Татуировщики не только рисуют на наших телах, но и пишут тоже. Этому искусству посвящен отдельный стиль – леттеринг. Вот прям точно сказать, когда появилась мода на тату-надписи, сложно. Надписи и в очень старых стилях вроде олдскула встречаются, но в самостоятельное направление они выделились, наверное, где-то в середине прошлого века. И тогда все было без изысков – люди били какие-то памятные даты/цитаты и т.п. простеньким таким шрифтом. Не секрет, что российская тюремная татуировка всегда уважала надписи. Ну, а в 90-е годы в нашей стране вообще случилось тату-умопомрачение: все кинулись бить латинские фразы. Все вы видели эти бесконечные «per aspera ad astra» (через тернии к звездам), «veni, vidi, vici» (пришел, увидел, победил), «vita est spesiosa» (жизнь прекрасна), «chaque chose en son temps» (всему свое время). Но латынью тогда мода на надписи не ограничилась – жаждущие необычных татух смотрели и на восток тоже, потому набивали еще и иероглифы. Перевод никого не интересовал. И л