Несмотря на то, что первые записи об этой кирхе относятся к концу XV века, построена она в начале XVIII века на месте старой, обветшалой и ставшей опасной для прихожан. Однако мозаичное панно на стене руин относится совсем не к советскому периоду, в которое поврежденное во время войны здание использовалось под склад, а к периоду окончания Первой Мировой Войны. И с этим панно оказалось все не так просто, как кажется...
Панно с изображением сеятеля, разбрасывающего зерно в землю и растущий из нее росток символизировали начало новой мирной жизни, которая, как мы знаем, традиционно продлилась не очень долго.
Однако существует версия, что это панно является частью фашистской пропаганды. Если присмотритесь, то увидите, что под землей покоится мертвый немецкий солдат, а выросший из земли росток может символизировать его возрождение. Споры до сих пор не закончены.
Кирха практически не сохранилась и до сих пор с ней не произведено никаких защитных мероприятий по консервированию или сохранению, несмотря на то, что в 2007 году кирха получила статус охраняемого объекта культурного наследия.
В 2010-м году кирху передали на баланс православной церкви. Понятно, что никакие "гражданские" уже ничего не сделают, а для РПЦ руины вряд ли станут интересными. Объект слишком сложно и дорого восстановить, когда есть более пригодные для восстановления.
Увидеть кирху можно в пос. Зеленополье, когда-то бывшим городом Борхерсдорф… Самое ценное, что стоит посмотреть – это упомянутое выше панно, которое можно рассмотреть в подробностях и тоже задуматься о его значении, и истертая табличка с именами погибших в Первой Мировой, которая представляет меньший интерес.