Найти в Дзене

Большая или маленькая буква: сложности в поэзии

Оглавление

Корректируя стихи, я часто вижу ошибки в употреблении прописной буквы. Между тем, в русском языке эти правила довольно сложные. Запутаться легко, а в некоторых случаях не помогут даже словари. Например, когда слово пишется с прописной в специализированных справочниках, и когда оно же пишется со строчной, если давно всем известно. Давайте разбираться.

1️⃣ Породы животных

В отличие от клички породы животных пишутся со строчной буквы, без дефиса и кавычек. Это же правило касается и других животных, птиц, рыб:
курица кохинка, корова айрширская…
Неправильно: собака-болонка, Овчарка, Мопс Булька.
Правильно: собака болонка, овчарка, мопс Булька.

Собака колли есть у меня,
С утра во дворе гуляю с ней я…

2️⃣ Названия растений

Сложное правило.
🔵 1). Названия сортов растений в специальной литературе пишутся с прописной (в научной, в спецжурналах, в энциклопедиях, в справочниках и т.д.):
роза Мария-Луиза, малина Мальборо, тюльпан Черный принц, слива Никольская…

🔵 2). В любой другой литературе названия сортов пишутся со строчной (в кавычках или без них): тюльпан Черный принц, но яблоко «шафран», яблоко белый налив.

🔵 3). Названия цветов, фруктов и т.д. пишутся со строчной буквы и без кавычек, если они являются общепринятыми:
иван-чай, иван-да-марья, венерин башмачок…

Анютины глазки,
Жасмин, маргаритки,
Вы — буквы на свитке
Поблекнувшей сказки.
Вы где-то дышали,
Кому-то светили,
Без слез, без печали,
Вы жили, вы были.
И вот чрез мечтанья,
Воздушны и зыбки,
Вы шлете сиянья,
Дарите улыбки.
Вы шлете мне ласки,
В бессмертном избытке,
Жасмин, маргаритки,
Анютины глазки.
(Константин Бальмонт, «Анютины глазки»)

В этом стихотворении Бальмонта название известного цветка начинает строку, попробуйте определить, с какой буквы – прописной или строчной – будет писаться это словосочетание?

3️⃣ Названия напитков

🔵 1). Общепринятые названия сортов вин, напитков, минеральной воды пишутся со строчной буквы и без кавычек:
шампанское, боржоми, газировка…

Николаевская белка, царская красноголовка,
Наша знатная казёнка — что сравниться может с ней,
С монополькой русской хлебной?!.. выливалась в горло ловко...
К ней икра была закуской лучше всех и всех вкусней!

А в серебряной бумаге, мартовская, из Ростова,
Лакированным рулетом чаровавшая наш глаз?!..
Разве позабыть возможно ту, что грезиться готова,
Ту, что наш язык ласкала, ту, что льнула, как атлас!
(Игорь Северянин, «Икра и водка»)

🔵 2). Условные названия напитков пишутся с прописной и в кавычках: ессентуки «Слеза монаха».

🔵 3). Однако в специальной литературе сорт напитка, марка или категория пишутся со строчной, название с прописной как с кавычками, так и без них: бургундское вино Грант Кру, ессентуки № 3, коньяк «Арарат»…

Я сидел у окна в переполненном зале.
Где-то пели смычки о любви.
Я послал тебе чёрную розу в бокале
Золотого, как небо,
аи.
(А. Блок, «В ресторане»)

Здесь «аи» – собирательное название шампанского, которое поставляли в Россию из определенного места Франции.

4️⃣ Название, серии транспорта любого вида

🔵 1). Названия машин любого рода и их серии пишутся в кавычках и с прописной:
лайнер «Оазис», новый «Боинг-747», машина «Волга» и пр.

Я – «Як»,
Истребитель,
Мотор мой звенит.
Небо – моя обитель.
Но тот, который во мне сидит,
Считает, что он – истребитель.
В прошлом бою мною
«Юнкерс» сбит, ­–
Я сделал с ним, что хотел.
Но тот, который во мне сидит,
Изрядно мне надоел.
(В. Высоцкий, «Песня самолёта-истребителя»)

🔵 2). Все серии в виде названий-аббревиатур пишутся так, как они изначально обозначены в технических характеристиках, зафиксированных в специальной литературе: ИЛ-18, АН-24. Однако в художественной литературе допускается пропуск прописных букв, кроме первой:
Ил-18, Ту-144…
Склонение в данном случае сохранится: на Иле-18.

🔵 3). В художественной литературе допускается написание общепринятого названия в кавычках и со строчной:
«туполев», танк «тигр», «запорожец», «ситроен»

5️⃣ «Космические» слова

🔵 1). Названия планет, самой системы пишутся с прописной: Галактика, Солнечная система, Земля, Луна, Венера;

Ласки снотворного мозг берегут,
Плещется чай в недобитом стакане…
Где-то на
Марсе живут марсиане,
Где-то и люди, конечно, живут…
(Алексей Ладо, «Сон как отражение»)

🔵 2). Пишутся со строчной, если не являются именами собственными:
где-то в отдаленной галактике, ярко светило солнце, земля прогрелась, на краю вселенной и т.д.

Будет луна.
Есть уже
немножко. А вот и полная повисла в воздухе.
Это Бог, должно быть,
дивной
серебряной ложкой
роется в звёзд ухе.

(В. Маяковский, «Лунная ночь»)

А луна этой ночью,
как на горе, ослепла —
и купила у Смерти
краску бури и пепла.
И поставил я в сердце
с невеселою шуткой
балаган без актеров
на ярмарке жуткой.

(Федерико Гарсиа Лорка, «Луна и смерть»)

Обратите внимание, в стихотворениях Маяковского и Лорки есть слова, которые пишутся с прописной буквы. Но почему?
Затруднения вызывают многие абстрактные слова, а также слова "религиозные".
Тут действуют особые правила.
Продолжение следует

Примечание: см. п. 2 анютины глазки

Автор статьи: Наталья Романова
Статья в ВК
Все статьи в подборке
"О поэзии"
©
Алексей Ладо
Буду рад вашим отзывам.