Итак, 16 января будет в двадцать четвертый раз отмечаться Всемирный день группы The Beatles . Праздник установила ЮНЕСКО, а она понимает толк и в культуре, и в музыке. Есть о чем поговорить, вспомнить и подумать. Но сперва, уже вошедшая в привычку, разминка.
Во времена СССР в газетах было принято писать о "загнивающем Западе" - как там все плохо, эксплуатация, обнищание и все такое. "Знающие" люди загадочно ухмылялись: оттуда приезжали счастливчики, которых посылали в командировки, привозили прекрасные вещи - пластинки и магнитофоны, зонтики-автоматы, сапоги-чулки, плащи-болонья, ну и, разумеется, символы загнивающего Запада - жевательную резинку Wrigley's, сигареты Marlboro и виски Jonny Walker, в просторечии "Ванька Пешеход".
А между тем, международные корреспонденты из газет "Правда", "Известия" и "Красная Звезда", а также из еженедельника "Литературная газета" были, оказывается, ближе к истине,чем мы думали. На фото выше - подлинные кадры того, как жило подавляющее большинство жителей британского города Ливерпуль, откуда родом Битлы (уж позвольте, я из буду писать в русской транскрипции, чтобы не переключать регистр клавиатуры то и дело).
Фото сделал во время путешествия по стране в шестидесятые годы прошлого века профессиональный фотограф, англичанин Ник Хеджес. Когда он показал эти фото на выставке, они никому не понравились, и как пишут у нас "были запрещены". Я думаю, их просто никто не хотел печатать, а интернета тогда еще не было. Так эти снимки пролежали лет двадцать в закромах у Хеджеса.
Что интересно, изначально заказ на серию фото Хеджесу сделал Бирмингемский жилищный фонд, видимо хотел выбить побольше денежек у британского правительства. Но фото получились такие душераздирающие, что наводили на мысли - а все ли в порядке в стране, где люди годами живут как после войны? Разруха и трущобы в Ливерпуле и Бирмингеме - это все наследие WWII, когда Британию разрушали германские бомбежки, а ведь с войный уже прошло больше десяти лет.
Вот в каких спартанских условиях росла "Ливерпульская Четверка".
А теперь - немного о жизни и ранних годах Битлов.
Джон Леннон и Ринго Старр родились в 1940 году, Пол Маккартни - в 1942, Джордж Харрисон - в 1943 году. История началась с Леннона. В 1956 году (ему шестнадцать) он создал школьный групешник, назывался он в честь группы The Quarrymen и состояла из одноклассников Леннона.
Половина ливерпульцев – ирландцы. Славятся они своим задиристым нравом и смешным акцентом. Именно в Ливерпуле были построены первые в истории мореплавания доки. Возвращаясь домой, моряки везли сюда табак, наркотики, проституток всех национальностей, крепкие словечки, а в последнее время и блюзовые пластинки. Здесь же, между прочим, был построен и печально знаменитый «Титаник».
Это грубый мир. И Джон становился истинным сыном своего города. Дома, в атмосфере любви, он бывал «мягким и пушистым». Но стоило ему в одиночку переступить родной порог, как он тотчас же ощетинивался прочными злыми иглами.
(из книги Юлия Буркина и Константина Фадеева "Осколки неба или подлинная история Битлз")
И что вы думаете, они играли? Тогда все британцы, ну не все, а те, кто любил слушать современную музыку, сходили с ума по скиффлу. Скиффл - это такое ироничное ответвление кантри, ну примерно как у нас "Иван Купала".
Помните эту сцену, кажется, из "Девушки с гитарой"? Это и есть скифл - помимо музыкальных инструментов там могли быть погремушки, стиральные доски, всякая фигня, чтобы посмешнее. И всем очень нравилось.
Группа Джона Леннона Quarrymen была классической скиффл-группой, которая впервые выступила в "Пещере" 7 августа 1957 года. Пол Маккартни впервые сыграл в The Cavern 24 января 1958 года с Quarrymen. Джордж Харрисон впервые появился в клубе как музыкант 9 февраля 1961 года на сессии во время ланча уже в составе The Beatles. (источник здесь).
Кто такие The Beatles, или по нашему Битлы? Название группы - синтез слов BEETLES (жуки) и BEAT (бит, ритм).
А ведь будущим мировым знаменитостям и сэрам Англии во время их первого гастрольного тура по Шотландии было по 16-17 лет! Как тут не вспомнить о "Ласковом мае" 😍.
Это шутка такая. Битлы с самого начала ставили не на популярность и узнаваемость (как это делали "ласковомайцы"), а на уникальность и авторский стиль песен.
Ну, если честно, еще немного повезло по нескольким обстоятельствам. Изначальный лидер группы, Джон Леннон, был любителем и знатоком Элвиса Престли и американской группы Beach Boys. У Beach Boys, если помните, важное место в композициях занимает коллективное пение с раскладом на голоса. Кто оканчивал музыкальную школу - подскажите, как это правильно называется.
Вскоре перспективную молодежь начали раскручивать профессионалы: в жизни молодого коллектива появился Брайан Эпстайн. В "доэпстайновский" период о Битлах знали только в Ливерпуле. Однажды услышав битлов, Эпстайн задался целью сделать из них звезд. Именно благодаря его связям группа получила первый контракт и свела знакомство с Джорджем Мартином, вскоре ставшим их звукорежиссером. И Брайана, и Джорджа впору звать «пятыми битлами».
Так родилась легенда.
Разумеется, далеко не все в Стране Советов были поклонниками молодых пролетариев. Вот что писал в номере "Литературки" от июня 1964 года советский музыкальный классик Никита Богословский:
Правда, пишут что прошло время, и Никита Владимирович признался - написал (а может, и просто подписал написанное кем то другим) статью, что называется "не глядя", то бишь не слушав ни одной композиции Битлов. А как услышал - сразу полюбил.
В 1968 году Битлы пишут песню "Back to USSR". Вот перевод текста песни на русский (источник здесь):
Вылет из Майами отнял много сил,
Даже не успел поспать.
Весь полёт пакет для рвоты я просил,
Лучше вовсе не летать!
Я снова в СССР!
Вы так удачливы, сэр!
Снова в СССР!
Не был я давно, всё изменилось здесь,
До чего приятен дом!
Пусть до завтра будет запакован кейс,
Мы отключим телефон.
Я снова в СССР!
Вы так удачливы, сэр!
Я в Союзе, я в Союзе,
Снова в СССР!
Что ж, украинки покорят меня,
Им Запад — не пример.
И от москвичек я без ума,
Грузинки навсегда в ма-ма-ма-ма-ма-ма моей душе!
О, покажи мне снежные вершины гор
И отцовский сад скорей!
Дай послушать балалаек стройный хор,
Поделись теплом друзей!
Я снова в СССР!
Вы так удачливы, сэр!
Снова в СССР!
Что интересно - Back to USSR имеет мало отношения к реальной стране. Это была такая шутка Пола Маккартни.
Как то занесло Битлов в Индию, причем не на гастроли, а по духовным причинам - они там учились медитировать. Но музыка была в их крови, и вот однажды сэр Пол с утра начал что-то напевать, намурлыкивать... Спел первый вариант песни коллегам, а там же находившийся солист их любимых Beach Boys (у них, если помните, была такая песня Back to USA) Майкл Лав ему и говорит: “Ну, Пол, что тебе следует сделать, так это говорить о девушках по всей России, украинских девушках, а затем “Georgia on my mind” и далее в том же духе”. Пол так и поступил. Думаю, ему было что об украинских девушках петь, что о молдавских - без разницы.
Еще забавный случай исторических совпадений, которые на самом деле - закономерности. Вернувшись из Индии Джон и Пол объявили о создании их собственного звукозаписывающего лейбла, который они решили назвать, знаете как? “Apple"!
Знаете, что еще удивительно? Официально Битлы существовали десять лет - с шестидесятого до семидесятого года. То есть больше полусотни лет прошло с тех пор, как Джон, Пол, Джордж и Ринго пошли каждый своими творческими путями. А есть ли человек на свете, который не разу не слышал Битлов, не знает Yesterday, Hard Days Night, Strawberry Fields, Yellow Submarine.....
Помню, как я записывала слова Yesterday, проигрывая песню на магнитофоне и останавливая после каждой спетой строчки. Потом переводила по словечку. "Вчера мне казалось, что все мои тревоги покинули меня. А сегодня оказывается - они тут как тут. Но я верю во вчера!"
The Beatles занимают первое место в списке 50 величайших исполнителей по версии журнала Rolling Stone. На третьем месте - Элвис, на двенадцатом - Beach Boys. Группа завоевала десять наград Грэмми. Фильм Let It Be на музыку The Beatles получил премию Оскар.
Более полная информация об истории Битлов здесь:
Швабский, Г. А. История и наследие британской рок-группы The Beatles / Г. А. Швабский, Л. В. Николаева Юный ученый. — 2023. — № 3 (66). — С. 237-243.
Сейчас из четверки живы двое - сэр Пол Маккартни и сэр Ринго Старр. Поздравим их с праздником их всемирной славы.
На этой музыкальной нотке я с вами прощаюсь до завтра, узнаем, что принесет календарь за 17 января. А я, как всегда, с нетерпением жду ваших замечаний, вопросов, предложений, комментов . Ваша неравнодушная Елена Гор.