Кто такие чайники? Конечно, мы говорим сейчас не о сосуде для заваривания чая. Слово “чайник” в разговорной речи используется для обозначения неопытного в каком-то деле человека, плохо владеющего определёнными навыками.
Понятие настолько популярно, что его включают даже в названия книг, например “Компьютер для чайников”.
Но каково происхождение этого забавного слова?
Точного ответа не знает даже всеведущая Грамота.ру. Она лишь объясняет, что слово “чайник” как обозначение дилетанта — профессионализм, пришедший из речи спортсменов, водителей и т.п.
Википедия даёт более категоричное объяснение: термин “чайник” привнесли в нашу речь альпинисты. Так они называют новичков, совершивших первое восхождение. Покорив вершину, они начинают фотографироваться, позируя на фоне гор, уперев одну руку в бок, а в другой держа ледоруб или лыжную палку. Такой силуэт похож на чайник, отсюда и пошло прозвище. Оно не характеризует человека как глупца, а лишь свидетельствует о недостатке опыта.
Существует ещё одна версия происхождения “чайника” – туристическая. Опытный турист обязательно берёт в поход кан — котелок, в котором можно сварить суп и кашу, вскипятить воду. Новичок несёт с собой чайник, который подходит лишь для приготовления чая. По чайнику, висящему на рюкзаке, туристы сразу понимают: человек впервые идёт в поход.
В Интернет-жаргоне встречаются также англоязычные аналоги “чайника” — ламер и нуб, а также производные от них — ламерня и нубяра. К слову, в английском языке есть масса слов для обозначения профана в какой-либо сфере деятельности: плохого врача именуют “лошадиным доктором”, а начинающего бейсболиста — “член Лиги Кустов”.
А у нас — универсальный чайник, применимый в любой сфере деятельности.
Какая версия происхождения “чайника” кажется вам более достоверной? А может быть, вы знаете другие варианты? Поделитесь!
Другие материалы и идеи для ваших уроков на сайте "Учительская мастерская" и в группе ВК.