Друзья, готовьтесь к языковому фейерверку!
Хотите поздравить друзей по всему миру с Новым годом, но боитесь запутаться в склонениях и падежах? Не волнуйтесь, я подготовил для вас шпаргалку, которая позволит вам блеснуть эрудицией (или хотя бы притвориться, что вы — лингвистический гений)!
"С Новым годом!" на разных языках – от классики до экзотики:
* Албанский: Gezuar Vitin e Ri! (Гезуар Витин е Ри!) – звучит как заклинание, которое призывает Новый год поскорее прийти.
* Английский: Happy New Year! (Хэппи нью йир!) – классика жанра, понятная даже тому, кто учился английскому по методу "курица - чен".
* Венгерский: Boldog új évet kívánok!! (Болдог уй эйвет!) – попробуйте произнести это три раза подряд, а потом попробуйте спокойно заварить чай.
* Вьетнамский: Chuc Mung Tan Nien! (Чук Мунг Тан Ниен!) – звучит как название новогоднего коктейля. Не исключаю, что такой коктейль действительно существует!
Хотите поздравить друзей по всему миру с Новым годом
* Греческий: Kenourios Chronos! (Кеноуриос Хронос!) – а это звучит как название новогоднего салата. С оливками!
* Датский: Godt Nytar! (Годт Нютэр!) – коротко, ясно, лаконично. Как скандинавская зима.
* Иврит: L’Shannah Tovah! (Шана Това!) – желание хорошего года. Подойдёт и для тех, кто не знает ни слова на иврите.
* Иракский: Sanah Jadidah! (Сана Джадида!) – звучит так, будто это секретный код для входа в новогодний рай.
* Ирландский: Bliain nua fe mhaise dhuit! (Блайн нуа фе маше дьуйт!) – на слух похоже на поздравление на неизвестном языке эльфов.
* Испанский: Feliz Ano Nuevo! (Фелиз Ано Нуэво!) – весёлый и солнечный поздравление, как и сама Испания.
* Итальянский: Felice anno nuovo! (Феличе анно нуово!) – красиво, мелодично, а главное – легко произносится. Даже с бокалом просекко!
* Китайский: Xin Nian Kuai Le! (Син Ньянь Куай Лэ!) – звучит празднично и богато. Как и сам Китайский Новый год.
* Корейский: Saehae Bock Mani ba deu sei yo! (Сэхэ Бок Мани ба дэу сэи ё!) – на слух — маленькая новогодняя песенка.
* Литовский: Laimingu Naujuju Metu! (Лаимингу Науйю Мету!) – звучит так же магически, как и литовские леса.
* Малайский: Selamat Tahun Baru! (Селамат Тахун Бару!) – приятное поздравление с тропическим оттенком.
* Немецкий: Prosit Neujahr! (Прозит Нойяр!) – короткий и ёмкий, как немецкая автомобильная инструкция.
* Норвежский: Godt Nyttår! (Годт Нюттар!) – ещё один скандинавский мини-шедевр.
* Польский: Szczesliwego Nowego Roku! (Щесливего Новего Року!) – звучит так же сердечно, как польский пирог.
* Португальский: Feliz Ano Novo! (Фелис Ано Нову!) – практически то же самое, что и по-испански. Похоже, они в этом согласны!
* Румынский: An nou fericit! (Ан ну феричит!) – поздравление, наполненное румынским гостеприимством.
* Сербский: Srecna Nova godina! (Сречна Нова година!) – сердечное поздравление от сербского народа.
* Словацкий: A stastlivy Novy Rok! (А стастливы Новы Рок!) – а это поздравление с лёгким словацким акцентом.
* Словенский: Sreeno novo leto! (Срекно ново лето!) – ещё одно поздравление из восточной Европы.
* Тайский: Sawadee Pee Mai! (Савади Пи Май!) – экзотическое поздравление из жаркой Таиланда.
* Турецкий: Yeni Yiliniz Kutlu Olsun! (Йени Йилиниз Кутлу Олсун!) – праздничное поздравление из Турции.
* Узбекский: Yangi Yil Bilan! (Янги Йил Билан!) – а это поздравление с восточным колоритом.
* Финский: Onnellista Uutta Vuotta! (Оннеллиста Уутта Вуотта!) – холодное, но приятное поздравление из Финляндии.
* Французский: Bonne Année! (Бонн Анне!) – изящное и стильное поздравление.
* Хинди: Naye Varsha Ki Shubhkamanyen! (Нае Варша Ки Шубхкаманьен!) – поздравление с индийским колоритом.
* Хорватский: Srecna Nova godina! (Сречна Нова година!) – почти то же самое, что и по-сербски.
* Чешский: Šťastný nový rok! (Щастны Новы Рок!) – поздравление с чешским юмором.
До встречи в Новом году! И пусть он будет настолько же волшебным, как обещания Деда Мороза! С наступающим! ✨
Поделитесь своими новогодними историями.