Сари (साड़ी) - знаменитая индийская национальная женская одежда. Тот самый знаменитый кусок ткани длиной до десятка метров, что особым образом оборачивается вокруг тела. Да так, чтоб один свободный конец ("паллу") еще и голову на улице прикрыл словно шаль.
- Сари, настоящий отдельный вид искусства, считается одной из древнейших одежд в мире - корни его уходят аж за две тысячи лет до нашей эры. Описание сари можно отыскать еще в древнеиндийских эпосах «Рамаяна» и «Махабхарата». Само название сари своими общеиндоевропейскими корнями скорее всего родственно нашему русскому слову «шаль».
Весьма частый вопрос у наших соотечественников, особенно после просмотра индийского кино или посещения Индии же возникает: а что же собственно все эти Зиты и Гиты под своими сари носят-то? Неужели обычные трусы европейского покроя?
Сейчас будем разбираться, друзья мои, спокойно :)
Итак, под сари обычно надевается нижняя блузка - чоли (она же - "равика"). Обычно без рукавов, но может также иметь короткий или, намного реже, длинный рукав.
- Носится под сари и нижняя юбка, иногда называемая на английский манер "петикотт". Хотя есть у такой юбки и местные наименования: гхагра, паркар или уль-павадаи. Петтикот должна быть прямой, незаметной, и где-то на 5-7 сантиметров короче самого сари. Иногда с рисунком - если сари просвечивает и однотонное.
Собственно нижняя юбка и есть самое натуральное нижнее белье для истинной индианки. Ибо трусов в привычном европейцу понимании, здесь дамами не носится. Во-первых, из-за сильной жары, при которой слишком много пота и выделений впитывает нижнее белье. Во-вторых, из-за малого числа доступных общественных туалетов в Индии - даме нужно как можно быстрее сделать все свои дела, просто приподняв сари, и тут же уйти.
- Индианки обычно надевают кружевное европейское белье лишь в определенных случаях. Чтоб, так сказать порадовать: себя и своего любимого мужчину.
Существует мнение, что в доколониальные времена индианки вполне позволяли себе разгуливать в одних сари, без нижних юбок и блузок-чоли. И лишь захватившие в XVIII-XIX вв Индию англичане, тогда еще строгие протестанты-моралисты, навели здесь строгости в плане дамской одежды.
- Ныне же для индианки быть увиденной в одной нижней юбки примерно равно тому же самому, что для европейки оказаться замеченной в нижнем белье.
Любопытно, что индийские мужчины как раз предпочитают носить те самые хлопковые трусы классического западного фасона. Причем иногда по 2 пары сразу - дабы после прилюдного омовения в реке быстро снять верхние и уйти в нижних по своим делам. А вот индианки дозволяют вполне себе прямо в одежде плавать, в тех же сари.