Послезавтра у жены День рождения. Сколько ей исполняется? Я не знаю, ведь жена всегда молодая. И еще это не тот День рождения, который указан в документах. Ну так получилось: родилась она в сельском доме, и когда мама оформляла свидетельство о рождении, почему-то назвала другой день. Так и повелось. А! Ну и еще вьетнамцы считают возраст не от дня рождения, а слегка пораньше... Вообще же День рождения тут не отмечают. Считается, что это новомодный праздник для детей, поэтому мудрить нечего — достаточно купить торт, колпак, чипсы... Да и все. При этом вьетнамские торты, они же Bánh sinh nhật («Пирог на День рождения»), — это хотя и красивая, но совершенно простая внутри (два коржа да жирный крем) и невкусная штука. Вот «У Палыча» — это торты! Но не об этом речь... Мы с Су День рождения отмечаем всегда. Раньше я покупал вкусный тортик (а не Bánh sinh nhật) в японской пекарне, бутылку шампанского, и мы сидели. Дарил ли подарки (которые она не ждет)? Не помню. То ли не дарил, то ли стал ста