Правила ударения в испанском языке
Здесь все очень просто. Есть только три варианта:
1. Ударение на последний слог.
Ставим ударение на последний слог, если слово заканчивается на согласную (кроме n, s). Например;
Ordenador (компьютер), ciudad (город), actor (актер), actriz (актриса), hospital (больница)
2. Ударение на предпоследний слог.
Ставим ударение на предпоследний слог, если слово заканчивается на гласную или на согласные n, s. Например:
Apellido (фамилия), nombre (имя), gato (кот), documento (документ), receta (рецепт)
3. Если видим знак ударения в слове — забываем первые два правила и ставим ударение туда, где стоит значок. Выглядит это так:
árbol — дерево. Слово заканчивается на согласную L, поэтому должно было сработать правило номер два. Но оно не сработало: видим значок ударения над первым слогом и делаем удаление на первый слог.
Еще слова, при прочтении которых придётся забыть первые два правила:
Médico (врач), lápiz (карандаш), canción (песня), mamá (мама), bebé (младенец)
Давайте рассмотрим отдельно тот случай, когда слог состоит из двух гласных. На какую из них падает ударение?
Если обе гласные сильные (а, е, о) — то ставим ударение по общим правилам. Например: poeta — поэт. Ударение на гласную Е, так как именно она составляет предпоследний слог.
Если она из гласных слабая (i, u) то ставим ударение на сильную, а слабую гласную произносим очень коротко. Например: causa (причина). Ударение по правилам должно бы падать на U, так как она предпоследняя ( смотрим правило 2). Но, поскольку U в компании сильной гласной А проявляется как слабый звук, вместе они образуют один слог (называется дифтонг), и ударную позицию берет на себя сильная гласная А.
Если вдруг данное правило нарушается — мы увидим значок ударения над слабой гласной, как например в словах egoísta (эгоист), río (река) .
Есть еще трифтонги — слоги их трёх гласных.
Но здесь все просто: трифтонг включает в себя две слабых гласных по краям и одну сильную в центре. Вот на неё, на сильную гласную и ставим ударение.
Например: enviáis, cambiáis, cambiéis, averiguáis. Чаще всего такое сочетание гласных можно встретить у глаголов в прошедшем времени в форме vosotros.