Представьте, как-то встретились в кафе
Два генерала: Френч и Галифе.
Слегка рукой коснувшись козырька,
Уселись за бутылкой коньяка
Вдвоем тащить воспоминаний груз
Френч – англичанин, Галифе – француз.
Давайте, притаившись между штор,
Подслушаем их тихий разговор.
– Ты знаешь, уважаемый Гастон, –
К коллеге обратился Джон Дентон.
– Прошли года, нас делая старей,
Но с возрастом не стали мы мудрей.
Чем мы с тобой запомнились в веках?
Победами на саблях и штыках?
Какой в истории оставили мы след,
Чем стали сами на исходе лет?
– Земная слава, друг мой, коротка, –
Вздохнул Гастон, хлебнувши коньяка.
– Мы стали в языке (такой конфуз!)
Фасоном кителя и кройкою рейтуз.
Зато теперь мы заключили мир,
А вместе так и вовсе мы – мундир.
И вышли за полночь немного подшофе
Фельдмаршал Френч, министр Галифе.
Джон Дентон Пинкстон Френч — британский военный деятель, фельдмаршал.
Родился в 1852 году в графстве Кент (Великобритания). Поступил на службу в 1886 году на флот, затем перешёл в кавалерийские войска. Участвовал в англо-бурской войне, командуя кавалерией.
В Первую мировую войну полтора года являлся командующим британскими экспедиционными силами во Франции.
В 1918 году был назначен наместником Ирландии, лордом-лейтенантом. В годы его наместничества в Ирландии началась война за независимость. Френч отличился особо жестоким подавлением мятежа.
В начале 1921 года лорд-лейтенант вышел в отставку и занялся мемуарами: написал «1914», «Жизнь фельдмаршала сэра Джона Френча» и др.
Скончался Джон Дентон Пинкстон Френч 22 мая 1925 года у себя на родине.
В период Первой мировой войны 1914-1918 годов в армии широкое распространение получили кители получившие общее наименование френч — по имени Джона Френча.
В русском языке френч стали употреблять применительно к любой форменной куртке, необязательно военной.
Молодые люди в защитных френчах и широких галифе, в блестящих высоких сапогах щелкали шпорами, изящно наклоняя вперед свой торс, как это было принято у правоведов и лицеистов.
Л. В. Шапорина. Дневник (1898-1945)
Гасто́н Алекса́ндр Огю́ст де Галифе́ – маркиз, французский кавалерийский генерал, военный министр (1899—1900 годы), известен как создатель брюк галифе.
Родился в 1830 году в Париже. Во время Крымской войны 1853—1855 годов в штабе генерала Боске отправился в Крым и за отличие в одном из штурмов Севастополя был награждён Орденом Почётного легиона. После этого воевал с арабами в Северной Африке и австрийцами в итальянской кампании 1859 года.
В следующем десятилетии он участвовал в военных кампаниях на двух континентах — в Африке и Америке (Мексиканская экспедиция Наполеона), чудом остался в живых после тяжелого ранения в живот и, в награду за смелость, получил чин полковника. Тем временем началась Франко-прусская война, и Галифе, ставший к тому времени генералом, сражался в рядах Рейнской армии. Скончался в 1909 году на родине.
Следует отметить, что именем генерала брюки характерного фасона называют только в России, во Франции это culotte bouffante, или «брюки с напуском».