Знаменитая декансё буси исполняется жителями Тамба-Сасаяма уже более 200 лет. Эта народная песня возникла на основе музыки периода Эдо (1603-1867), которая сопровождала летние танцы бон, исполняемые для утешения духов умерших. Во время фестиваля бон люди отдыхали от своих утомительных дел и пели и танцевали всю ночь на фоне потрясающей природы этого региона.
Летом 1898 года уроженцы Сасаямы, учившиеся недалеко от Токио, познакомили студентов современного Токийского университета с декансё буси. Это вызвало ажиотаж, который вскоре распространился среди студентов по всей стране, а музыка превратилась в народную песню, наполненную местным колоритом. После войны танцы из разных районов были объединены, и декансё буси стал неотъемлемой частью танца. Фестиваль Декансё, ныне самый известный летний фестиваль в префектуре Хёго, впервые прошёл в 1953 году.
Слова песни «Дэкансё буси» адаптируются каждым поколением, поэтому постоянно меняющиеся слова передают культуру, проблемы, знаменитые места и особенности эпохи. Сейчас существует около 300 версий этой песни. Слова тесно связаны с пейзажами и традициями, сохранившимися в регионе Тамба-Сасаяма.
Культурные объекты
Декансё буси
Каждый год на фестивале в публичных конкурсах появляются новые тексты, которые придают песне дополнительный местный колорит. Она по-прежнему популярна среди студентов и молодёжи по всей стране. Дэкансё буси остаётся музыкальной классикой Тамба-Сасаямы. Ни одна из версий не считается окончательной.
Культурные достопримечательности Тамба-Сасаямы, такие как замок Сасаяма, чёрные соевые бобы, рагу из дикого кабана и Тамба тодзи (мастера по приготовлению сакэ), стали широко известны благодаря текстам декансё буси.
Остатки замка Сасаяма
Как поётся в песне, «тысяча вишнёвых деревьев расцвела, и отражение старого замка колышется во рву». Это лишь одна из многих отсылок к замку Сасаяма в текстах декансё буси. Замок был построен в 1609 году по приказу сёгуната Эдо. В нём нет донжона. В центре замка находится дворец Осёин. Дворец был уничтожен пожаром в 1944 году, но был восстановлен в 2000 году.
Дворец Осёин — это необычайно большая деревянная резиденция, в которой сейчас представлены экспонаты, связанные с замком. Сам замок является красочным местом для местных жителей круглый год: каждую весну вдоль рва распускаются тысячи цветущих вишнёвых деревьев, а летом на площади Санномару проходит оживлённый фестиваль Декансё.
Город - замок Сасаяма
«Мирный город-замок», описанный в «Дэкансё буси», в период Эдо (1603-1867) был разделён на районы самураев и торговцев, окружавшие замок. Это разделение сохранилось и в современной планировке города, где до сих пор стоят около десятка самурайских резиденций. Музей самурайской резиденции семьи Анма хранит бывший дом вассала правителя княжества Сасаяма.
В то же время в старом купеческом городе более сотни домов торговцев выстроились по обеим сторонам узкой 600-метровой улицы. Налоги рассчитывались исходя из площади фасадов домов, поэтому неудивительно, что здания были построены с узкими фасадами, которые контрастируют с их глубокими интерьерами. Запоминающийся город-замок пропитан атмосферой того времени, на улицах не видно высоких современных зданий, что является редкостью даже среди сохранившихся городских пейзажей старой Японии.
Историческая деревня Аояма
Историческая деревня Аояма состоит из трёх складов и ворот нагаямон, окружающих виллу, принадлежавшую семье Аояма, правителям княжества Сасаяма. В деревне представлены экспонаты, относящиеся к культуре периода Эдо, в том числе чрезвычайно редкие классические китайские печатные формы.
В деревне есть видеореконструкция декансё буси. Посетители могут насладиться не только видами и звуками города, но и запахами на курсах по изготовлению саше и на церемонии воскурения благовоний, основанной на традиционной церемонии воскурения благовоний кодо.
Тамба тодзи
Тодзи — это мастера по приготовлению сакэ, и те, кто живёт в Тамбе, считаются одной из трёх лучших групп тодзи в Японии. Эта репутация прославилась в декансё буси.
Изначально тодзи из Тамбы были фермерами, которые приезжали в регион Нада, где варят сакэ, чтобы заработать денег в межсезонье. За прошедшие 300 лет они создали почти все самые известные сорта сакэ в Наде. Считается, что на пике популярности около 4100 тамба-тодзи были активны по всей стране, создавая множество различных видов регионального сакэ. В музее пивоварни Tamba Toji Sake можно узнать об истории тамба-тодзи и традиционном процессе приготовления сакэ вручную.