В любом уголке земли люди хотят мира, спокойствия, радостей. Рождественские традиции в каждом месте свои, но везде они возвращают нас в детство, помогают поверить в чудеса, делают добрее, дарят счастливые минуты.
Сегодня благодаря Ирине, хорошей знакомой нашей семьи, которая живёт сейчас в Германии, заглянем в немецкий городок Киле (Kiel), на Рождественский рынок, узнаем про традиции празднования Рождества там.
Рождественская пирамида
Рождественская пирамида (Weihnachtspyramide) - неотъемлемая часть рождественской атмосферы в немецких поселениях.
Это вращающиеся деревянные конструкции с фигурками, освещенными свечами. Они могут быть такими огромными как на фото либо небольшими домашними: служить игрушкой на ёлку или быть в форме свечи и подсвечника с узнаваемым дизайном.
Классическая пирамида состоит из нескольких ярусов, украшенных сценами из библейских или зимних сюжетов: Рождество Христово, пастухи, ангелы, животные. На вершине обычно располагается декоративная лопасть, которая начинает вращаться от тепла горящих свечей. В современных вариантах пирамиды часто используют электрическое освещение.
Волшебный полёт
На рождественской ярмарке в Киле гостей ежегодно радует особый персонаж – Вихтель Килиан (Kielian). Этот сказочный гном из северных легенд стал символом, героем Рождества.
Одной из самых ярких традиций, связанных с Вихтелем Килианом, является его волшебный полет. Ежедневно три раза в день Килиан летает над рождественской ярмаркой на волшебной карете, запряжённой оленями. Этот спектакль вызывает восторг у зрителей, особенно - маленьких, и дарит ощущение чуда.
Во время полета вихтель рассказывает истории о своих верных оленях и их приключениях. Например, одна из историй о том, как олень Килиана однажды помог потерявшейся девочке найти дорогу домой через заснеженные леса, а другая – о том, как они вместе отправились в волшебное путешествие, чтобы исполнить желание каждого ребенка.
Ещё про домовёнка
Вихтель (Wichtel) — персонаж германского и скандинавского фольклора — маленькое, полезное и добросердечное существо. Термин «Wichtel» обычно переводится как «гном», «эльф» или «дух». Эти существа похожи на нашего домового, домашних духов в других европейских странах.
Вихтели - крошечные человечки, часто с бородами, в остроконечных шляпах и практичной теплой одежде. Они известны своей застенчивостью и скрытностью, но также трудолюбием и доброжелательностью.
Считается, что они живут в домах или амбарах. Ночью, пока люди спят, вихтель может подметать полы или чинить сломанные инструменты. Вихтелей называют хранителями домохозяйств, защищающими их от неудач или вреда.
Как и какой-нибудь домовёнок Кузя, вихтель не прочь поозорничать. Он легко спрячет ваши ключи, носки или ложки-вилки, а затем вернёт их в неожиданных местах, запутает клубки пряжи или нитки, если вы вяжете-шьёте. Еще они могут менять предметы местами, например, заменить сахар солью или слегка передвинуть мебель, чтобы сбить вас с толку. Ночные постукивания, хихикающие звуки - всё это проделки вихтеля. Еще говорят, что в амбарах или сельских домах вихтели играют с животными, например, связывают им хвосты или заставляют сбежать, но только ненадолго.
К счастью, розыгрыши у вихтелей никогда не бывают подлыми, но ругаться на них не стоит, лучше ласково попросить вернуть взятое.
Обычно, вихтели дают о себе знать в предрождественское время. Чтобы их умилостивить, надо выделить им уголок, особое место в доме, с дверкой и рождественскими украшениями.
Рождество – светлый праздник для всех, символизирует свет, тепло, уют семейного очага. Вращение рождественской пирамиды напоминает о круговороте жизни и единении, чего я всем нам желаю.
Спасибо за оценку материала и ваши комментарии. Оставаться с каналом проще, подписавшись на него ЗДЕСЬ.