Друзья, у меня скопилось много иностранных книг по садоводству, которые, вероятно, никогда не будут переведены на русский язык. А жаль, ведь писали их большие профессионалы и страстные любители садоводства, такие, например, как Кристофер Ллойд - создатель знаменитого английского сада Great Dixter. С его книги "Садовые цветы" и начнем. Представляю вам новую рубрику - "Библиотека садовода". Может быть, в дальнейшем она станет основой для материалов с платной подпиской. Но первая книга будет открыта для всех.
Садовые цветы Кристофера Ллойда
ПРЕДИСЛОВИЕ
Основное отличие этой книги от всеобъемлющей энциклопедии заключается в том, что в ней представлены не просто описания растений, но и мои личные оценки их достоинств и недостатков. Все растения, упомянутые в книге, я наблюдал на протяжении всей своей долгой садоводческой карьеры, и большинство из них я когда-то выращивал сам. Другие растения, не подходящие для моих условий в Сассексе, я знаю по чужим садам. Так что, к счастью или нет, но здесь вы услышите голос конкретного человека, а не всезнающей безликой команды авторов. Боюсь, что я наверняка упустил из виду некоторые растения, которые вы, возможно, захотите найти в этой книге. Но, с другой стороны, нам всем нужно больше одного справочного пособия, и я надеюсь, что те, кто обратится к этому изданию, действительно получат от него удовольствие. Я люблю растения: по крайней мере, это должно быть ясно — возможно, даже заразительно.
ЧТО ТАКОЕ МНОГОЛЕТНИКИ?
Если понимать это слово буквально, то оно относится к любому растению, которое продолжает жить в течение многих лет как отдельная особь. Но тогда сюда можно отнести кустарники и деревья, которые явно не подходят смыслу, который мы вкладываем в это слово. Мы, садоводы, обычно подразумеваем травянистые многолетние растения.
«Травянистый» (herbaceous) — это термин, который используется уже давно, и травянистый цветник (не путать с «вегетарианским» (vegetarian), как говорила нам моя учительница ботаники) был популярным понятием со времён Гертруды Джекилл на рубеже XIX и XX веков, хотя сама она называла свои миксбордеры именно «смешанными», а не «травянистыми». Но слово «травянистый» утомительно добавлять и оно не очень красивое, поэтому от него постепенно отказались. Слово «многолетние» в современном понимании относится к недревесным растениям, которые живут из года в год, но исчезают из поля зрения в определённые периоды, когда климат не благоприятствует их росту. В высоких широтах это происходит зимой, когда растения впадают в спячку, но в регионах с тёплым умеренным климатом это часто происходит во время сильной жары и засухи летом; такие растения впадают в состояние покоя. Большинство луковичных растений относятся к этой группе. Луковицы, клубнелуковицы и клубнекорневые растения следует относить к многолетним.
Многолетние растения, хотя и находятся в состоянии покоя, продолжают существовать под землёй или на её поверхности в виде мясистого организма, запасающего питательные вещества. Однолетние растения поддерживают своё существование за счёт семян, в то время как само растение, производящее семена, погибает в конце вегетационного периода. Кустарники и деревья запасают большую часть своей энергии в древесной ткани, удерживающей сок, и в надземных почках, находящихся в состоянии покоя. Но мы определяем эти категории для собственного удобства.
Сами растения не имеют выбора в этом вопросе и часто не соответствуют этим категориям. Итак, при написании работы о многолетних растениях автору приходится делать выбор, когда возникают пограничные случаи. Следует ли включать пенстемоны или нет? Я сказал «нет», потому что среди них есть кустарники и полукустарники. Мой редактор сказал «да», потому что к ним относятся как к бесспорным многолетним растениям. Чтобы угодить ему (и себе, потому что они мне нравятся), я включил их. Но я не включил синяк (Echium), как он хотел. Синяк подорожниковый (E. plantagineum) — это однолетнее растение, синяк обыкновенный (E. vulgare) — двулетнее, синяк пышный (E. fastuosum) — кустарник. Остальные из тех, что я знаю, являются монокарпическими, они отмирают после цветения, но для того, чтобы зацвести, им требуется несколько лет. Так или иначе, я решил не угождать своему редактору в этом и в нескольких других случаях.
ПРЕИМУЩЕСТВА МНОГОЛЕТНИКОВ
Исчезая в конце вегетационного периода, многолетние растения дают нам, а также самим себе, отдохнуть. Когда они появляются снова, их молодые побеги выглядят свежими и чистыми. Их реакция на весну (или, в некоторых случаях, на дождь) меняет их изо дня в день, и это вызывает у нас восторг и радость. Вечнозелёные растения весной выглядят хуже всего — в большинстве случаев они сильно повреждены, но травянистые многолетники не страдают от этого, и их возрождение в подходящее для этого время доказывает, насколько они были мудры (если использовать антропоморфные сравнения).
Но менее очевидный момент, на который следует обратить внимание, заключается в том, что сезонное исчезновение многолетних растений из поля зрения может дать нам возможность для манёвра. Освободившееся пространство на поверхности земли — это приглашение использовать его для растений, у которых другой сезон покоя. Таким образом, мы получаем последовательность, и сад полностью меняет свой облик в зависимости от времени года.
Можно привести пару примеров. Когда калифорнийский мак-самосейка, ромнея Культера (Romneya coulteri), цветущая в разгар лета, уходит на покой осенью, мы можем срезать её до земли и посадить между её мясистыми корнями весенник зимующий, иридодиктиумы, крокусы, пролески — по сути, целый ряд луковичных растений, цветущих зимой и ранней весной, которые зацветут для нас в конце зимы, но завершат свой цикл роста до того, как ромнея вытянется и подготовится к новому летнему сезону. Эти луковичные растения, если их посадить, будут разрастаться и покрывать почву сами по себе, без нашей помощи, после того как мы воплотим в жизнь нашу блестящую идею.
Затем обратите внимание на гигантский фенхель, ферулу обыкновенную (Ferula communis). Она начинает расти уже зимой в британском климате или в начале весны там, где зимы более суровые. Она выдаёт пышные веера огромных, но мелко рассечённых листьев, которые сами по себе являются украшением, даже в те годы, когда ни один цветущий стебель не вырастает выше 3 м и не распускает величественные зонтики крошечных жёлтых цветков. Когда эти превращения заканчиваются, в начале лета растение быстро переходит в состояние покоя на следующие шесть месяцев или больше. Тем временем садовод использует ситуацию в своих интересах. Прошлой осенью на мшистых зелёных клумбах я посадил высокие красные тюльпаны ('Halcro' — один из моих любимых сортов для этой цели), которые будут цвести, пока ферула свежа и красива. Когда они и ферула отцветут, клумбу можно будет заполнить однолетними растениями — например, космеей на ваш вкус, посеянной в конце весны. Таким образом, наша садовая экономика позволила нам выращивать два разных многолетних растения и одно однолетнее, чтобы на одном и том же участке земли в течение четырёх сезонов сменяли друг друга интересные растения.
Многолетние растения, требующие сравнительно небольших усилий, предлагают нам на выбор неограниченное количество цветов, из которых можно выбирать в течение всего сезона. Большинство растений, подходящих для цветников, цветут в тёплые месяцы года, когда температура, по крайней мере в течение части дня, побуждает нас задержаться в саду. Ведь приятно рассматривать сад как сезонную открытую комнату.
У многих многолетних растений красивая листва, и её особая ценность заключается в том, что она, как правило, крупнее и устойчивее, чем большинство цветов. Вполне логично, что многие многолетние растения в первую очередь ценятся за листву, а их цветы являются приятным, хотя и краткосрочным, бонусом. Довольно большая часть многолетних растений изящно отмирает, оставляя после себя красивые скелеты, которые приятно оставлять нетронутыми на зимние месяцы. Если они сломаются или зачахнут, их будет достаточно легко срезать, особенно когда из стеблей вытечет сок и они потеряют большую часть своего веса.
Продолжение следует. Буду рад вашим отзывам о новой рубрике!
Следующая глава:
Как поучаствовать в фотоконкурсе флоксов:
Анонсы канала в мессенджере Telegram, группе "Сады и цветы" вКонтакте и на Одноклассниках, канал Ютуб, профиль в фотобанке Shutterstock.
