Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Мекленбургский Петербуржец

🟡🇩🇪📰(+)Süddeutsche Zeitung: «Члены НАТО готовят предложение по Гренландии для Трампа» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа 🗞(+)Süddeutsche Zeitung в статье «Члены НАТО готовят предложение по Гренландии для Трампа» рассказывает, что вместе с Германией, Норвегией и Великобританией премьер-министр Дании Фредериксен хочет предложить создать в Гренландии «арктическое командование НАТО». Это должно отговорить президента Трампа от его плана сделать эту территорию частью США. Уровень упоротости: умеренный 🟡 Несколько стран НАТО хотят отговорить президента США Дональда Трампа от его гренландских планов с помощью предложения по безопасности в Арктике. Согласно плану, НАТО хочет создать «Арктическое командование», которое возглавит американский генерал со значительным контингентом войск, размещённых в Гренландии. Это должно удовлетворить американские интересы безопасности в регионе, не затрагивая статус Гренландии в международном праве. По данным газеты Süddeutsche Zeitung, план был окончательно согласован во время неофициального визита премьер-министра Дании Метте Фредериксен к канцлеру Герман

Обзор немецких медиа

🗞(+)Süddeutsche Zeitung в статье «Члены НАТО готовят предложение по Гренландии для Трампа» рассказывает, что вместе с Германией, Норвегией и Великобританией премьер-министр Дании Фредериксен хочет предложить создать в Гренландии «арктическое командование НАТО». Это должно отговорить президента Трампа от его плана сделать эту территорию частью США. Уровень упоротости: умеренный 🟡

Метте Фредериксен и федеральный канцлер Олаф Шольц в канцелярии в Берлине во вторник © Jens Schicke/IMAGO
Метте Фредериксен и федеральный канцлер Олаф Шольц в канцелярии в Берлине во вторник © Jens Schicke/IMAGO

Несколько стран НАТО хотят отговорить президента США Дональда Трампа от его гренландских планов с помощью предложения по безопасности в Арктике. Согласно плану, НАТО хочет создать «Арктическое командование», которое возглавит американский генерал со значительным контингентом войск, размещённых в Гренландии. Это должно удовлетворить американские интересы безопасности в регионе, не затрагивая статус Гренландии в международном праве.

По данным газеты Süddeutsche Zeitung, план был окончательно согласован во время неофициального визита премьер-министра Дании Метте Фредериксен к канцлеру Германии Олафу Шольцу в Берлин во вторник. Теперь он должен быть представлен правительству США при содействии Норвегии и Великобритании. По сообщениям, генеральный секретарь НАТО Марк Рютте также вовлечён в процесс. Он считается наиболее подходящим человеком среди союзников, чтобы привлечь Дональда Трампа. Из-за проблем с Трампом Фредериксен также обращалась в Париж. DPA также сообщило об этом в пятницу вечером.

Согласно анализу союзников, в гренландской инициативе Трампа играют роль три мотива: экономические интересы, интерес к расширению американской территории, но прежде всего соображения политики безопасности. Геостратегическое положение Гренландии в ближайшие годы станет ещё более важным из-за изменения климата, поскольку можно будет использовать новые морские пути, а Китай или Россия, например, смогут легко расширить зону своего военного влияния. США предвидят новую угрозу для своего восточного побережья.

Теперь союзники по НАТО хотят удовлетворить этот главный интерес политики безопасности, увеличив присутствие альянса на территории, которая принадлежит Дании, но управляется автономно. Принятие командования на себя США призвано удовлетворить потребность Трампа в контроле.

В Гренландии уже расположен ряд военных объектов НАТО, которыми управляют Дания и США. Например, на космической базе Питуфик вооружённые силы США разместили системы космического наблюдения, противоракетной обороны и раннего предупреждения. Это размещение уже является частью соглашения НАТО, предусматривающего расширение присутствия альянса в Арктике. Безопасность Арктики, включая защиту важных месторождений сырья в Норвегии, например, или мониторинг подводных кабелей в Атлантике, рассматривается как всё более важная зона ответственности НАТО.

Отношения между Данией и администрацией Трампа резко ухудшились после того, как президент неоднократно даже не исключал возможности взять под контроль территорию Гренландии силой. Дания практически беспомощна перед лицом этого давления, поскольку ей приходится одновременно бороться с напряжённостью в отношениях с гренландским населением и стремлением к автономии. Телефонный разговор между Фредериксен и Трампом, как сообщается, был катастрофическим. После этого в датском правительстве возникло ощущение бессилия, которое теперь предстоит преодолеть с помощью европейских союзников.

Разумеется, агрессивный тон Трампа не разделяют и в правительстве США. О сопоставимых требованиях других участников политики безопасности - вице-президента Дж. Д. Вэнса, советника по безопасности Майка Уолтца и госсекретаря Марко Рубио - ничего не известно. Считается, что они окажут сдерживающее влияние на Трампа. Однако их влияние не гарантировано.

Европейские союзники по НАТО поддерживают контакты с Белым домом в разной степени. Если на уровне глав государств и правительств было зафиксировано лишь несколько контактов с Трампом, то на уровне высокопоставленных чиновников налажен интенсивный обмен мнениями.

Трудно предсказать, будет ли предложение Трампу успешным. Прежде всего, это предложение, которое ещё не согласовано внутри альянса и не дошло до комитетов альянса. Однако, по замыслу инициаторов, к саммиту НАТО в Нидерландах в конце июня может быть достигнут кворумный консенсус, что гарантирует Трампу успех на встрече.

Автор: Штефан Корнелиус. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: в общем, если Трамп захочет — никто ему помешать не сможет. Союзнички, бл***

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

👑 Подписаться на Дзен Premium