Этот папирус был обнаружен в одной из пещер долины Нахаль Хевер в Иудейской пустыне в середине 20 века, и десятилетия спустя его ошибочно описали как написанный на набатейском языке — языке древнего семитского народа, жившего на юге Леванта и севере Аравии. Лишь в 2014 году при пересмотре коллекции папирусов, хранящихся в Лаборатории консервации свитков Мертвого моря, внезапно выяснилось, что папирус написан по-гречески. Учитывая, что длина текста не менее 133 строк, этот документ оказался самым длинным греческим папирусом из найденных в Иудейской пустыне. Теперь опубликован подробный анализ его содержимого.
Оказалось, что папирус содержит заметки прокуроров, подготовленные для судебного разбирательства по поводу преступлений, происходивших в подконтрольной Риму Иудее. В нем подробно излагаются советы одного прокурора другому относительно силы различных доказательств и того, как парировать возможные возражения.
Папирус даёт представление о подготовке к судебным процессам в этой части Римской империи.
«Это наиболее документированное римское судебное дело в Иудее, помимо суда над Иисусом», — пишут исследователи.
Речь идет о суде, в котором некие Гадалий и Савл обвинялись в подделке документов, уклонении от уплаты налогов, а также в мошеннической продаже и освобождении рабов в Иудее и Аравии — тогдашних римских провинциях.
Гадалий, сын законника и, возможно, римский гражданин, имел криминальное прошлое, связанное с насилием, вымогательством, подделкой денег и подстрекательством к мятежу. Савл организовал фиктивную продажу и освобождение рабов без уплаты римских налогов.
Оба подделывали документы, чтобы скрыть свою деятельность, и оба, возможно, были замешаны в мятежной деятельности во время визита в регион императора Адриана в 129 или 130 году н. э. Время было неспокойное...
«Что касается его (Гадалия) насилия, мятежа и разбоя, и денег, которые он подделывал, и того, как он бежал из тюрьмы, и как во время визита императора он вымогал деньги у многих людей, среди них центурион Лект, и как он много раз был осужден и изгнан, — если мы сообщим об этом, мы создадим впечатление, что мы считаем себя беспомощными против его великой власти», — опасается автор текста.
Подделка документов и уклонение от налогов, согласно римскому праву, были суровыми преступлениями, за которые полагались каторжные работы или даже смертная казнь.
Как документ попал в пещеру, неясно. Исход суда также неизвестен. Возможно, завершению процесса помешало еврейское восстание Бар-Кохбы, произошедшее в 132 году...
Автор текста — Александр Соколов. Источники.
💀 Интересна археология? Поддержите нас на Sponsr или Boosty и каждую неделю смотрите эксклюзивные видео и научные новости
Вам также может быть интересно: