Новогодняя неделя движется к концу. Не за горами первый рабочий день, и жители нашей страны, готовясь к этому событию, выходят из праздничной комы, вызванной перееданием и обширными возлияниями. Головы многих соображают ещё туговато, но просветление в них постепенно наступает. Один из лучших способов запустить мыслительный процесс — юмор. Специально для читателей и гостей канала я перевела новую порцию знаменитого комикса «Лежачий полицейский», который ежедневно публикуется в 400 изданиях по всему миру, включая «The Washington Post» и «Los Angeles Times».
Признаюсь, это один из моих любимых комиксов, который отличается мягким юмором, забавными сюжетами и запоминающейся рисовкой. Во вселенной, созданной уроженцем Мичигана Дэйвом Коверли, обитают антропоморфные кошки и собаки, ведьмы, врачи, пираты, первобытные люди, учёные и инопланетяне, которые обмениваются друг с другом своими мыслями по поводу различных жизненных событий.
При этом сам Коверли — человек серьёзный и трудолюбивый. Возможно, причина в том, что он учился на писателя и философа, и полученное образование совсем не предвещало резкого и внезапного крена в сторону карикатуры и комиксов.
Его занятие требует значительных усилий: ежедневно, без скидок на отпуск и отдых, нужно создавать рисунок, призванный вызвать улыбку у миллионов людей по всему миру. Помимо этого, Дэйв успевает выпускать книги со своими смешными иллюстрациям. Последняя из них получила название «Кошки тоже люди».
Примечательно, что в комиксах Коверли вы никогда не встретите политических тем. В них нет никаких заигрываний и перекосов, связанных с «повесткой» и толерантностью. Автор считает, что может с помощью шутки донести до аудитории неприглядную правду, связанную, например, с социальными проблемами.
«Люди открывают страницу комиксов не для того, чтобы увидеть моё личное мнение, — считает Дэйв Коверли. — Они читают их, чтобы отдохнуть от редакционных комментариев... Если жизнь уподобить кинофильму, то мои рисунки — это отрывки из него. Я считаю, что комиксы должны быть забавными и одновременно заставляющими думать».
Он каждый день приходит в свой офис и начинает обдумывать сюжеты и развивать приходящие ему в голову идеи. Этот процесс Коверли называет «целенаправленным мечтательством». Для него это целый ритуал, сопровождаемый огромным количеством кофе, количество которого, по признанию автора, уже пора измерять не в чашках, а в кастрюлях.
Дэйв на протяжении долгого времени фиксирует в своих рисунках комичные эпизоды из жизни. Он обладает редкой способностью подмечать и передавать забавные и трогательные моменты, которые вызывают искренний смех аудитории. Его творчество отличается глубоким пониманием человеческой природы и умением найти юмор в самых обыденных ситуациях.
В 1995-м, 2003-м и 2014 годах Национальное общество карикатуристов признало «Лежачего полицейского» Дэйва Коверли лучшим газетным комиксом. В 2009 году он получил высшую награду этой организации — престижную премию Рубена «Лучший карикатурист года».