Почтовая марка, представленная ниже, выпущена в 1974 году. В Чехословакии — стране, которая существовала до 1992 года, а 1 января 1993 года прекратила своё существование, мирным путём разделившись на Чехию и Словакию.
На марке мы видим музыкальные инструменты, изображённые в круге, по краю которого размещены надписи. Верхняя надпись различима хорошо, и, зная язык, её несложно прочитать. А вот нижняя надпись читается плохо.
А ещё на марке мы видим вертикальные линии и довольно крупные чёрные точки. Что это? Зачем эти "детали" на марке, посвящённой старинным музыкальным инструментам?
Дело в том, что рисунок на марке — фотография картины, написанной на дереве. Но это не просто картина. Это мишень. А крупные чёрные точки — следы выстрелов.
В Европе, в частности, в Чехии и Германии, в XVIII-XIX веках в стрелковых клубах существовала традиция использовать в качестве мишеней специально заказанные для этого картины. Сюжеты и жанры таких картин различны. Например, для премирования победителей стрелковых соревнований заказывались картины, на которых художники изображали какие-то важные исторические события, аллегорические композиции и даже портреты.
Даже если на мишени были изображены люди и животные, задача стрелков состояла не в том, чтобы попасть в конкретного персонажа или в определённый предмет. Целью было, как и сейчас, при стрельбе по обычным мишеням, — попасть в центр, как можно ближе к нему. Поэтому и точки-следы выстрелов располагаются вокруг центра.
В европейских городах периодически устраивают выставки, на которых показывают старинные мишени. Так, в 2011 году в региональном музее чешского города Теплице проходила выставка "Под знаком Вильгельма Телля", на которой экспонировались более ста старинных, расписанных вручную, мишеней, сохранившихся в Теплице и в других музеях Чехии.
Давайте посмотрим фотографии некоторых экспонатов этой выставки. Источник фотографий — группа "Бумажный кораблик" в соцсети "Вконтакте".
Сохранились сотни старинных мишеней-картин, и при этом сюжеты на них практически не повторяются. А если повторяются, то такие картины написаны в совершенно разных манерах. Как правило, мишени расписывались не профессионалами, а способными к художествам членами стрелковых обществ.
Художники-любители обычно не брались за портреты, а предпочитали изображать пейзажи, животных или какие-то части и уголки городов, в которых жили. Иногда заказы на разрисовку мишеней давали и известным художникам.
В прошлом году в государственном Эрмитаже в Санкт-Петербурге появилась картина-мишень — работа баварского художника Элиаса Кюхлина. Эта мишень была приобретена в составе коллекции создателя Музея дворянского быта профессора Юрия Абрамова.
Интересен сюжет работы. Картина на мишени посвящена важному историческому событию XVIII столетия. Во время путешествия Екатерины Второй в Крым в 1887 году, так называемого Таврического вояжа, Екатерина встретилась со своим главным союзником — австрийским императором Иосифом Вторым, и немецкий художник запечатлел эту встречу.
На картине Кюхлина имелось много повреждений от выстрелов, но сейчас мы их не видим, поскольку мишень была отреставрирована.
Но есть и мишени, по которым не стреляли. В частности, и среди тех, что представлены выше. Дело в том, что самые удачные и красивые картины-мишени располагались на стенах клубных залов, где собирались стрелковые общества. То есть они служили украшениями интерьеров, а по назначению не использовались. И на них сейчас нет ни одного выстрела. И это лично меня радует.
Ещё одна работа-мишень Элиаса Фридриха Кюхлина — акварельная — хранится в архиве города Мемминген. Вид этого города служит фоном работы.
В заключение — ещё несколько почтовых марок из серии "Старинные мишени", выпущенной в Чехословакии в 1974 году, а также несколько репродукций работ современных художников, посвящённых теме мишеней. Некоторые из художников, в частности, Сергей Евдокимов, в описаниях своих работ указывают, что их можно использовать в качестве мишеней для пневматики.
Но ведь жалко. :)