эпоху династии Хань (примерно I век до н.э.). Монеты тогда покрывались особыми благопожеланиями и использовались как амулеты против злых духов. Самым опасным считался демон Суй, пугавший детей в новогоднюю ночь. Родители клали обереги-монетки в красные мешочки и укладывали в детские кровати, чтобы защитить малышей. Постепенно это стало общепринятой традицией дарить деньги в красных конвертах.

Цвет конверта принципиально важен: он должен быть красным. Можно украшать его золотыми рисунками, часто наносят иероглифы "Цай" 福 «Богатство» и "Фу" 财 «Счастье». Такой подарок означает благословение и доброе отношение к человеку. Тонкий момент: купюр не должно быть четыре, это число несчастливое.

Китайцы охотно дарят друг другу и другие виды подарков, подчеркивающие уважение и заботу:

  • 🍊 Фрукты: мандарины и апельсины символизируют золото и процветание.
  • 🍵 Чай: напиток долголетия и крепкого здоровья.
  • 🌰 Сухофрукты и орехи: символы достатка и плодовитости.
  • 🎎️ Керамика и фарфор: долговечные предметы, символизирующие стабильность и прочность.

Совсем недавно я рассказывала, почему мандарины стали символом Нового года в России.

Запрещенные подарки:

Есть и особые ограничения, касающиеся выбора подарков:

  • ⏰ Часы: Слово «дарить часы» звучит похожим образом на выражение «проводы покойника», поэтому часы категорически запрещены.
  • 4️⃣ Четвёрки: Число «4» созвучно слову «смерть», поэтому подарки комплектом из четырёх штук недопустимы.

Также распространён порядок вручения подарков следующим образом: младшие члены семьи получают подарки первыми, а пожилые становятся свидетелями и принимают поздравления последними.

Правильный выбор подарка и соблюдение традиций способны укрепить взаимоотношения и принести взаимную радость обеим сторонам.

🍣 Праздничное застолье

Китайцы любят проводить праздники за большим семейным столом, собирая членов семьи из разных уголков мира. Они подходят к еде не просто как к источнику питания, но и как к важной составляющей культуры, имеющей скрытые значения и символику. Праздничные блюда готовятся с особым смыслом, призванным приносить благословения и удачу в наступающем году. Внешний вид и названия блюд отражают пожелания процветания, счастья и благополучия.

Новогодний ужин — это семейный праздник, когда вся семья собирается за одним столом. Стол обильно сервируется различными блюдами, причем в каждой местности существуют свои традиционные рецепты, но есть и универсальные блюда, без которых Новый год невозможен.

Источник: Застолье на китайский Новый год. Источник: Kelvin Zyteng / Unsplash
Источник: Застолье на китайский Новый год. Источник: Kelvin Zyteng / Unsplash
  • 🐟 Рыба символизирует изобилие, так как звучание этого слова сходно со словом «изобилие» в китайском языке. Добавляя к рыбе красный перец, китайцы желают успехов в бизнесе.
  • 🧆 Пельмени напоминают старинные золотые слитки, поэтому считаются символом богатства. Существует поверье, что чем больше пельменей съешь, тем богаче будешь в новом году. Обычно их начиняют капустой, зеленым луком, свининой и креветками.
  • 🍜 Лапша долголетия — это длинная лапша, которую нельзя ломать или резать во время еды, иначе сократишь продолжительность жизни. Ее длина символизирует долголетие.
  • 🍣 Весенние рулетики (спринг роллы) — это блюдо, которое можно подавать как гарнир, закуску или легкий перекус. Готовят их путем обжаривания, варки на пару или запекания. Такое угощение восходит к временам династии Цзинь, когда императоры раздавали его чиновникам во время весеннего фестиваля.

Даже десерты имеют особое значение.

  • 🍎 Засахаренные фрукты на шпажках (танхулу) символизируют удачу и сладость жизни.
  • 🍪 Печенье нянь гао дословно означает «высокий год» и символизирует рост и продвижение вверх.
  • 🍚 Другой десерт из рисовой муки, сахара и разрыхлителя — фа гао — сочетает в себе пожелания богатства и процветания.

🐻 Танцы львов и драконов

Танцевальные традиции играют огромную роль в китайской культуре, особенно во время новогодних торжеств. Одним из важнейших элементов праздника является танец льва, исполняемый командой из двух-трех участников, находящихся внутри большой фигурной конструкции. Второй важнейший элемент — танец дракона, исполнимый коллективом минимум из десяти человек.

Источник: Дракон на празднике. Источник: Michelle Tresemer / Unsplash
Источник: Дракон на празднике. Источник: Michelle Tresemer / Unsplash

Эти танцы были разработаны специально для привлечения позитивной энергии и защиты от вредоносных сил. Со стороны выглядит невероятно стильно и профессионально, и людям нравится наблюдать за ними.

🏮 Фестиваль фонарей

Завершение Китайского Нового года происходит в особой атмосфере. Последним аккордом торжества выступает Фестиваль фонарей, который отмечают ежегодно на 15-й день нового года. Традиционно ночью города украшены сотнями разноцветных фонарей различной формы и размера, которые потом выпускаются в небо с загадыванием желания. В этом году праздник фонарей состоится 3 марта.

Помимо внешнего великолепия, церемония несет глубокий смысл: она позволяет насладиться прекрасными видами и загадать желания на предстоящий год.

-7

Появление этого праздника предание связывают с придворной девушкой Юань Сяо, которая за годы службы у императора ни разу не видела своих родных: ей было запрещено покидать дворец. Особенно сильно она тосковала в Новый год, когда все семьи собираются вместе. Однажды горько плачущую Юань Сяо увидел министр Дунфан Шо и расспросил её, что случилось. История девушки растрогала министра, и он решил помочь ей повидаться с родными.

Легенда гласит, что министр, желая помочь ей, переоделся прорицателем и предрек жителям города скорый пожар, которого можно избежать, приготовив рисовые шарики и установив фонари. Всадницей-дьяволом, прибывшей в город, оказалась сестра Юань Сяо, участвующая в заговоре. Жители сделали фонари и рисовые шарики, и во время общего шествия семья Юань Сяо увидела её фонарь с надписью и встретилась с ней. С тех пор 15-й день первого месяца отмечается как Фестиваль фонарей, а рисовые шарики назвали «Юаньсяо» в честь героини легенды.

🌟 Интересные факты о Китайском Новом годе

Китайский Новый год — это не просто повод отдохнуть от повседневной рутины, а целое мировоззрение, основанное на верованиях, мифологии и глубоком уважении к семье и прошлому поколению. Будь это домашняя уборка, поход в храм или поедание деликатесов — каждое действие наполнено символическим смыслом и выражает надежду на лучшее будущее.

Почему в Китае 4724 год?

В Китае в 2026 году идёт уже 4724 год. Причина в том, что годы отсчитываются от начала правления императора Хуан-Ди, то есть с 2698 года до нашей эры. Чтобы посчитать, какой сейчас год в Китае, нужно прибавить западный год к китайскому. 2026+2698=4724. Хуан-Ди, Жёлтый император — легендарный правитель Китая, он считается основоположником даосизма (есть и другие версии) и, по легенде, родоначальником китайской цивилизации.

Как сказать «С Новым годом» по-китайски?

«Гуо нянь хао» — счастливого Нового года. «Гун си фа цай» — пожелание процветания. Этими фразами можно поздравить с праздником, а если вам их кто-то сказал, в ответ можно их повторить. Пожелания обычно связаны с богатством и удачей, здоровьем и долголетием, обильным урожаем и потомством. Важно, что пожелания счастья и процветания — не просто дань этикету, а искреннее пожелание с надеждой на то, что всё сбудется.

🌍 РАСПРОСТРАНЕНИЕ В МИРЕ

Китайский Новый год отмечают далеко за пределами Поднебесной. Например,

  • В Южной Корее этот праздник известен как Сеоллал и традиционно длится три дня: последний день уходящего года, сам Новый год и следующий день. Важнейшая составляющая праздника — почтение старших и почитание памяти предков.
  • Во Вьетнаме китайский Новый год называется Тет нгуен дан. На время праздника дома украшают цветами и фруктами, а дети получают деньги на счастье. Одной из ярких традиций является парад с исполнением танца Льва.
-8

За пределами Азии празднование китайского Нового года тоже приобрело большую популярность, особенно в крупных городах Европы и Америки. Каждая страна добавляет собственные штрихи к традиционным китайским церемониям. К примеру, в Америке огромное количество ресторанов устраивает акции и распродажи именно ко дню китайского Нового года.

Особенный интерес вызывают города Лондона, Парижа и Нью-Йорка, где проживает значительное количество этнических китайцев, желающих сохранить традиции предков. Здесь проходят массовые шествия и костюмированные парады с танцами драконов, красочными фейерверками и красивыми фонарями.

В России интерес к китайскому Новому году стремительно растет. Российские жители активно приобщаются к традиционному восточному празднику, который предлагается отмечать с показами традиционных представлений, угощениями, выставками и театральными постановками.

О том, как мы знакомились с культурой Китая можно прочесть тут.

Знакомство с культурой Китая
Шпилькой по клавиатуре | про эмоции22 февраля 2025

В 2026 году в Москву прибудет делегацию из семи китайских регионов, более ста артистов, демонстрирующих мастерство акробатики, боевого искусства ушу, уникальные бамбуковые танцы с острова Хайнань и выступление всемирно известного монгольского хора Nair. Подробнее я писала накануне.

Санкт-Петербург в 2026 году также подготовил широкую программу мероприятий: деловые встречи, культурные вечера и образовательные занятия, доступные любому желающему.

-9

Китайский Новый год — яркий, красочный и шумный, с обязательными щедрыми угощениями, фейерверками, огнями и фонарями. В России с каждым годом всё больше тех, кто хочет присоединиться к этому красивому и необычному торжеству. Как встречали в Москве в прошлом году, можно почитать тут.

Новый год: фестиваль "Китайский Новый год 2025" продолжается
Шпилькой по клавиатуре | про эмоции1 февраля 2025

Если хотите ощутить истинный дух китайского Нового года, найдите ближайшее китайское заведение или посети специализированное мероприятие, проходящее в вашем городе.