- Новелла/роман "Улица Гуйсян" китайского автора Фань Сяоцин атмосферой напоминает книги Фредрика Бакмана, например, "Здесь была Брит Мари" или "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения"
- Через призму видения героини писательница рассказывает о современных проблемах Китая, думаю, поклонникам современных дорам "Улица Гуйсян" очень даже зайдет.
Однажды Линь Юхун лишилась работы. Ее компанию обвинили в торговле зомби-мясом и еще чем-то некачественным и иностранный инвестор вернулся на родину, закрыв магазины. А потом у Линь Юхун сломалась газовая плита и она не успела приготовить ужин для домашних. Но еще раньше до наступления времени ужинать Линь Юхун встретила на улице старушку и помогла ей обналичить счет в банке. После ужина к ней явились разъяренные родственники старушки, обвиняя в мошенничестве.
А все потому, что наша героиня потеряла работу, которой отдавала всю себя на протяжении десятков лет. Но еще раньше она сама отдала своего парня в руки лучшей подруги. И вот этот парень и чувства к нему и становятся завязкой удивительной истории, по итогу которой строгая, требовательная к себе и другим, никогда не заботящаяся ни о каких бытовых вещах Линь Юхун превратилась почти что в мать Терезу для целой улицы Гуйсян, улицы о существовании которой она не задумывалась многие годы, несмотря на то, что жила именно по адресу.
Новелла/роман "Улица Гуйсян" китайского автора Фань Сяоцин атмосферой напоминает книги Фредрика Бакмана, например, "Здесь была Брит Мари" или "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения"
Здесь множество героев, но акцент делается на судьбу одной женщины, которая долгое время думала, что от нее зависит очень многое. Потому годы и годы она работала на работе, которая ей даже не слишком нравилась. Она ей даже и не подходила. Но женщина считала, что так и только так правильно. А потом она в один миг этой работы лишилась и начала искать новые смыслы в жизни, оглядываться вокруг, понимать, что мир такой огромный и даже если ты что-то в нем потерял, можно найти что-то другое еще более важное.
Повторюсь, однажды у героини сломалась плита и она отправилась в большой мир, с которым соприкасалась только из окна автомобиля, чтобы найти мастера. Но вместо этого (мастера она тоже, кстати, нашла) познакомилась со множеством самых разных людей, семей, историй. Она поняла, что ее работа, которую она считала смыслом своей жизни и едва ли не самым важным действом во всем мире - это еще не все. И другие люди тоже работают, и у них проблемы. И этих проблем гораздо больше, чем у нее самой.
И вот, где-то в глубине души осознав и переварив этот факт, Линь Юхун решает многое поменять в жизни, она впервые желает помогать людям не просто потому, что требуют того традиция и приличии, а просто так. Чем закончится ее задумка читаем.
"Улица Гуйсян" - роман необыкновенно интересный, местами смешной, местами смахивающий на магический реализм. Он дает читателю понимание очень важных вещей - люди разные, не все живут теми же ценностями, что и мы. И это надо принимать, понимать, подстраиваться при необходимости. Даже если что-то закончилось, это вовсе не значит, что ничего важного и существенного больше не произойдет. Конец - всего лишь новое начало для кого-то. Иногда окружающие понимают нас лучше нас самих, видят доброту там, где мы пытаемся ее скрыть и наоборот обман под маской добросердечия.
Произведение с истинно китайским колоритом - тут и османтусы присутствуют, и традиционная китайская выпечка, и традиционные китайские отношения на работе, которые мы видим в современных дорамах. В аннотации к дораме говорится о том, что это социальный роман о важных вещах, о том, что материальное - не главное, важны как раз духовные качества, ценности. Линь Юшан из директора крупной компании, фактически капиталистической устраивается на общественную работу, где ей предстоит трудиться почти бесплатно и соответственно снизить и планку требований и вообще изменить всем ранее выработанным для себя установкам.
Героиня трудоголик, причем такой, который требует подобного же и от других. Быть осликом самой ее не устраивает, нужны собратья по стаду. Она всегда собранная и в коллектив принимает таких же. Каково же ее удивление, когда она узнает, что люди могут быть безответственными, шумливыми, нелогичными и при этом так же как и она иметь работу, дом, достаток. Оказывается жить можно даже весь день читая книгу и просто приглашая посетителей присесть вместо решения их вопросов. Линь Юхун из той категории людей, для которых минутка промедления смерти подобна. Вот она удивляется, когда находит, что те, к кому она вынуждена обратиться в силу обстоятельств ленивы, медлительны и вообще склонны раздумывать над делом вместо того, чтобы решать его. Естественно, что руки чешутся всех построить. Вот она и начинает строить коммунизм на одной отдельно взятой улице.
Через призму видения героини писательница рассказывает о современных проблемах Китая, думаю, поклонникам современных дорам "Улица Гуйсян" очень даже зайдет.
Прекрасно в романе обыграно и название, автор притянул сюда и древнюю историю и современность. В общем, получилось классно!
...Пань Гуйфэнь, получивший от императора титул чжэгуй, по возвращении домой поспешил высадить во внутреннем дворике несколько небольших, но прекрасных османтусов... (чжэ-гуй – его присуждали тем, кто лучше остальных сдал дворцовые экзамены и получил степень цзиньши. Иероглиф «чжэ» означает «срывать», а «гуй» – «османтус». В древние времена экзамены проводились осенью, когда расцветали цветы османтуса душистого, поэтому титул чжэгуй, что дословно означает «тот, кто сорвал османтус», даровали тем, кто получил степень цзиньши..)
Каждую осень густой и в то же время легкий аромат османтуса наполнял улицу. Семья Пань широко открывала ворота, чтобы соседи могли зайти во двор, насладиться ароматом и срезать слишком разросшиеся цветы, освободив место для новых, которые непременно расцветут в следующем году.
Имя, которое в прошлом носила улица Гуйсян, не соответствовало реальности. Осенью она утопала в аромате османтусов, от чего и получила современное название. Люди Наньчжоу влюбились в их нежный запах, потому старались высаживать эти деревья, а цветы стали добавлять в кондитерские изделия и легкие закуски. Так на улице Гуйсян открылись многочисленные лавочки и лотки, где можно отведать лакомства с осман-тусом. Гости не только с Наньчжоу, но и со всей страны стремятся сюда, чтобы попробовать местные угощения. - из романа.
717 страниц.
Читать "Улица Гуйсян" одно удовольствие! Советую! Яркая, необычная, смешная и поучительная. Мне понравилась!
Другие публикации о книгах:
Не забудьте подписаться на канал и поставить лайк!