«К Тарасу Бульбе приехали сыновья. Они были одеты в длинные сарафаны.» (Из школьных сочинений).
Нерадивый ученик на самом деле был недалёк от истины.
— А поворотись-ка, сын! Экой ты смешной какой! Что это на вас за поповские подрясники? И этак все ходят в академии?
Историки не могут точно определить, как и когда на Руси появилась эта одежда. Однако в последнее время в интернете распространяется версия, что сарафан, возможно, происходит от иранского слова «sapara», что означает «одетый с головы до ног». Согласно этой версии, сарафан был длинным и полностью закрывал тело, напоминая далматику — одежду с длинными рукавами, которая была популярна в античности и средневековье. Далматика была как мужской, так и женской одеждой, а её шили из шерсти или шёлка. В то же время сарафан был скорее мужской одеждой, так как его шили из льна или хлопка и украшали вышивкой.
Может, это тот самый нерадивый ученик, который написал сочинение о сыновьях Тараса Бульбы в сарафанах, теперь решил пошутить и разместил в сети информацию о «мужских сарафанах»? ))
Но вот читаем
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ.
САРАФАН - муж. сарафанец, -нчик, -нишка, -нища, встарь, мужской долгий кафтан, особ. покрою. А на государе было платья... сарафан, дороги яринной цвет, с вишневою обнизью. Выходн. кн. 32. В расплохе, на Пьяне, князья были в одних сарафанах.
БОЛЬШОЙ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ.
САРАФАН (от перс. серапа - почетная одежда) - русская народная женская одежда; обычно безрукавное платье, надеваемое поверх рубахи. В 14-17 вв. сарафаном называли также верхнюю мужскую одежду.
Как говорится, этого мы не проходили в школе. Не припоминаю, чтобы нам рассказывали об этом на уроках. А вы сталкивались с этим в школе?
В перечне одежд царя Михаила Федоровича находим: «сарафан объярь чревчата, без подкладки, с... обнизью; сарафан дороги яринного цвета, с вишневой обнизью, сарафанец зеленый...».
В книгах Алексея Михайловича сохранилась запись: «1637 год, июня 20, скроен государю сарафан тафта чревчата, длина 1 аршин 15 вершков, позади 1 аршин 13 вершков, рукава длина 1 аршин 6 вершков, тафты вышло 7, 5 аршин, подпушка тафты желта (1 с четвертью аршин) нашивка сверху, пуговки... обшиваны золотом пряденым шолк зелен, с золотом деланы в мастерской палате».
"В актах Русского государства 1505—1526 гг. читаем: «Староста Васюк с теми своими товарищи того старца Мисаила и его хрстьян били, а грабежу деи у них взяли три сермяги да три сарафана да три колпаки». А в Никоновской летописи, относящейся к 20-м годам XVI в., есть такая фраза: «Русские воеводы начяша ходити и ездити в охабнех и в сарафанех, а доспехи своя на телеги и в сумы скуташе». "
"Сарафан как женская одежда впервые упоминается в духовной грамоте князя Оболенского в 1565 г.: «... да дочере ж моей княжне Огрофене моего платья в приданые: сарафанец на зелене земли шелк двоеличен, а на нем дватцать три пугвицы». "
«Были о словах и вещах.» 📖 Судакова Г. В. 1989 Источник
Немного юмора)
"Константин Аксаков наделал в Москве большого шуму, появясь в смазных сапогах, красной рубахе и в мурмолке. [мурмолка — высокая шапка с плоской тульей из алтабаса (тяжелая персидская парча), бархата или парчи, с меховой лопастью в виде отворотов, которые спереди пристегивались к тулье петлями и пуговицами (из энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона) ]
На одном бале (это было в сороковых годах) он подошёл, говорят, к известной тогда в Москве по своей красоте К.
— Сбросьте это немецкое платье, — сказал он ей, — что вам за охота носить его? Подайте пример всем нашим дамам, наденьте сарафан. Как он пойдет к Вашему прекрасному лицу!..
В то время как он с жаром говорил ей это, к ней подошел тогдашний московский военный губернатор князь Щербатов. Она заметила ему, что Аксаков уговаривает ее постоянно носить сарафан. Князь Щербатов улыбнулся.
— Тогда и нам надо будет нарядиться в кафтаны? — возразил он не без иронии, взглянув на Аксакова.
— Да! — сказал К. Аксаков торжественным голосом, сверкнув глазами и сжав кулак. — Скоро наступит время, когда мы все наденем кафтаны!
Князь Щербатов, при таком энтузиазме, поспешил удалиться.
— Что такое у Щербатова произошло с Аксаковым? — спросил кто-то у Чаадаева, бывшего свидетелем этой сцены.
— Право, не знаю хорошенько, — отвечал Чаадаев, слегка улыбаясь, — кажется, Константин Сергеич уговаривал военного губернатора надеть сарафан... что-то вроде этого... " «Литературные воспоминания». И. И. Панаев, (1812–1862)
Острый на язык западник П. Я. Чаадаев подшучивал, что «Аксаков оделся так национально, что народ на улицах принимал его за персиянина».
— И чем этим аристократам сарафан не угодил?..
— И сегодня не все готовы одеваться в этно-стиле.))