Найти в Дзене
Liza Borzaya High Jewellery

«Показываем, а не только рассказываем»: интервью с Елизаветой Борзуновой, автором Liza Borzaya. Часть 2

Дерзкий и романтичный бренд Liza Borzaya скоро отметит своё 10-летие, и в преддверии юбилейного года мы публикуем вторую часть интервью с Елизаветой Борзуновой, основательницей и креативным директором Ювелирного Дома: о любви к изумрудам, кошкам и шмелям, о маминых бусах и о том, в чем кредо Елизаветы сходится с поэтом Гёте. Первая часть интервью доступна по ссылке. Приятного просмотра! Расскажите, чем Liza Borzaya по характеру отличается от Елизаветы Борзуновой? Любопытство и определённая наглость – в какой-то степени присущи нам обеим, причём бренду даже в большей степени, чем мне. Я, наверное, не такая смелая, как наш персонаж-маскот Буратино. И неспроста свою настоящую фамилию для целей брендинга я решила редуцировать до «Лиза Борзая». Многие читают не с ударением на предпоследнюю гласную – «БорзАя» (так и предполагалось), а с ударением на «О», получается «БОрзая», в значении «дерзкая». Иногда кажется, что бренд впитал не только мои черты характера, но и напористость и страсть мое

Дерзкий и романтичный бренд Liza Borzaya скоро отметит своё 10-летие, и в преддверии юбилейного года мы публикуем вторую часть интервью с Елизаветой Борзуновой, основательницей и креативным директором Ювелирного Дома: о любви к изумрудам, кошкам и шмелям, о маминых бусах и о том, в чем кредо Елизаветы сходится с поэтом Гёте.

Первая часть интервью доступна по ссылке. Приятного просмотра!

Расскажите, чем Liza Borzaya по характеру отличается от Елизаветы Борзуновой?

Любопытство и определённая наглость – в какой-то степени присущи нам обеим, причём бренду даже в большей степени, чем мне. Я, наверное, не такая смелая, как наш персонаж-маскот Буратино. И неспроста свою настоящую фамилию для целей брендинга я решила редуцировать до «Лиза Борзая». Многие читают не с ударением на предпоследнюю гласную – «БорзАя» (так и предполагалось), а с ударением на «О», получается «БОрзая», в значении «дерзкая».

-2

Иногда кажется, что бренд впитал не только мои черты характера, но и напористость и страсть моего мужа, который в компании отвечает за управление продажами и закупки драгоценных камней, а также и всей нашей команды. Да, я стою за брендом, но и они, мои коллеги и соратники, в той же мере стоят за мной. Если говорить про «дух бренда», то я там чувствую не только себя, но и наших романтичных художниц, и скрупулёзных ювелиров, и прекрасных и обаятельных девушек, кто работает в бутике, и весь бэк-офис, где каждый сотрудник в самом хорошем смысле «наш». Когда мы говорим о Liza Borzaya, он отражает также и наших постоянных наших покупателей – ведь некоторые идеи украшений мы развивали вместе с ними, где-то всё началось с частного заказа, с вдохновения от семейной истории. За 10 лет он объединил в себе многое и многих!

В целом, характер бренда тоже ведь многозначный и не «высечен в камне», он постоянно развивается, меняется. Смотрите, мы же и сами в течение жизни меняемся: какие-то черты заостряются, какие-то сглаживаются. Бренд, как мне кажется, способен расти вширь и вглубь, как и человек, познавая себя. Вспомнилась мне история, как одна постоянная клиентка, внешне такая воздушная, тонкая и звонкая, обожающая наши романтичные нежные летние коллекции – ну, знаете, шмели, божьи коровки, цветы, вот такая стилистика – внезапно для себя самой примерила кольцо-кастет с черепом. И ещё более внезапно влюбилась в него, тут же купила, несмотря на довольно высокую стоимость, и носила практически не снимая. Как я это вижу – человек что-то новое в себе увидел благодаря нашим украшениям, новое в своём характере.

А что Вы в своём характере открыли благодаря своему бренду?

Я сейчас в нашем бренде не только креативный директор, также выполняю и многие другие функции, на нынешней стадии роста компании такое вполне типично. И открыла я в себе, что несмотря на всё моё образование и опыт, мне эти функции – например, финансовый директор, управляющий производством, руководитель большой команды, где каждое направление требует к себе внимание – даются не «на раз», не легко и просто. Учись хоть 10 лет, всё равно «по щелчку пальцев» предпринимателем не стать.

-4

Иногда, когда чувствую «перегруз», когда решений надо принять много и желательно быстро, я ухожу перезагрузиться к нашим художникам. В офисе все знают, где меня искать, если я «пропала с радаров». Так что я открыла в себе в последние годы, что я в душе всё же больше художник, чем предприниматель. На мой взгляд, очень важно себе честно в этом вовремя признаться.

В первой части интервью Вы говорили о своём помолвочном кольце как о примере дизайна, который отражает характер бренда. Каково это в принципе, когда Вы сама – ювелир своей собственной помолвки?

Тут скорее надо спросить моего мужа, каково ему пришлось в такой ситуации, когда будущая жена – ювелир. В этом есть ведь и немало классных бонусов, например, у него есть уникальные запонки с раками, его знаком Зодиака.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ запонки-раки Игоря, другие украшения Игоря на нем (если есть),
ИЛЛЮСТРАЦИЯ запонки-раки Игоря, другие украшения Игоря на нем (если есть),

Ни у кого в целом мире не будет таких же украшений, как у тебя, когда твоя жена – креативный директор ювелирного бренда. Это с одной стороны.

-6

А с другой… «Ну ты попал, такой и фуфел-то не подаришь», так ему говорили в шутку друзья, когда узнавали, что мы собираемся пожениться. Это он им успел рассказать, как я выбираю камни для украшений.

-7

А как Вы выбираете камни?

Так же, как и своим клиентам советую – душой, сердцем. Аргументы вроде инвестиционной ценности не согреют тебя так, как «твой» камень в твоём украшении, камень, с душой выбранный. Вот как только «положили глаз», значит, надо примерить на себя, и по возможности приобрести сразу, не откладывая в долгий ящик. Я всегда так и делаю, кстати. Но при этом на ювелирных выставках я почему-то всегда выбираю душой – самые дорогие камни в экспозиции. Наши геммологи и мой муж над этой чертой часто посмеиваются, стараются держать меня в рамках бюджета.

-8

Например, на американской выставке был случай, иду и вижу как-то сразу и издалека шпинель такого «нашего» цвета, нежный лососевый оттенок «салмон». Думаю, ну хочу! И про себя рассуждаю, что цена должна быть в районе 30-40 тысяч долларов, конечно, дорого, но возможно.

-9

И что вы думаете? Ответ по цене был – 500 тысяч долларов! Так что иногда душа просит такого, что я для себя купить не могу, только для любимых частных заказов. Спасибо постоянным клиентам и «сарафанному радио», что на уникальные камни и украшения поток заказов не иссякает, и я всегда могу с ними поработать как ювелир.

Сейчас Вы ассоциируетесь с брендом высокого ювелирного искусства. Но так было не всегда, ранее Вы говорили, что начало жизни в 1990х годах было непростым. Расскажите об украшениях Вашего детства?

Детские воспоминания об украшениях, это, в первую очередь, мамино трюмо. Думаю, многие мои ровесницы вспомнят такие советские трюмо, с зеркалом, вот и у нас было такое. Прямо на зеркале висели мамины бусы, много! Мы с моей подругой детства любили во всё это наряжаться. А однажды мамины бусы позволили мне выиграть новогодний приз за костюм в мэрии! Правда, предыстория там скорее грустная, чем весёлая: меня в ноябре побрили налысо, чтобы волосы лучше росли – в те годы так часто делали в детсадовском возрасте. Помню, как иду в садик и ору белугой, и помню, как воспитательница причитает, мол, скоро Новый Год, а тебя вон как обстригли!

И вот чтобы на городских праздниках, ёлках я не выглядела угловатым мальчишкой, мама где-то достала взрослый парик «под блонд» и переделала его в карнавальный с помощью своих бус – нашила много-много бусин поверх прядей. А ещё и расшила мне платье теми же бусинами, получился оригинальный единый костюм. Была я такая «принцесса Бусинка», с ног до головы в образе. Новогодняя принцесса-бусинка! Жаль, фото не сохранилось, с переездом и бегством от войны (в момент распада СССР) многое потерялось. Зато мне на всю жизнь запомнился и тот наряд, и тот приз – это была очень красивая и очень большая кукла, ростом с меня!

-10

Получается, Вам с детства нравились цельные и яркие образы. Вы уже тогда хотели стать дизайнером?

Дизайнером может быть, но не украшений, а одежды, скорее всего. Ведь я ещё в детстве любила рисовать и шила платье куклам. Где-то в саду, в младших классах решила, что буду дизайнером одежды – тогда это называлось «модельер». Правда, к средней школе я передумала и захотела стать архитектором, очень уж мне понравился такой школьный предмет, как черчение. Но в итоге физмат-класс, в вузе специальность финансовый аналитик, и дальше уже всё с архитектурой и дизайном, как тогда казалось, закончилось. Ведь я после школы поступила и в Бауманку, и в финансовую академию – при таком раскладе уже точно не было не до творческих профессий.

-11

Но, наверное, наши детские мечты и стремления никогда в нас не пропадают бесследно. Для моей нынешней ипостаси умение и желание рисовать, придумывать и чертить, просчитывать конструкции – очень ценные. Как и понимание процессов финпланирования, кстати. Так что пригодилось буквально всё!

Вы ранее рассказывали об украшениях, которые стиль и дух бренда хорошо характеризуют. А есть такие, которые характеризуют именно Вас?

-12

Помимо собственно Буратино, мне хотелось бы рассказать о нашей линии со шмелями. Эти образы – пчелы, шмеля – для меня наполнены особым смыслом. Во-первых, здесь есть значение «труженика»: такая метафора полезного, продуктивного труда.

-13

Во-вторых, у мёда нет срока годности, как и у любви. Поэтому шмель для меня – символ любви в том числе, сладкой и умиротворяющей, как чашка чая с мёдом в сезон простуд. Ещё я когда-то давно читала какой-то сборник философии Серебряного века, и вот врезалась в память мысль одного из авторов: пчёлы и шмели – это проявление любви Бога к нам, ведь они приносят нам издалека, откуда-то с небес сладость, причём сладость полезную.

-14

Или, если взглянуть совсем с другой стороны, то это образ где-то из восточной философии, про «здесь и сейчас», мимолётность сущего. У Бунина есть стихотворение «Последний шмель» («Чёрный бархатный шмель, золотое оплечье, заунывно гудящий певучей струной…») – оно, на мой вкус, о том же, о быстротечности лета, тепла, жизни. Так что в шмеле есть и образ честного труда, и образ любви высших сил, и метафора принципа «жизнь здесь и сейчас». Очень богатый, интересный для меня символ. Поэтому шмели в украшениях Liza Borzaya всегда были, как в коллекциях высокого ювелирного искусства, так и в более демократичных по цене вариантах.

Вас знают как большую поклонницу изумрудов. Расскажите, с чего началась эта любовь?

Сейчас если попытаться вспомнить, то, кажется, что я с этой любовью родилась. Ещё до того, как подержала в руках свой первый изумруд, уже обожала этот глубокий цвет, изумрудный: он же очень поэтический, возвышенный, и вместе с тем, такой «земной». На нём, что называется, «глаз отдыхает». А уж эти изумрудные сады! Так называют включения внутри камня, разглядывать их – это же подлинное удовольствие, что для геммолога, что для ювелира, что для хозяина или хозяйки украшения.

-15

Когда изучала технику горячей эмали, наткнулась на трактат Гёте «Теория цвета», который на самом деле не строго научная теория (чего сложно было бы ждать от поэта), а скорее собрание примеров, как на границе спектров рождаются цвета, наблюдение за тем, каковы эти цвета, как мы их воспринимаем. «Цель труда — изобразить, а не объяснить», как он сам писал. Для меня тоже показать, изобразить важнее, так что тут мы с Гёте сходимся: мы так со всеми коллекциями поступаем, согласно принципу show, do not tell (показывай, а не рассказывай). Кстати, для меня было открытием, что Гёте коллекционировал минералы, знали, что у него их было несколько тысяч? И вот в его «Теории цвета» говорилось о том, что у каждого цвета есть «сопутствующий», сопровождающий, и у красного цвета это зелёный. Наглядный пример: долго смотрим на зелёный, переводим взгляд на белую стену, и ещё некоторое время видим в том же контуре не зелёный, но красный. Можно сказать, мой интерес к изумрудам начался с любви к его цвету и продолжился уже при изучении аспектов его восприятия.

А какой аспект изумрудного цвета Вас больше всего трогает?

Знаете, в философских мистических учениях прошлого века есть такая точка зрения, что условный «красный», который мы воспринимаем как цвет любви в земном мире, в сопутствующем, духовном мире «переворачивается», и таким цветом любви там будет именно зелёный. Чистый, глубокий цвет настоящей, высокоуровневой любви. Поэтому изумруд – это ещё и про умиротворение, зрелость, возвышение над обыденностью. Для меня это очень духовный, душевный цвет. Часто украшения с изумрудами надевают на важные переговоры именно из-за этого «духовного» свойства камня, чтобы усилить природную мудрость, уравновешенность, чтобы лучше слышать своё сердце.

С момента основания бренда изумруды стали лейтмотивом многих коллекций. А самый первый изумруд, купленный для себя, у меня «увела» постоянная клиентка, представляете? Не смогла отказать и продала ей, тот камень очень хорошо «лёг» именно в её украшение.

И ещё один момент с изумрудами – как ни странно, эту любовь к ним укрепила моя кошка. Я давно хотела домашнее животное, но у мужа аллергия на собак, поэтому русскую псовую борзую, которой я долгие годы грезила, завести мы не можем. Но однажды на выставке я увидела кошку породы «русская голубая», увидела её ярко-зелёные глаза – и пропала. Как я про камень понимаю, что он «мой», как про человека могу так сразу почувствовать, так и с кошкой было: один взгляд – и уехали с выставки мы уже вместе.

-19

Эта кошка, её зовут Тася, не просто мой питомец, это именно что член семьи, духовный друг. И эти мистические, неподражаемые зелёные глаза даже как-то были на наших открытках Liza Borzaya и в рекламной съёмке.

Как думаете, стали бы Вы основателем ювелирного бренда, если бы не история с новогодней принцессой-бусинкой и школьная любовь к черчению?

Мы сумма наших решений, и больших, и маленьких. Поэтому, наверное, я та, кто я есть, потому что все эти решения когда-то принимала: рисовать, наряжаться, чертить, отказаться от Бауманки ради карьеры финансиста, отказаться от карьеры финансиста и далее по списку.

О, кстати, у меня есть одна история, которая хорошо иллюстрирует, что задатки финансиста и предпринимателя у меня тоже родом из детства! Это было в начале 1990х, моя семья – беженцы, мы живём в деревне, и вот по всем деревням и весям прошла волной предпринимательская игра, честно, даже не помню её названия, ещё до «Монополии». Надо было заказывать по почте набор, потом что-то там на его основе строить, обмениваться с другими игроками, отгружать товары туда-сюда. И представляете, я, тогда совсем ещё девочка, была инициатором целого предпринимательского движения! Деревенские от меня поначалу отнекивались, мол, некогда нам играть, что ты тут ходишь. Но я настаивала, так как мне эта игра очень нравилась! Особенно, помню, любила считать налоги. И, скажу честно, неплохо это делаю и сегодня, хотя теперь в бренде Liza Borzaya уже не я лично их считаю на постоянной основе.

Полезный навык в современном мире! А что самое сложное в Вашей публичности, в работе креативного директора?

Иногда те, кто совсем не знаком с индустрией, знакомятся со мной, узнают о моей профессии и говорят: о, вот это работа мечты! Рисуешь, мол, камушки перебираешь, «на чилле», в лёгкости. Но на самом деле это большой труд. Особенно для основателей авторских марок: за спиной нет денег большого конгломерата, нет всесильного инвестора, и надо в темпе перестраивать бизнес-модель с маленького камерного ателье на полноценный бренд, ведь это совсем другая работа с поставщиками драгоценных камней, другая глубина ассортимента, инструменты продвижения и управления. Другое количество и качество ювелиров, в конце концов. Поэтому кроме рисования, приходится много считать, много разговаривать, разбираться во всех аспектах производства, постоянно учиться, а ещё всегда по возможности действовать быстро. Вот это «думай медленно, решай быстро» довольно сложно, на самом деле.

-21

В том, чтобы быть публичным лицом, «лицом» своего бренда также есть и плюсы, и минусы, но всё перекрывает целеполагание: так я могу более эффективно решать задачи наших клиентов, воплощать их мечты. Ведь для чего я рассказываю о своей работе, о различных техниках, материалах, камнях? Чтобы «веления души» были подкреплены знаниями, чтобы помогать нашим гостям бутика принимать взвешенные, обоснованные решения о покупке того или иного украшения, вдохновлять на совместное творчество.

Спасибо за Ваше внимание! По всем вопросам, связанным с украшениями Liza Borzaya, пожалуйста, обращайтесь в бутик бренда в г.Москва (ул.Петровка, д.5) или в личные сообщения в наших социальных сетях.