Найти в Дзене

Состояние в 10 милионов евро

TIBERVILLE  в Нормандии получает неожиданное наследство в размере пятикратного годового бюджета от жителя Парижа.
За всю свою долгую жизнь Роже Тибервиль ни разу не посетил этот город в Нормандии, в честь которого получил свою фамилию. Он происходил из семьи владельцев виноградников, унаследовал от родителей недвижимость в Париже и работал метеорологом.
Но когда Тибервиль умер в августе в возрасте 91 года, не оставив наследников, мэру города (с населением 1773 человека) поступил неожиданный звонок. Роже Тибервиль завещал городу Тибервиль большую часть своего состояния, оцениваемого в 10 миллионов евро.
Ги Пэрис, мэр Тибервиля, сказал, что удивлённые и обрадованные местные жители и чиновники сейчас решают, как потратить неожиданную прибыль, которая в пять раз превышает годовой бюджет муниципалитета. «Это исключительная сумма денег. Очевидно, что эта сумма не поддаётся воображению», — сказал Пэрис местной радиостанции France Bleu. «Мы пока не знаем, что с ней


TIBERVILLE  в Нормандии получает неожиданное наследство в размере пятикратного годового бюджета от жителя Парижа.
За всю свою долгую жизнь Роже Тибервиль ни разу не посетил этот город в Нормандии, в честь которого получил свою фамилию. Он происходил из семьи владельцев виноградников, унаследовал от родителей недвижимость в Париже и работал метеорологом.

Но когда Тибервиль умер в августе в возрасте 91 года, не оставив наследников, мэру города (с населением 1773 человека) поступил неожиданный звонок. Роже Тибервиль завещал городу Тибервиль большую часть своего состояния, оцениваемого в 10 миллионов евро.

Ги Пэрис, мэр Тибервиля, сказал, что удивлённые и обрадованные местные жители и чиновники сейчас решают, как потратить неожиданную прибыль, которая в пять раз превышает годовой бюджет муниципалитета. «Это исключительная сумма денег. Очевидно, что эта сумма не поддаётся воображению», — сказал Пэрис местной радиостанции France Bleu. «Мы пока не знаем, что с ней будем делать.

«Мы не собираемся тратить всё это. Мы будем распоряжаться этим приданым так же, как всегда распоряжались нашим муниципальным бюджетом — с благоразумием и ответственностью».

Французская коммуна сейчас пытается погасить банковский кредит в размере более 400 000 евро, который был взят на строительство новой начальной школы. Поскольку город является государственным учреждением, ему не придётся платить налог на наследство.


В Париже сказали, что, судя по всему, единственной связью Тибервиля с городом было его имя, и что, насколько они поняли, благодетель города жил «скромно в Париже», где у него было четыре квартиры в юго-востоке в 15-м округе. Как ни странно, его фотографий не сохранилось. Единственным желанием Тибервиля было, чтобы его прах поместили в мемориал на кладбище коммуны.

«Месье Тибервиль ничего не потребовал взамен за своё наследство, но мы обязаны ему хотя бы этим», — сказал мэр.

Тибервиль - ничем не примечательный городок, в котором есть замок конца 19 века и бывшая ленточная фабрика, но больше мало что отличает его от других нормандских коммун. Ближайшей значимой достопримечательностью является большая базилика в Лизье, расположенная в 10 милях (16 км) к западу, построенная в честь святой Терезы и открытая в 1950-х годах.

Пэрис сказал: «У нас есть проекты: общественный сад с игровой площадкой, площадка для игры в шары с солнечными панелями, которые будут давать тень, ремонт начальной школы, синтетическое футбольное поле…»

В то время как Тибервиль праздновал своё счастье, соседние деревни Ле-Планке и Ла-Шапель-Аренг, возможно, сожалели о решении не объединяться с городом, чтобы все три деревни могли получать субсидии, предназначенные для коммун с населением более 2000 человек. Этот план был отклонён местными советниками, а это значит, что Тибервилю не придётся делиться своим наследием.
GUARDIAN www.theguardian.com