И он действительно злодей, причем не только в глазах девушки-героини, но и в глазах всего мира. А она все равно за него пойдет замуж, ибо нет выбора и вообще она такая болезненная тростиночка, а он суровый мужик, почти император, хотя именует себя только регентом. Два года он будет над ней измываться, пока она в один ужасный для нее, и думать надо для него день, не помрет.
Так начинается эта история. И на этом бы ей и завершиться, но китайский автор с интригующим ником "Пудинг Люли" написала роман о возрождении/перерождении, который в самом начале сильно смахивает на "Историю дворца Куньнин" в том плане, что героиня просто не выносит главного героя и при этом боится его до потери пульса. В новой жизни Юй Линси решила ни за что не встречаться с Нин Инь. Она будет вести себя так тихо, как только это возможно, лишь бы не привлекать его внимания.
Увы, ей никто такого шанса не дает. И прежде всего, ее совесть и добрая душа.
Когда наша Юй Линси перерождается, ей всего пятнадцать лет. Ее родители и старший брат живы, семья счастлива и богата. Но как она помнит, скоро грядут беды. Отца и брата подставят, семью обвинят в измене, ее мать заболеет и умрет, а сама она будет на птичьих правах жить в поместье жестокого дяди, который буквально продаст ее регенту.
Нин Инь окружит ее роскошью и заботой, но будет принуждать к связи с ним, угрожать смертью, оскорблять и унижать. Она заживет в постоянном страхе и в конечном итоге умрет по неизвестной причине.
Героиня поставила перед собой несколько первостепенных задач - вылечить хоть немного свое болезненное тело, спасти брата и отца, не допустить разрушения семьи, отыскав тайного недоброжелателя, ну и никогда не встречаться с Нин Инем.
Правда, с последним справилась плохо. Она увидела его, когда он был в самом низу общества, увидела и пожалела, ну ей так кажется. Читатель то понимает, что не пожалела, а просто не может вынести того, что человек, которого она в глубине души, никогда не признаваясь себе все же любит, был избит, поранен и мертв.
Как и все наивные и добрые души она верит в то, что стоит дать человеку немного тепла, как он тот час же изменится, станет лучше и добрее. Но ее история любви куда более запутана и жестока. Ее возлюбленный - это не просто обиженный кем-то мальчик, он - волчонок, выросший в волчьей стае и постоянно притворяющийся овечкой, чтобы не быть убитым собственными родителями.
В моем представлении Нин Инь действительно напоминает Су Вэя из "Истории дворца Куньнин". Для него любовь не существует, а если она и есть, то связана со страданиями, с причинением друг другу физической и моральной боли.
Юй Линси думает, что она способна изменить его, что ее доброе отношение заставят его отказаться от убийств, от мести, от коварных планов, от использования людей в своих интересах. Но вскоре она понимает, что этого человека одним добрым отношением не проймешь. Он не ведает стыда, не знает, что такое добро, не умеет и не хочет проявлять сочувствие и сострадание, каждый свой шаг просчитывает и единственное чего желает - это власти.
Чем же закончится для нее и для него эта жестокая связь? Пока не известно, новелла только переводится на сайте:
Захватывает с первых мгновений! Но боюсь, что хорошего конца может и не быть, уж очень он одержим и так сильно испорчен. Тут не одно, а три перерождения понадобятся, чтобы исправить то, что натворило его окружение.
Правда, и героиня в перерождении уже не бесправная наложница, почти рабыня, а дочь знатных и богатых родителей, ее так просто не унизишь и не запугаешь. Она и сама может кого угодно унизить и запугать. Но никогда так не поступит. Наша героиня добрая, но не глупая. Возможно у нее что-то и получится? Как знать, ведь я прочла всего 67 глав, а там их много больше.
Нравятся длинные истории о перерождении? - Вам это точно надо! Любовь на грани ненависти, зависимость, которую не может разорвать даже смерть. Сложнейшие отношения влюбленных и врагов, путь от бесчувственности к пониманию, что мир состоит из эмоций.
Восхитительная история!
Горячо рекомендую! Любителям китайских авторов точно зайдет!
Ссылку на новеллу продублирую в комментариях:
Кстати, на сайте переводят новеллу "Легенду о женщине-генерале". По ней снята одноименная дорама, выход которой вроде как запланирован совсем скоро.
Еще не начинала читать, уж очень меня увлекла "Выйти замуж за злодея", надеюсь переводчики быстро ее переведут. Большое им спасибо!!!!!!!!!!
Любопытно, что за январь я прочла 12 книг, вот что значит - нет света у человека! Но сегодня сообщили, что свет будет и отопление тоже, и пишу я статью уже при свете, хотя меня в это время дня отключают! Не могла не поделиться этой радостной новостью!!!!!!!!!Сложно представить как в 21 веке жить без света, без тепла еще как-то можно утеплиться и тем же камином прогреться, а без света просто ужас.
Так что постепенно буду возвращаться в привычное русло и рассказывать о новинках дорам!!!!!!!!!!!!!!
Не забудьте подписаться на канал и поставить лайк! Читайте только хорошие книги и смотрите интересные дорамы!♥️
❗А уже завтра я расскажу о впечатлениях от новеллы "Разлука Орхидеи и Повелителя Демонов"❗