Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Седьмой лепесток

«Я хочу быть пылесосом»: что за песня-мем

Нейросети победной поступью проходятся по спинам людей творческих, доказывая их заменимость здесь и сейчас. Этим, в частности занимается тиктокер @bystrovsound, который с помощью ИИ делает обработку зарубежных хитов, представляя подписчикам то, как звучали бы песни в переводе на русский. Искусственный интеллект берет за основу голос вокалиста, и воспроизводит то, что ему указывает блогер. В основе мема – трек, исполненный группой Arctic Monkeys. Песня «I Wanna Be Yours» на слова Джона Купера Кларка стала частью их альбома «AM», появившимся в 2013 году. А в октябре 2024 года их песня «I Wanna Be Yours» попала на разделочный стол к @bystrovsound, который просто перевел текст и с помощью ИИ «вложил» его в рот вокалисту Алексу Тёрнеру. Послушать оригинал: Я хочу быть пылесосом, Вдыхая твою пыль. В оригинальной песне действительно поется про пылесос: I wanna be your vacuum cleaner Перевод:
Оглавление

Нейросети победной поступью проходятся по спинам людей творческих, доказывая их заменимость здесь и сейчас. Этим, в частности занимается тиктокер @bystrovsound, который с помощью ИИ делает обработку зарубежных хитов, представляя подписчикам то, как звучали бы песни в переводе на русский. Искусственный интеллект берет за основу голос вокалиста, и воспроизводит то, что ему указывает блогер.

Что за песня

В основе мема – трек, исполненный группой Arctic Monkeys. Песня «I Wanna Be Yours» на слова Джона Купера Кларка стала частью их альбома «AM», появившимся в 2013 году.

  • В далеком 2006-м Arctic Monkeys рвали чарты Великобритании со своим дебютником: 18 их песен вошли в топ-200. Тем самым ребята превзошли достижение самих The Beatles. Также их релиз «Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not» стал самым продаваемым дебютным альбомом в стране.

А в октябре 2024 года их песня «I Wanna Be Yours» попала на разделочный стол к @bystrovsound, который просто перевел текст и с помощью ИИ «вложил» его в рот вокалисту Алексу Тёрнеру.

Послушать оригинал:

Текст

Я хочу быть пылесосом,
Вдыхая твою пыль.

В оригинальной песне действительно поется про пылесос:

I wanna be your vacuum cleaner

Перевод:

-2