Шикарная обложка, подумал я, увидев эту книгу в анонсах. Будет обидно, если под ней пшик. С другой стороны, всего 218 страниц, можно потратить денёк-другой. А в итоге получил, наверное, самое спорное произведение из каталога "Бель Летр".
Первая половина мне понравилась - я даже готов был порекомендовать её одной знакомой писательнице в качестве редкого образца динамики не в ущерб сюжету. Судите сами: яркая, сильная, раскованная героиня, необычный любовный треугольник, одна из вершин которого, мужчина, периодически меняется, а две другие, женщина и работа, остаются неизменными. И, конечно, кухня: в данном случае, конечно, никакая не высокая (а в оригинальном названии, Sauvage, то есть "Дикарка" или "Дикость", её и вовсе нет), но - "что в имени тебе моём?" - в любом случае хорошая и весьма аппетитная.
Проблема книги, на мой взгляд, начинается примерно там же, где (как бы) начинается проблема героини. К сорока её настигает кризис среднего возраста, и она перестаёт понимать, чего хочет. Аналогичная история происходит и с текстом: сюжет топчется на месте, всё накручивая и накручивая цепочку нелогичных событий на стержень внутренней неудовлетворённости. Разумеется, в какой-то момент (драматургически очень верно пойманный) происходит взрыв - но вместо развязки нас ждёт кулинарный экстаз и открытая концовка. Что/кого выбирает героиня, оставшись на самолично организованных руинах? Зачем нужна была вся эта история? Что курил автор?
В итоге последние страниц 50 меня скорее расстроили, а сама книга оставила очень противоречивое впечатление. Может, у вас получится разглядеть в концовке то, чего не смог увидеть я?
#современнаяпроза #имхи_и_омги