Фонетика — это раздел языкознания, изучающий звуковой строй языка. Учить французскую фонетику для начинающих важно сразу, так как это формирует произношение и интонацию. На самом старте изучения языка следует уделить внимание правилам фонетики французского и работе над интонацией. Особые гласные и полугласные звуки, связки между словами, ритм речи, интонация, говорение фраз на одном дыхании — всё это создаёт мелодичность французского языка.
С чего начать изучение фонетики
Преподаватели Онлайн-школы Francile рекомендуют начать с подробного изучения правил чтения французских слов и физической постановки звуков (артикуляции). В наших уроках мы показываем уникальные гласные французского языка, носовые гласные и дифтонги. Также есть согласные и полугласные звуки. Рассмотрим некоторые типичные французские гласные. Всего в языке их 16 штук.
Гласные звуки
Начнем с носовых гласных звуков. Во французском их четыре: [ɑ̃], [ɛ̃], [ɔ̃], [œ̃].
Чтобы правильно их произнести, нужно раскрыть носоглотку, приоткрыть рот в позиции звука "а", слегка обнажив верхний ряд зубов. Звук плавно пропускается через нос и рот одновременно:
- [ɑ̃] (sans — без) звучит как открытое «а» с носовым оттенком.
- [ɛ̃] (pain — хлеб) напоминает смесь «э» и «и».
- [ɔ̃] (nom — имя) — носовое «о».
- [œ̃] (un — один) — редкий носовой звук, напоминающий «ö».
Есть также три полугласных звука: [j], [w], [ɥ]. Они находятся между гласными и согласными, образуя плавные переходы:
- [j] (fille — девушка) напоминает мягкое «й».
- [w] (oui — да) звучит как короткое «у».
- [ɥ] (nuit — ночь) — мягкое «ю», переходящее в «и».
Связки между словами
Важным элементом фонетики являются связки между словами. Они делаются для благозвучия и удобства произношения. Вот некоторые примеры:
- Связка между буквой s и гласной в следующем слове. В этом случае буква s звучит как z и произносится одним слогом со следующим словом:
- Vous_etes ici (Вы находитесь здесь).
- Nous_allons au cinéma (Мы идём в кино).
- Связка между буквой t и гласной в следующем слове. Буква t произносится одним слогом без паузы со следующим словом:
- C'est_un ami français (Это французский друг).
- C'est_une belle journée (Это прекрасный день).
Ударение во французском языке
Во французском языке ударение обычно ставится на последний слог. Иностранные слова (английские, арабские, русские) произносятся по правилам фонетики французского.
Заключение
Французский язык требует большей артикуляции, чем русский. Неточное произношение гласных звуков может менять смысл слова. Например:
- attendre — ждать.
- éteindre — выключать.
На вопрос, почему во французском больше букв, чем звуков, существует легенда. Во времена Римской Империи тексты записывали римские писцы. Им не хватало латинских букв для точной записи французских слов, из-за чего на письме появилось больше букв, чем произносимых звуков.
Подробно об основах фонетики французского языка для начинающих вы сможете узнать на курсе.