Каждый год говорю себе: "Перестать быть такой занудой!" Но потом мне попадается на глаза нечто такое, что хочется немного внести ясность. Я сдержалась, когда в прошлом году очень известный астролог заявлял, что 2024 год — год не Зеленого Деревянного Дракона, а Голубого, но у нас население настолько ханжеское, что скоро перестанет небо называть голубым. А в этом году прочла перл, что 2013 год был годом Черной Водяной змеи, что означает страшный омут.
Давайте разбираться с цветами и змеями. Зря что ли большую часть жизни имею прозвище Гадюка на лапах?
Китайский Новый год на самом деле праздник весны
Напомню на всякий случай, что год Змеи не наступил 31 декабря 2024, несмотря на то количество шариков, магнитиков и картинок-поздравлений, которые получил каждый из нас. Змея сменит Дракона 29 января 2025 и уступит Лошади только 16 февраля 2026 года. Оцените разрыв!
О том, что дата китайского нового года зависит от луны мы уже болтали:
Засекают от зимнего солнцестояния второе новолуние и празднуют 15 дней это дело. В это время для китайцев наступает весна.
Череда стихий по У-син и окраска зодиакальных зверушек
Сначала были тьма и свет — Инь и Ян. Их бесконечный вальс создал мир.
На картинке ниже графические изображения, которые помогут нам разобраться в том как меняют цвета звери китайского гороскопа:
Думаю, многие знакомы с символом инь-ян: черная и белая запятые с точками противоположного цвета внутри играют в догонялки. Это символ единства и борьбы противоположностей, которое создали всё сущее. В том числе и пять первоэлементов — у-син, которые положили начало разнообразию физического мира. И китайцы не были бы китайцами, если бы каждый философский постулат не становился частью общего фундамента для всего.
Круг у-син используется во всём: от традиционной восточной медицины (которая для нас очень даже нетрадиционная) до управления проектами.
По часовой стрелке у нас такая картина:
- дерево — весна, начало, детство, любопытство
- огонь — лето, пубертат, устойчивый интерес или наоборот безразличие, радость
- земля — межсезонье, осознанность, интеллект, семья, первые плоды
- металл — осень, устойчивость, воля, справедливость, время запасов
- вода — зима, угасание, умение видеть вещи как есть, скука, мудрость.
Логика последовательности по часовой стрелке названа кругом созидания: дерево питает огонь, огонь, превращаясь в пепел, — землю и так далее.
Звезда из стрелок внутри круга называется кругом разрушения: вода тушит огонь, огонь — плавит металл, металл — рубит дерево, дерево — истощает землю, земля — впитывает воду.
Это я к тому, чтобы вы уже сейчас оценили, что вроде и просто, но всё вместе довольно заковыристо. Однако немного отдалилась от темы. Причем тут цвета зверей?
Сначала давайте узнаем какому элементу какой цвет соответствует:
дерево — зеленый
огонь — красный
земля — желтый
металл — белый
вода — черный.
Вот этими цветами и окрашивают зверей китайского зодиака. То есть, когда у нас был год Черной Водяной Змеи, это никакого опасного омута не означало, потому что просто не существует в китайской традиции варианта, когда вода не чёрная.
Теперь, думаю, понятно, что именно деревянная зверушка просто не может быть черной, белой или красной. Она — зеленая. Или голубая?
Так наша Змея — голубая или зеленая?
В перечне выше, я однозначно написала, что дереву как первоэлементу соответствует зеленый цвет. Но как я писала еще выше — в самом начале статьи, — есть астрологи, которые убеждены, что в китайской традиции на самом деле указан голубой цвет, а не зеленый. Есть и более соглашательский вариант, когда говорят о том, что дерево — зелено-голубое.
Не поленилась и полезла в китайскую википедию. Выяснила, что это вопрос скорее лингвистический. Из области того, что древние греки не знали синего цвета, потому что у них не было в языке этого слова. Или как в некоторых африканских племенах одно и то же слово обозначает синий и зеленый. Нет, разницу они видят — в этих племенах даже опросы проводили. Просто они считают, что это один и тот же цвет, только разные его оттенки. Для нас немного дико, потому что непривычно, но когда учишь другой язык всегда замечаешь и другую логику людей, которые на нем говорят.
Ближе к делу.
У китайцев все же спорный цвет ближе к зеленому. Если вдруг кто-то вслед за астрологом считает, что я ханжа, то ладненько.
По китайской версии — трава, и некоторые овощи — голубые. Никакими другими иероглифами их цвета не описывают.
А вот небо если и бывает такого цвета, то очень редко. Но бывает, да.
Хуже того, этот же иероглиф используют для описания цвета седых волос и специальной черной ткани. Так себе сине-зеленые предметы, правда? Но в общем и целом в китайской википедии пишут, что цвет соответствует первоэлементу дерева, который соотносится с весной, а весной самый распространённый цвет — зеленый.
Итак, Змея версии 2025 года у нас Деревянная и соответственно Зеленая. По мне так, цвета стоит вообще упразднить, потому что дерево бывает только таким. За одним сняли бы вопрос об оттенках.
Животные китайского зодиака и почему всё ещё сложнее
На картинке ниже я напоминаю очередность зверей в китайском зодиаке, а так же привожу их соответствие стихиям:
И вновь китайцы не были бы китайцами, если бы не добавили несколько штрихов из той же серии, но усложняющие дело.
Думаю, многие уже заметили, что животное-то меняется каждый год, а стихия (дерево-огонь и т.п.) меняется каждые два года.
То есть Дракон был Деревянным, и Змея следом за ним тоже, а вот Лошадь уже будет Огненной, как и Коза.
Зачем так сделано?
Чтобы каждая стихия проявила себя и в ян-форме (мужской, светлой), и в инь-форме (женской, темной).
Яну соответствует 0 и чётные цифры, а иню — нечётные. То есть последняя цифра года может быть подсказкой к какой энергии он относился. Но условно, потому что, как мы выяснили выше, календарный год не совпадает с переменой китайского зодиака.
И если по таблице выше видно, что звери аккуратно чередуются в вопросе инь-ян, то в плане первоэлементов идет полнейший разнобой. В этом все китайцы: сначала упростили понимание мира, а потом усложнили, потому что ничего не совпадает идеально.
Поясню. Скажем, некто родился в год Змеи. Теперь этот человек ожидает, что каждый год Змеи будет для него удачным.
Наступающий год — деревянного гада, которую вообще-то соотносят с огнем (по таблице выше).
По кругу у-син мы знаем, что дерево питает огонь, так что вроде бы и не так все плохо. Но вот в пресловутый год Водной Змеи — это было весьма противоречивое сочетание, потому что вода тушит огонь.
А человек из примера родился, скажем, в год Земляной Змеи. А дерево угнетает землю согласно кругу у-син. То есть этому человеку вовсе не сладко придется в казалось бы свой год, потому что первоэлементами не сошлись.
Так и получается, что всё дело в нюансах. Но зачем нам в них разбираться? Сдается мне, несмотря на то, что нам очень понравилась идея встречать Новый год, привечая зверей китайского зодиака, погружаться в эту тему не так и интересно. Можно сказать все мы вне Китая создали новые традиции вокруг встречи их Нового года. И это даже забавно и интересно!
С китайским Новым годом, друзья!
С наступившим годом Зеленой Деревянной Змеи!