Администрация начальной школы, где учится моя внучка, разместила на сайте и разослала родителям учеников сообщение об «экстремальных погодных условиях». И о том, как себя при этом вести.
Как вы думаете, что такое экстремальное должно произойти в Лондоне на этой неделе?
Расскажу о том, что побудило администрацию разослать предупреждение родителям учеников.
Но вначале новеньким на канале представлюсь.
Я - автор блога "Впечатления о путешествиях", зовут меня Нелля. Пишу о городах и странах, которые посещаю, чаще о Великобритании - там живет моя дочь, зять-литовец, внуки Эрика и Оскар.
А о Казани - здесь живем мы с супругом, сын с женой и наш первый внук - я пишу в своем новом блоге "Жителям и гостям Татарстана»
Несколько дней назад я опубликовала на канале ролик: ночью в Лондоне пошёл снег.
Действительно, снег в Лондоне для моих детей и внуков - всегда какое-то волшебство. Я жалела, что снег пошёл ночью, и внуки его не увидят.
Моя подписчица в комментарии написала, что ради такого случая разбудила детей.
В этом году внуки не смогут зимой приехать в Россию, а, значит, нашего снежного богатства, которое Эрика так любит, не увидят.
Пожалела я, что дочка не разбудила Эрику. А она мне говорит: «Не переживай, мам. У нас на следующей неделе будет ещё снег».
И вот дочка присылает мне письмо из школы.
Снег не просто ожидают, к такому стихийному явлению заранее готовятся.
Хочу привести вам авто-перевод этого сообщения.
«Дорогие семьи,
В связи с вероятностью снега на этой неделе и в случае экстремальных погодных условий в прилагаемом письме объясняется, как вы можете безопасно отвести и забрать своего ребенка из школы.
В случае, если придется закрыть задние ворота Уайтхолл-роуд из-за скользкой погоды, вам будут отправлены текстовые сообщения. Пожалуйста, регулярно проверяйте свои телефоны.
Спасибо, одевайтесь теплее и хорошего вам дня.
С уважением,
Г-жа Молой
Директор/Назначенный руководитель по безопасности»
Нам, россиянам, конечно, смешно, что обычный снег, который по прогнозу будет идти три часа, вызвал такое беспокойство.
Смешно и моим детям- и дочь, и зять - из снежных стран. Они как раз озабочены тем, чтобы Эрика и Оскар успели поиграть со снегом.
Но это же англичане. И их понять, конечно, можно. Все, что случается редко, вызывает ощущение обеспокоенности.
Интересно узнать, что же в инструкции для родителей на случай, если пойдёт снег?
Администрация школы, конечно, предпримет дополнительные меры: будет очищать дорожки и посыпать их песком. А также будет проверять отопление.
Родителям предлагают надеть детям резиновые сапоги и дать вторую обувь - обычно здесь не переодеваются.
И, возможно, из-за снега отменят занятия! Об этом родителям сообщат накануне в 7.30 утра.
Эх, так и хочется сказать обывательское: «Вы к нам приезжайте! Увидите, что такое гололёд и снегопад».
Ну что, посмотрим, оправдаются ли прогнозы. Пойдёт ли снег. И как справятся родители и школа с этим «стихийным бедствием».
А здесь несколько роликов о снеге - в Англии и России.
Если вы улыбнулись, читая эту статью, поставьте лайк, пожалуйста. Спасибо.