Найти в Дзене
Клякса На Листе

Джентльмены удачи и его ремейк 2012 года. Почему оригинальные версии лучше современных?

В современном российском кино несется шквал римейков на культовые советские фильмы. И это ужасно. Складывается такое впечатление, что оскудела земля российская на талантливых сценаристов и режиссеров. Проведите такой эксперимент: посмотрите классику советского юмора «Джентльмены удачи» и странный фильм 2012 года «Джентльмены, удачи!».
Первый - фильм 1971 г., режиссер – А. Серый; сценарист – Г. Данелия и В. Токарева; главный актерский состав: Е. Леонов, С. Крамаров, Г. Вицин, Р. Муратов. Не буду рассказывать про фильм, практически все знают о чем эта незабываемая детективная комедия. А вот несколькими интересными фактами поделюсь. В первоначальном сценарии фильм был о борьбе обычного сотрудника милиции против группы мошенников. И актерский состав планировался совершенно другой. В этой версии должны были играть Р. Быков, А. Миронов, Ю. Никулин. Но в процессе согласования оказалось, что не все запланированные актеры могут сниматься. Поэтому пришлось срочно переписывать сюжет и искать новы
Оглавление

В современном российском кино несется шквал римейков на культовые советские фильмы. И это ужасно. Складывается такое впечатление, что оскудела земля российская на талантливых сценаристов и режиссеров.

В чем разница между оригиналом и ремейком

Проведите такой эксперимент: посмотрите классику советского юмора «Джентльмены удачи» и странный фильм 2012 года «Джентльмены, удачи!».
Первый - фильм 1971 г., режиссер – А. Серый; сценарист – Г. Данелия и В. Токарева; главный актерский состав: Е. Леонов, С. Крамаров, Г. Вицин, Р. Муратов. Не буду рассказывать про фильм, практически все знают о чем эта незабываемая детективная комедия. А вот несколькими интересными фактами поделюсь.

Карикатура
Карикатура

Интересные моменты на съёмках

В первоначальном сценарии фильм был о борьбе обычного сотрудника милиции против группы мошенников. И актерский состав планировался совершенно другой. В этой версии должны были играть Р. Быков, А. Миронов, Ю. Никулин. Но в процессе согласования оказалось, что не все запланированные актеры могут сниматься. Поэтому пришлось срочно переписывать сюжет и искать новых актеров. И полет фантазии режиссеров превратился в неувядающий шедевр советской комедии. А ведь фильму уже больше 50 лет! Тюремные сцены снимали в настоящей тюрьме Самарканда. За актерами постоянной следовали сотрудники милиции. Сейчас этот город находится в другой стране, в Узбекистане. Пожар в доме, который устроил Василий Алибабаевич, был настоящий. И снять его нужно было с одного дубля. Увлекшись съемочным процессом, в стремлении сделать лучшие кадры съемочная группа чуть не пострадала. А вот потом, когда уже рабочие разбирали оставшиеся стены, в фундаменте нашли настоящий клад. Правда поделить его не смогли, и приехавшая милиция конфисковала его, клад никому не достался.

Дженнтельмены удачи
Дженнтельмены удачи

****
А крылатые фразы из фильма так и ходят в народе и не теряют своей популярности. Помните?
«Кушать подано, садитесь жрать, пожалуйста!»;
«Всё! Кина не будет! Электричество кончилось!»;
«— Девушка, а девушка, а как вас зовут?
— Таня.
— А меня Федя.
— Ну и дура.»
«Эй, гражданина! Ты туда не ходи, ты сюда ходи. А то снег в башке попадёт. Совсем мёртвый будешь!»

Карикатура Е. Крана.
Карикатура Е. Крана.

«Эй, гражданина! Ты туда не ходи, ты сюда ходи. А то снег в башке попадёт. Совсем мёртвый будешь!» Чем определяется популярность фильма, определяется? Наличием крылатых фраз, анекдотов на тему фильма, карикатур, песен. Карикатура Е. Крана. А теперь посмотрим на современную версию. Режиссер А. Баранов и Д. Киселев. Актерский состав: С. Безруков, Г. Куценко, А. Богданов.

Интересные факты о фильме.

Наверное, самый интересный, что сцены, которые должны были сниматься в Египте, снимались в Израиле. И фильм, действие которого происходит под Новый год, снимали летом. Вот и все интересное.......
Крылатые фразы: Я НЕ ЗАПОМНИЛА НИ ОДНОЙ! Впрочем, не только я....
И даже Сергей Безруков не смог спасти это странное как – бы творчество. И получился как – бы фильм.

Поделитесь, как ВЫ относитесь к римейкам советских фильмов?