Кстати, возвращаясь к сцене в мотеле из "Игры в кальмара"...
Если бы я делала разбор серий Кальмара на проекте "Мир Дорам", я бы вам подсветила историю про мотель (мой мч не понял, где происходит действие, я объясняла ему детали).
Или бы погрузила вас в историю Топа и Пак Сонхуна, чтобы вы насладились стебом сценаристов.
Например, в разборе "Токкеби" я даже знакомила с песней одной, чтобы вы могли посмеяться над шуткой героини.
В этом и посыл "Мира Дорам", погрузить вас в детали культуры, что бы сюжет вам стал более понятен и близок, что бы вы могли посмеяться и насладиться некоторыми моментами.
На самом деле есть два пути:
- Посмотреть кучу сериалов и таким образом узнать детали культуры
- Искать специально информацию
Я что-то знаю после обучения в универе (история Кореи, литература Кореи, даже чутка экономики), но очень многое я сама насмотрела в сериалах.
Вот например в сериале "Тихие продажи" был сюжет про детскую игру, показывали как в нее играть. Эта же игра была в кальмаре, но про нее ничего не говорили, потому что подразумевается, что все в детстве в нее играли и помнят.
Или как было интересно смотреть "Рождение звезды: Чоннён", зная что корейцы по сегодняшний день очень любят мюзиклы, и посмотреть, как подобное зарождалось (пусть и приукрашено).
В общем, когда ваши знания в культуре переплетаются с сюжетом дорам, становится в сотни раз интереснее смотреть. Проверено!
Так что, зову вас на проект, приходите, знакомьтесь с культурой и учитесь видеть больше, чем другие.
Оплата тут: payform.ru/5k5YOGl/