Найти в Дзене
Из Германии да в Россию

Крещение - из русских русский праздник, совершенно непонятный ни немцу, ни другому человеку на Западе

Центр зажиточного Цюриха, в который как стрела в сердечко врезается местное озеро. Набережная, и изумленные проезжие в нередко неприлично дорогих автомобилях. В свете одиноких фонарных столбов небольшая толпа смельчаков готовится к погружению в зимние воды. А в центре композиции нарядный “по-гречески” священнослужитель с окладистой бородой и крестом. Что это за обряд? И почему не в храме, а у всех на виду? Да еще и в самом центре, да в холод… Логика происходящего ускользала от случайных ночных очевидцев. Но скандала не было, все прошло мирно. Таким мне запомнилась удивительная для всех местных зарисовка из Швейцарии, где даже русский был менее иностранцем чем немец:) Ведь соседи, как правило, самые непримиримые из друзей:) Было это давно, когда я учился там в универе. Но запомнилось навсегда. Переехал из Германии в Россию Привет, Россия! Рассказываю о том, как жизнь в стране отличается от жизни в Баварии, Германии и Европе в целом. Делюсь немецким мышлением:) Филипп ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ! На
Оглавление

Центр зажиточного Цюриха, в который как стрела в сердечко врезается местное озеро. Набережная, и изумленные проезжие в нередко неприлично дорогих автомобилях. В свете одиноких фонарных столбов небольшая толпа смельчаков готовится к погружению в зимние воды. А в центре композиции нарядный “по-гречески” священнослужитель с окладистой бородой и крестом. Что это за обряд? И почему не в храме, а у всех на виду? Да еще и в самом центре, да в холод… Логика происходящего ускользала от случайных ночных очевидцев. Но скандала не было, все прошло мирно. Таким мне запомнилась удивительная для всех местных зарисовка из Швейцарии, где даже русский был менее иностранцем чем немец:) Ведь соседи, как правило, самые непримиримые из друзей:) Было это давно, когда я учился там в универе. Но запомнилось навсегда.

"Я вижу, как молятся мухи, Как муравьи, словно крест, свои щепки несут"(с) Фото: mo-lomonosov.ru
"Я вижу, как молятся мухи, Как муравьи, словно крест, свои щепки несут"(с) Фото: mo-lomonosov.ru

Переехал из Германии в Россию
Привет, Россия! Рассказываю о том, как жизнь в стране отличается от жизни в Баварии, Германии и Европе в целом. Делюсь немецким мышлением:) Филипп ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!

Самый русский праздник

На Руси могут думать, что самый русский из праздников - Новый Год. Справедливо, волновом: ведь так пышно его нигде больше, пожалуй, справлять не умеют. Или же День России и другие государственные праздники? Но о них ха пределами страны не знают и не думают. А вот Крещение - известно почти всем. Мало кто вдумывается в то, что это сугубо христианский праздник, в честь Крещения Христа, в которого - пусть и номинально - на Западе верят многие. Но благодаря СМИ и соцсетям все знают множество ярких картинок о современной России. Один из главных и бездонных пластов - видео с меткой meanwhile in Russia (тем временем в России): здесь у смельчаки, которые кормят медведей сгущенкой, и лыжники, которые едут по городу, держась за веревку, привязанную к авто. И другие весельчаки с чисто русской, широкой душой. А еще вот - русские проруби. Метровый снег, хруст кристаллов и разгоряченные белые люди, которым звенящий мороз - не повод не искупаться:)

Фото: (Battesimo di Cristo) Verrocchio. Leonardo da Vinci / Sandro Botticelli (?) /Wikipedia
Фото: (Battesimo di Cristo) Verrocchio. Leonardo da Vinci / Sandro Botticelli (?) /Wikipedia

Meanwhile in Russia || Best FAILS Compilation 2014 || We LOVE RUSSIA

Зря смеются

На самом деле, смеяться над представителями других культур, не вникнув в суть их традиций - дело пошлое и глупое. Как, например, угорать с немецких кренделей Brezel, думая, что они слишком соленые, странной формы, и выдуманы от безвкусицы. Наверное, где-то так вам скажет много кто-то из французов, итальянцев, испанцев:) Там, где свою кухню любят и ценят, а немцев - не очень. На самом же деле Brezel родом из католических монастырей на территории современной Германии. И призван он напоминать молитвенно сложенные руки. Чтобы даже за трапезой ты помнил: не человек для еды, а еда для человека. И что молитва - возможно всегда, даже когда ты, казалось бы, занят житейским. Вот и купания в Крещение - для многих русских, может быть, и просто оздоровительная процедура, веселое баловство, или дань обычаю. Но в основании традиции - очевиден религиозный подтекст, тайный смысл: приобщиться Крещению Спасителя. И через веру преодолеть закон естества - не замерзнуть там, где есть все на то шансы. И я думаю, что понимающих их, тоже немало.

"Я сошла с ума в сошедшем на меня Святом Духе, А значит, меня спасут"(с) Фото: culture.ru
"Я сошла с ума в сошедшем на меня Святом Духе, А значит, меня спасут"(с) Фото: culture.ru

Русский праздник должен быть “на грани возможного”

Холод, близость смерти, и риск. Удалое - очень русское слово. Я не знаю ему достойного перевода. Как и “авось” или “волюшке”! Это - что-то глубинно русское. Есть в этих словах и халатность, граничащая с пофигизмом. И возвышенное, тонкое устремление заглянуть за карниз, отправиться вслед за ФедорМихалычем. В поисках ответом свыше на те самые, непостижимые и чарующие “последние вопросы.” Есть тут и поиск Смысла, которому так удивился мой друг, хотя его и предупреждал, что здесь спросят… И попытка приготовиться к неизбежному для всех смертных. И отвага. И шаловливое баловство. Очень детское, и в этом неподдельно славянское, и особенно русское. Я ни разу еще не купался в Крещение. Но было бы интересно. А всех празднующих я поздравляю! Этот праздник как-то незаслуженно отошел в тень в христианстве на Западе. А в России можно проникнуться им, что чудесно:)

Кстати, "Голубь Мира" - родом именно из этого Праздника!

______________________________________

Не стесняйтесь подписываться на канал, чтобы не пропустить новые байки:)

Канал существует пока на ваши донаты -

НА ПЕЧЕНЬКИ🙏🏻

Карта Сбер: 2202 2080 0716 5872 Любовь Ю.

ссылка для поддержки из-за рубежа