Автор - Conceptum.
Практически все слова о Древнем Египте — греческие. К ним относятся, например, Египет, Фивы, фараон, пирамида, сфинкс, папирус, Нил, Осирис, Тот, ном. Это связано с тем, что к появлению науки египтологии в Египте уже всё так называлось.
И вопреки распространённому заблуждению, слово «горизонт» не происходит напрямую от имени египетского бога Гора (Хора), хотя связь между ними иногда возникает в мифологических интерпретациях. Вот как это можно объяснить:
---
1. Этимология слова «горизонт»
- Греческое происхождение:
Слово «горизонт» происходит от древнегреческого ὁρίζων (horizōn) — «ограничивающий», от глагола ὁρίζειν (horízein) — «разделять, проводить границу».
- ὅρος (horos) — «граница, предел» (например, в слове «ориентир»).
- Латинский переход:
Греческое слово попало в латынь как horizontem (винительный падеж от horizon), а затем в европейские языки (англ. horizon, фр. horizon).
Таким образом, лингвистически «горизонт» связан с идеей границы, а не с именем бога.
---
2. Почему возникла связь с Гором?
Египетский бог Гор (егип. Ḥr или Horus) — бог неба, царской власти и порядка, изображавшийся в виде сокола или человека с головой сокола.
Он сын Исиды и Осириса, его супруга — Хатхор.
Гор представлялся как защитник, отстаивающий справедливость и поддерживающий гармонию и порядок, а также как защитник фараона и его дома.
Изображался в виде сокола или человека с головой сокола в обычном одеянии и головном уборе фараона.
Некоторые ипостаси Гора:
Харвер (греч. Хароерис: «Хор Старший» или «Хор Великий») — бог, от которого произошли все прочие разновидности Хора.
Гарпехрути (егип. hr-p3’´hrd «Младенец Гор»; греч. Гарпократ).
Хоремахет, также Гармахис («Хор на небосклоне») — бог неба, царственности и солнца.
Ра-Хорахти («Хор небосклонный»). Божество, объединявшее образ и функционал Ра и Гора.
Гор считался покровителем царского дома и фараона, имя Гора входило в царскую титулатуру.
- Символизм горизонта в Египте:
- В египетской мифологии горизонт Ахет — место, где солнце (Ра) рождается и умирает, символ перехода между мирами.
- Гор, как бог неба, мог ассоциироваться с небесной сферой, но не с линией горизонта как географическим понятием.
- Мифологические параллели:
- Гор, сражающийся с Сетом (богом хаоса), символизировал победу порядка над хаосом, подобно тому как солнце ежедневно побеждает тьму на горизонте.
- В некоторых текстах Гор называли «Тот, кто на горизонте», связывая его с солнечным циклом.
Однако это метафорическая, а не лингвистическая связь. Египтяне использовали собственное слово «Ахет» для горизонта, а не имя Гора.
---
3. Путаница из-за созвучия
- В европейской традиции XIX–XX веков египетские мифы часто интерпретировались через греческую призму. Например, греки отождествляли Гора с Зевсом и Аполлоном, а Сета — с Тифоном.
- Созвучие греческого horizon и египетского Horus (Гор) породило миф о прямой связи, но это народная этимология, не подтверждаемая научными источниками.
---
4. Горизонт в других культурах
- Египет:
- Ахет — не только горизонт, но и символ возрождения (например, пирамиды и обелиски считались «горизонтами» фараонов).
- Ра-Хорахти («Ра-Гор на горизонте») — синкретическое божество, объединявшее Ра и Гора как солнечных богов.
- Месопотамия:
Горизонт связывался с воротами между небом и землей, но без связи с конкретными богами.
---
Итог
- Лингвистически слово «горизонт» происходит от греческого корня со значением «граница», а не от имени Гора.
- Мифологически связь Гора с горизонтом существует только в контексте его роли как солнечного божества, контролирующего переход между днём и ночью.
- Путаница возникла из-за созвучия греческого термина и имени египетского бога, а также романтизированных интерпретаций египетской символики в Новое время.
Таким образом, прямая этимологическая связь между «горизонтом» и Гором — это красивый миф, но не исторический факт.
Статья о вечном противостоянии: