С чем у нас ассоциируется Новый год? Елка, украшенная стеклянными шарами, мишурой и гирляндами. Дед Мороз и Снегурочка. Хоровод. Оливье, мандарины, шампанское. Речь президента. Бой курантов. Снежный городок и катание с ледяных горок…
А разве может быть по-другому? Оказывается, да. Если вам доведется отправиться в новогодние дни в Турцию, вы не встретите здесь практически ничего из вышеперечисленного.
Можно ли поймать в Турции новогоднее настроение?
Два года назад мне довелось встречать Новый год в Турции, в Аланье, и я твёрдо могу сказать: с большим трудом. У турок новогодние праздники не вызывают никакого энтузиазма. На то, что приближается самый главный праздник года, указывают лишь характерные для него декорации и украшения в торговых центрах, ресторанах и отелях.
Отношения с Новым годом у турок из разряда "всё сложно"
Несмотря на то, что курс на светское государственное устройство Турция взяла ещё сто лет назад, Новый год (по-турецки его название звучит как "йылбаши" - yılbaşı) в праздничном календаре появился здесь по историческим меркам относительно недавно - в 1981 году. Но даже сейчас, спустя сорок лет, в стране нет единого мнения, стоит ли Новый год праздновать, и как правильно это делать.
В турецких супермаркетах и сетевых магазинах можно встретить в преддверии праздников новогодние украшения. Но многие в Турции считают их символами чуждого мусульманскому образу жизни Рождества, и обходят стороной. Поэтому у большей части турецких семей никогда не было в доме украшенной игрушками, мишурой и гирляндами ёлки.
При этом в отдельных городах, где проживает много европейцев и куда приезжает много туристов, таких как Анталья и Аланья, в декабре муниципалитеты проводят праздничные ярмарки. По сути и своему настроению они очень напоминают рождественские рынки в Европе, но называют их, видимо, чтобы никого не обидеть, новогодними. Одинаково веселятся на них и сами турки, и иностранцы.
Но всё-таки, несмотря на весьма предвзятое отношение к Новому году, есть вещи, которые турки неизменно делают в эту ночь на протяжении своей жизни. Вот три традиции, которые они соблюдают.
1. Красная одежда - символ удачи
Уже где-то в конце ноября витрины турецких магазинов, торгующих одеждой, домашним текстилем, аксессуарами и нательным бельем окрашиваются в красный цвет. Торговые залы заполоняют платья, халатики и пижамы из тканей красных, бордовых, коралловых оттенков, сорочки, комбинации и женские бельевые комплекты из красного кружева и пр. Турчанки верят, что в новогоднюю ночь (не зависимо от того, отмечаешь ты наступление Нового года в праздничной обстановке или дома, в постели) надо на себя обязательно надеть что-то красное - чтобы привлечь удачу, деньги и любовь в свою жизнь в следующем году.
2. Лучший подарок - лотерейный билет
Трудно найти еще одну страну в мире, где лотереи были бы настолько популярны, как в Турции - здесь это буквально национальный спорт. Но самые сладкий месяц для продавцов лотерейных билетов - декабрь. В это время к ним буквально выстраиваются очереди за билетами лотереи Милли Пиянго (Milli Piyango). Молодежь и старики, здоровые и больные, верующие и не очень - попытать счастья хотят все. Милли Пиянго ведет свою историю с 1926 г., и сегодня настолько популярна, что к концу декабря билетов уже не остается. И если мы 31 декабря включаем телевизор в 23.50, чтобы послушать речь президента, то турки это делают, чтобы узнать, кому достался джекпот. Призовой фонд лотереи составляет более 600 млн лир, а самый большой возможный выигрыш - 100 млн лир. В общем, если хотите турка приятно удивить Новый год, подарите ему лотерейный билет Милли Пиянго!
3. Кола, снеки и лото
Праздничный стол в нашем понимании - с салатами, горячим, десертами и алкогольными напитками, - в Турции можно встретить очень редко. Обычные спутники турецкого новогоднего вечера - кола и снеки (орешки, чипсы и пр.) Купить все угощения можно за один раз: в предновогодние дни во всех супермаркетах появляются в продаже праздничные, упакованные в целлофан, корзины и коробки с наборами этих "вкусняшек". Чем занимаются турки в ожидании Нового года? Чаще всего, смотрят различные шоу по ТВ и сражаются в настолки. Самая популярная из них - лото "томбала" (tombala). Эта итальянская игра обрела в Турции, можно сказать, второй дом, и сегодня она здесь популярнее, чем на родине. Обычно игровые наборы продают в магазинах игрушек или канцелярских товаров, но перед Новым годом ими торгуют буквально везде, вплоть до рынков.
А вы бы согласились отметить Новый год таким образом? Делитесь в комментариях!
____________________________
Еще может быть интересно: