Эксклюзивчик (англ. Exclusive) в "Дейли мейл". Заголовок:
Kate Middleton offered to appear on Vogue covers to showcase role as a 'global fashion icon'
Перевод: «Кейт Миддлтон предложили появиться на обложках Vogue, чтобы продемонстрировать свою роль "мировой иконы моды"».
Добавляем в свой модный словарь:
to appear on a [...] cover - появиться на обложке
to showcase role as - продемонстрировать свою роль [в качестве ...]
fashion icon - иконы моды (бывает ещё style icon)
И, конечно, же само название журнала
vogue, как и fashion - мода
Кейт Миддлтон на обложке Vogue в 2016.
Подписывайтесь на мой канал «Английский с Надин Урусовой»!
Ваши лайки помогают понять, что вам нравится!! 👍
(Your likes show what you like!!)
Love,
Надин Урусова 😘