Так мне понравились Машка с Васей, не удержалась, ещё один рассказ написала
Начало здесь
Продолжение здесь
- Понаехали - ворчала Машка, высматривая в окно, как во двор заезжает автомобиль - ездиют тут, ездиют, покоя от них нет! Кого ещё принесло на мою несчастную голову, с ушами и усами?
Сидела она на подоконнике насупив то место, где должны быть брови, и сердилась на всё на свете. На солнце, что грело спинку, на ветер, что дул с форточки и нещадно щекотал нос так, аж приходилось прикрывать лапой.
Сердилась, потому что, встала не с той ноги, так бывает и у кошек, не только у людей.
Чтобы день прошёл на позитиве, кошке необходимо после сна хорошенько потянуться, пятый, шестой, седьмой позвонки размять, коготочками по подушке провести, хвостиком...
Ой, столько всего нужно сделать, чтобы встать, но самое главное, должна первой пола коснуться правая передняя лапа. Вот тогда будет и настроение хорошее, и сметанка в плошке вкусной. Захочется прыгать, бегать, ронять горшки со цветами с подоконника, и прятаться потом от бабушки с дедушкой под кроватью.
Это чтобы не тыкали мордой в землю рассыпанную, любят старики такое учинять над беззащитной кошкой, ещё и веником грязным могут отлупить, садисты недоделанные!
Обычно так и происходило, встанет Машка правильно, спрыгнет с кровати, где изволяла почивать, лапкой правой передней коснется паласа, и пошла потеха! Но сегодня что-то пошло не так, лапа правая зацепилась за покрывало, коготь третий застрял в нитках, и рухнула рыжая кошка на пол всем телом. И коготь не удержал, отцепился в самый нужный момент, вот из-за этого, Машка и ворчала на подоконнике весь день.
Но стоило ей увидеть маленькие ботиночки, что высунулись из машины, она от внезапной радости, чуть снова не свалилась на пол.
- Вася, Васечка мой! Мяу!
Завопила она и путаясь в ногах бабушки, кинулась к дверям, скорее, скорее, дайте обнять дитя хвостиком.
Вот оно такое у кошек настроение, только что брови хмурила, ворчала, что никого видеть не хочет, а появился Васютка, и забыла про свои неприятности.
- Вася, мой Вася приехал, открывай бабушка скорее дверь!
Машка царапала дверь и завывала так, что соседи слышали и пугались, а не пожар ли случился где? И не едет ли к ним красная, пожарная машина с дяденьками в касках и куртках таких толстых, зеленых!?
- Вася! Вася!
Вопила от радости кошка, и неслась скачками красиво так, как тигрА в уссурийских лесах, не забывая в прыжках любоваться собой.
- Мася, Мася!
И Вася бежал к ней навстречу, такой большой и красивый, в рубашке с ракетами, и в панамке белой.
- Вырос-то как, вырос, - закружила возле его ног Маша - совсем большой стал, не зря я его кормила подушечками вкусными. Сливками поила, спать укладывала, играла целый день, вот и вырастила такого красавца!
Красавец трёх лет, ещё с трудом, но поднял рыжую няньку на руки, и потыкался носом в морду кошачью, целовал так.
- Вот это любовь - смеялись взрослые, глядя на эту картину встречи во дворе, - надо же, не забывают друг друга!
Приезжали Вася с родителями не часто, но чувства, однажды возникшие между кошкой и мальчиком, не проходили.
Когда уезжал малыш, кошка несколько дней тосковала, с презрением смотрела на еду и отказывалась слезать с кровати, где обычно спал Вася. Лежала уткнув мордочку в подушечку, где остался запах маленького человечка. Но со временем грусть-тоска развеивались, как и запах, и Машка снова становилась обычной, ворчливой и капризной дамой в рыжей шубе. И шла пугать расшалившихся мышей в сарае, сплетничала с курицами и ссорилась с котом соседей, Прошкой.
А когда Вася с родителями приезжал через полгода, жизнь кошки вновь расцветала новыми красками. Они играли вместе, и приставали к дедушке с вопросами типа:
- Дида, а сайка куси модут кюиват?
Дедушка не находил ответа на столь глубоко философский вопрос, и звал на помощь папу, тот тоже пожимал плечами. Тогда Вася с Машкой шли к маме, но по дороге забывали о чем хотели спросить, и садились за стол, покушать чего-нибудь срочно.
- Вы с ним французский язык не изучали случайно - смеялся дед, уставший расшифровывать вопрос внука - у меня ощущение, что говорит Васька именно на парле франсе.
А Вася жевал булочку и рассказывал Машке о том, как играет в городе с ребятами в песочнице, и как ходили в зоопарк. И какие там животные разные гуляют в вольерах, иногда даже смотрят на Васю и зубами щелкают.
- Не кусали тебя?
Переживала за друга Машка, вдруг вырвется какой-нибудь злющий сурикат, и кинется на малыша.
- Нить - успокаивал кошку мальчик - я же у папы сидел на плечах, высоко-высоко! И даже выше слона, и жирафа!
- А слон выше коровы?
Спрашивала Маша, прижимая от страха уши, когда Вася рассказывал ей про серого великана, который толще, выше и больше всех, всех зверей.
- Босе, босе кововы!
Потверждал Вася, и даже показывал руками, какой огромный слон ходит по зоопарку и поливает себя водой из хобота.
Когда Машка не поняла что такое хобот, пришлось мальчику полить себя из маленькой лейки, применить наглядное пособие, так сказать.
- Как думаешь, они понимают друг друга - спрашивал папа у мамы, переодевая сына и вытирая лужу с пола.
- Ещё как - ответила мама, которая сама с трудом разбирала картавую, шипящую, сипящую речь малыша - смотри, как слаженно они действуют. Уронили чашку со стола вдвоем, и осколки спрятали, утащили конфеты и фантики под матрас засунули. И все они делают вместе, Вася хулиганит, а Машка "стоит на стрёме", как говорят на жаргоне.
- Ну надо же - восхищался папа - мы Васю слушаем двадцать пять часов в сутки, а половину слов разобрать не можем. Машка его видит по неделе два раза в год, и прекрасно понимает. Может кошачий и малышиные языки, относятся к одной языковой подгруппе? Вот бы выучить кошачий язык, чтобы с сыном общаться на равных!?
- Легче дождаться, чтоб сын вырос и начал говорить нормально - вздыхала мама - мы английский выучить не можем, так что, за кошачий не стоит и браться.
Пока взрослые решали вопросы по лингвистике, Вася с Машкой наелись булочек с молоком, и решили отправиться в кругосветное путешествие, то есть круг сделать по двору. Дедушка должен был смотреть за ними, оберегать от природных катаклизмов, в виде крутых ступенек, таза с водой и и черного петуха.
Дед смотрел, не отводя глаз, но вездесущая соседка Клава, которая заахала восхищаясь Васей, всё же отвлекла его на три секунды.
Этого хватило, чтобы бесстрашный путешественник Василий ибн Алёша, вслед за свирепой львицей Машей, забрёл в крапиву.
Маше-то ничего, она в шубе летом и зимой, крапиву жалящую и не почувствовала, а Васька так заорал, так заорал. Соседи, которые успокоились насчёт пожара, по новой выскочили из дома, на этот раз уже с ведрами.
Попало от бабушки и мамы всем, - деду, что недосмотрел, папе, что сидел дома, не следил за ребенком, и Машке соответственно, что завела в чащи крапивные.
Осужденные бабушкой на вечную геенну огненную, подсудимые прятали глаза и признавали вину полностью. Машка прятала глаза вообще под кроватью, так безопаснее, бабушка конечно женщина добрая, но и от неё лучше держаться подальше.
Васю лечили мазями и большими леденцами, виновник номер один, сбегал в магазин, и принёс штрафную мороженку, и к вечеру страсти по обожженным рукам и ногам утихли.
На утро Вася и не помнил о вчерашнем инциденте, и весело топал по дому, собираясь помогать взрослым во саду ли, в огороде.
Им с Машей постелили одеяло под навесом и строго настрого наказали, не покидать места дислокации. Куча конфет и игрушек, гарантировали безопасность ребенка, и взрослые пошли полоть грядки с морковью и луком, изредка оглядываясь.
- Неважно работают - сделала вывод Машка, по просьбе Васи проинспектировав грядки - выдергивают совсем немного, вся грядка зеленая стоит.
- Придется помочь - решил Вася, - не нужно сидеть, а надо действовать.
Надеясь друг на друга, взрослые не разгибали спин минут десять, а когда бабушка выпрямилась, было уже поздно.
На грядках не было ничего, кроме жирной, унавоженной земли, зелёный лук и крепкие ростки моркови, были не очень аккуратно, но уложены на тропинку. И среди этого торжества беспорядка стояли гордые труженики огорода, Василий и Мария. Не хватало им только серпа и молота, и можно было лепить с них монумент, "Огородник и кошка, с молотом и серпом".
Чумазые, как будто вылезли из болота, счастливые, как будто получили сто миллионов в лотерею, они ждали восхищения и аплодисментов.
Но сценарий данного мероприятия, всё же пошёл не по Васькиному плану, это было видно по вытянутым рожам старших.
- Бить будут?
Спросил Василий, у многоопытной Марии, она-то точно знает что будет, живёт на несколько лет больше.
- Мордой будут тыкать в землю - Маша поняла это по лицу бабушки, такое выражение она видела не раз - под кровать нужно прятаться!
- Не успеем, не добежим - горестно вздохнул Вася и сделал самое правильное в этой ситуации, заревел!
Горестно так, скривив личико, будто зажевал дольку лимона, нет, перца горького стручок, - плакал будто не деда с бабкой, а его лишили припасов на зиму.
И это сработало!
Все кинулись утешать и хвалить, засовывали в рот конфету, вытирали руки грязные, так суетились, что чуть не отдавили кошке хвост.
- Вот такая она жизнь, несправедливая!
Думала Машка, смотря на этот сабантуй вокруг Васьки, "меня бы за это отлупили так, что хвост отвалился, а его целуют и утешают".
Но что поделаешь, любовь она такая штука, и все его проявления, абсолютно непредсказуемые и непонятные.
От автора : Перевод:
Дида, а сайка куси модут кюиват?
Деда, а зайку гуси могут клевать?
Почему гуси должны клевать зайца, нужно спросить у моих детей, это из их лексикона.
Босе кововы - больше коровы.
Сын впервые увидел корову на рыбалке, куда поехал с отцом, причем она нагло съела его обед, пока Коля боялся и прятался за пеньком.
Ковова! С придыханием говорил он долго, и показывал руками, как корова слизнула языком бутерброд.